• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

「戦後」を再考する現代美術と東アジアをめぐる実践的研究

Research Project

Project/Area Number 23K21903
Project/Area Number (Other) 22H00631 (2022-2023)
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeMulti-year Fund (2024)
Single-year Grants (2022-2023)
Section一般
Review Section Basic Section 01070:Theory of art practice-related
Research InstitutionHosei University (2023-2024)
Meiji University (2022)

Principal Investigator

琴 仙姫  法政大学, 社会学部, 准教授 (30928578)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 金 惠信  沖縄県立芸術大学, 美術工芸学部, 客員教授 (30448948)
矢野 久美子  フェリス女学院大学, 国際交流学部, 教授 (70308394)
Project Period (FY) 2024-04-01 – 2026-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥17,160,000 (Direct Cost: ¥13,200,000、Indirect Cost: ¥3,960,000)
Fiscal Year 2025: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Fiscal Year 2024: ¥6,890,000 (Direct Cost: ¥5,300,000、Indirect Cost: ¥1,590,000)
Fiscal Year 2023: ¥6,370,000 (Direct Cost: ¥4,900,000、Indirect Cost: ¥1,470,000)
Fiscal Year 2022: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Keywords東アジアの現代美術 / ポストコロニアル / パブリックヒストリー / 政治と美学の相関 / ソーシャリー・エンゲージド・アート / 自己検閲 / 沈黙 / Statelessness(無国籍状態) / 不可視 / 権力と現代美術
Outline of Research at the Start

本研究『「戦後」を再考する現代美術と東アジアをめぐる実践的研究』は、東アジアにおける「戦後」像の再定義に取り組むパブリックヒストリーを実践している現代美術作家と批評家、研究者、キュレーターとの学際的共同研究である。「平和」という概念と共に「戦後」を歴史化・記念碑化する文脈として美術作品を配置する動きがある一方、歴史的な葛藤に向き合いながら美術で支配的なナラティブを揺り動かす潮流も生まれている。「戦後」という言葉で歴史の流れを中断するのではなく「戦後」の東アジアと現代美術の相関を再考することで、公式・非公式の物語の中で欠けている破片を表面化させ、自己検閲から解放された新たな潮流を共同で生み出す。

Outline of Annual Research Achievements

本研究の概要は、1945年以降を安易に「戦後」だと認識する政治的無意識をあらためて批判的に考察し、学術的アプローチに基盤を置く新たな美術のディスコースを研究者、アーティスト、アクティビストなどの学際的で領域横断的な共同作業により形成することにある。「戦後 (postwar)」という言葉は、世界的に1945年以降の状態を指す言葉として使われているが、世界の多くの地域で戦争は終息していない。「戦後」という言葉を使うことで、地球上のほとんどの地域で平和が達成されたかのような錯覚をもたらし、戦争や紛争に苦しめられている地域の人々は、自らが置かれた悲惨な状況への責任を個人的に負うことが求められている。 2024年にはガザの現状と東アジアでの実情を照らし合わせ、アジア地域を超えて、より普遍的な観点からグローバルな生政治の状況について、Statelessness(無国籍状態)というキーワードに着目し、研究者たちと共同で研究と議論を進めた。国家が国民を守ることになっている一方、外国人や異邦人、難民、無国籍者など、国民の範疇からはみ出る者たち、国を征服された人たち、国家の政策に異議を唱える者たちが辿る運命は過酷なものであった。国家の神話からこぼれ落ちる人々の声を拾ってきた作家、アーティスト、映像作品などを調査しながら、研究と実践を進めた。研究分担者たちはアーティストへのインタビューや国際展覧会を訪れるフィールドワークなどを行い、研究と検証を進めた。前年度より詳細なテーマに照準を合わせて、展覧会の実施、作品の発表、論考の執筆に向けて細部にわたる着実な研究と準備を行うことができた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

(1)早稲田大学 国際教養学部主催のイベントHumanities Salon Inaugural Session The Aesthetics of (Zainichi) Statelessnessに登壇。美学的実践が、Statelessness(無国籍状態)という社会的・政治的課題にどのように対応することができるかを問いかけるテーマの元、発表とディスカッションが行われた。琴の映像作品を軸に、文学理論と映画研究の視点からこれらの問いを考察し、登壇者及び観客たちとの議論を深めた。
(2) 映像作品及びサウンド・インスタレーションに使用する音楽の調査のために文献やオンラインのリソースによる研究と、現地調査を行った。「音楽と思想」というテーマのもと、ノーサンプトン大学のStace Constantinou氏との共同研究およびコラボレーションを開始した。 インドのコルカタのインド古典研究所を訪れ、現地のミュージシャンから「ラーガ・チキツァ(Raga Chikitsa)/ラーガ療法」という古来から伝わる音楽療法についての専門知識についての教示を受けた。
(3)映像作品については、人々が生きて行く過程において、苦痛をどのように扱ってきたか、苦痛への植物的介入とその副作用としての中毒、植物の生存のための意図の相関についての研究を進め、最終的な作品へ繋げるために多角的な研究を進めた。また、人々がいずれは通過することになる「死」について、これまでに文学作品、映画、美術作品などでどのように表象され、作品化されてきたのかを文献、映像鑑賞、美術館訪問、研究者・アーティストとの対話を通して研究した。

Strategy for Future Research Activity

研究が進行し、研究成果を展示するための展示会についての大まかな方針が決定したことを基盤に、実行する過程で向き合うこととなった様々な現実的な事項を考慮に入れ、研究者とキュレーター、アーティストとの共同研究と発表を推進する。今後はこれまでの研究を、作品、展覧会、カタログとしての書籍として発表する方向へ中心が本格的に移行していくことから、これまでに蓄積した研究結果を成果物として効果的に残せるように、継続して協議しながら進めることにする。欧米では大学が美術館を所有していることが多く、特級階級の市場介入に影響を受ける美術市場の価値の形成から距離を置いて、独自の思想を発信する機関があるが、日本ではある特定の美術・芸術大学を除き、そのようなケースは稀である。日本の大学で美術を発表する安全な場をもたらすことができるかなど、研究終了後も見据え、これからの可能性を広げるような研究と芸術実践を推進していく予定である。日本における、美術とアカデミズム共同作業を促進させるために、研究者、アーティスト、キュレーターと協力して展覧会の実現とカタログ執筆のために注力したい。

Report

(3 results)
  • 2024 Research-status Report
  • 2023 Annual Research Report
  • 2022 Annual Research Report
  • Research Products

    (32 results)

All 2025 2024 2023 2022 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (8 results) Presentation (15 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Invited: 12 results) Book (4 results) Remarks (3 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] The East Asia Program/Cornell University(米国)

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「ARTIST IN FOCUS SAYAKA UEHARA」2025

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      『美術手帖』

      Volume: 2025年1月号 vol.77 NO.1104 Pages: 164-169

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 展評「美術月評」2025

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      『琉球新報』

      Volume: 2025年1月8日

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 「ソン・ヒョンスク、故郷と異教を行き来するしぐさの痕跡」(韓国語)2024

    • Author(s)
      ユン・ナンジ編 共著 金惠信
    • Journal Title

      かれらもいた-韓国近現代美術を作った女性たち(韓国語)

      Volume: 2 Pages: 185-193

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 展評「美術月評」2024

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      『琉球新報』

      Volume: 2024年5月8日

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 展評「照屋勇賢 オキナワヘヴィーポップ展」2024

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      『沖縄タイムス』

      Volume: 2024年1月16日

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 展評「美術月評」2023

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      『琉球新報』

      Volume: 2023年5月10日

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 美術展示レビュー「美術月評」2022

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      琉球新報 2022年6月8日付け 掲載

      Volume: 6月8日付け Pages: 9-9

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 美術展示レビュー「美術月評」2022

    • Author(s)
      金惠信
    • Journal Title

      琉球新報 2022年12月7日付け 掲載

      Volume: 12月7日付け Pages: 9-9

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] Morning Dew and "Statelessness"2024

    • Author(s)
      琴仙姫 他
    • Organizer
      早稲田大学 国際教養学部主催 Open Lecture: Humanities Salon Inaugural Session "The Aesthetics of (Zainichi) Statelessness"
    • Related Report
      2024 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] "Between History and Recollection: Asia-Pacific War Memory in Contemporary Japanese Art"2024

    • Author(s)
      琴仙姫
    • Organizer
      CAA (College Art Association of America) 112th Annual Conference
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] "Color Blind" audio visual Installation by Soni Kum, multimedia artist, Visiting Chair in Asian Studies.2024

    • Author(s)
      琴仙姫
    • Organizer
      Subterranean Histories: Screen / Art / Performance , Asian and Middle Eastern Studies, University of Minnesota
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Archive Effects in East Asia: Thinking across Theory and Practice with Artists and Researchers2023

    • Author(s)
      琴仙姫
    • Organizer
      AAS-in-Asia (The Association for Asian Studies)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] Morning Dew2023

    • Author(s)
      琴仙姫
    • Organizer
      HANES VISITING ARTIST LECTURE SERIES: SONI KUM, University of North Carolina at Chapel Hill (アメリカ)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「朝鮮民画―王朝の‘民’の絵」2023

    • Author(s)
      金惠信
    • Organizer
      沖縄県立芸術大学造形芸術研究科比較芸術学専攻アート・レクチャー
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] Exhibition: MORNING DEW: THE STIGMA OF BEING “BRAINWASHED”2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: THE HERBERT F. JOHNSON MUSEUM OF ART (Cornell University, NY, USA)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Film Screening with Soni Kum, MORNING DEW: THE STIGMA OF BEING “BRAINWASHED”2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: Department of Literature, University of California, San Diego
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Film Screening and artist talk: Soni Kum's Conjuring of the Spirits of Kwangjoo and Morning Dew2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: CENTER FOR IDEAS & SOCIETY, DEPARTMENT OF COMPARATIVE LITERATURE AND LANGUAGES, DEPARTMENT OF MEDIA AND CULTURAL STUDIES, University of California Riverside
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Film Screening and artist talk: Morning Dew: The Stigma of Bing “Brainwashed”2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: Department of Film and Media Studies, University of California, Irvine
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] “Morning Dew” Symposium: Borders, Visibility, and Invisibility2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: THE HERBERT F. JOHNSON MUSEUM OF ART, Cornell East Asia Program
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Special Screening and Artist Talk: Soni Kum's Morning Dew2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: New York University, the Tisch Asian Film and Media Initiative, EAS
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Colorblind, Group Exhibition; KANTEN 観展: The Limits of History,2023

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      Venue: apexart (NY, USA)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] DMZ-POV Special Exhibition of Soni KUM: Embodied Art of a Zainichi Korean, Questioning the Borders Beyond Japan2022

    • Author(s)
      琴仙姫/ Soni Kum
    • Organizer
      14th DMZ International Documentary Film Festival (DMZ Docs)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「阪田清子作品について:沖縄で制作し、沖縄から発信すること」阪田清子と対談形式2022

    • Author(s)
      金惠信
    • Organizer
      金沢21世紀美術館「Sea Lane:島々への接続」展「国際シンポジウム:沖縄と東南アジア諸国における現代美術の現状」
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Book] 市村弘正著作集 上巻2025

    • Author(s)
      共著:矢野久美子他(18名)
    • Total Pages
      432
    • Publisher
      集英社
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Book] 私たちの心の国境(韓国語)2024

    • Author(s)
      共著:Kim Chan-joong, Lee Mi-na, Bang Hee-kyung, Lee Ho-gyu, Kim Bum-soo, Park Sang-young, Ko Sun-young, Kang Bong-soo, Jo Yu-seong, 琴仙姫, Oh Won-hwan, Shin Yoo-ri, Yoon Bok-eun, Kim Hwal-bin, Noh Kwang-woo, Kim Hae-young, Jeong Eui-cheol, Lee Jong-hee, Lee Kyung-sook, Jo Soo-jin, Kim Dae-kyung, Ha Seung-hee
    • Total Pages
      312
    • Publisher
      図書出版 チグム 韓国言論学会平和コミュニケーション研究会(韓国語)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Book] この国の芸術2023

    • Author(s)
      小田原のどか編、山本浩貴編(共著 加藤弘子・富澤ケイ愛理子/マユンキキ/菊池裕子/嶋田美子/中嶋泉/吉良智子/飯山由貴/長津結一郎/穂積利明/北原恵/千葉慶/小泉明郎/馬定延/琴仙姫/大坂紘一郎/山本浩貴/國盛麻衣佳/小金沢智/足立元/吉國元/山本浩貴/小田原のどか著)
    • Total Pages
      851
    • Publisher
      月曜社
    • ISBN
      9784865031751
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 『朝露 ―日本に住む脱北した元「帰国者」と アーティストとの共同プロジェクト』2023

    • Author(s)
      編著:琴仙姫、共著:竹川宣彰、山本浩貴、高川和也、毛利嘉孝、岡田有美子、近藤健一、松村美穂、鄭 暎惠、島貫泰介、レベッカ・ジェニスン、笹山大志、崔 敬華、李 静和(掲載順)
    • Total Pages
      256
    • Publisher
      ART DIVER
    • ISBN
      9784908122194
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Remarks] Morning Dew: The Stigma of Being “Brainwashed”

    • URL

      https://museum.cornell.edu/exhibition/morning-dew-the-stigma-of-being-brainwashed/

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Remarks] Symposium: Borders, Visibility, and Invisibility

    • URL

      https://museum.cornell.edu/event/morning-dew-symposium-borders-visibility-and-invisibility/

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Remarks] 琴仙姫『朝露 ―日本に住む脱北した元「帰国者」と アーティストとの共同プロジェクト』

    • URL

      https://artdiver.tokyo/product/morningdew

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] “Morning Dew” Symposium: Borders, Visibility, and Invisibility (THE HERBERT F. JOHNSON MUSEUM OF ART, Cornell East Asia Program)2023

    • Related Report
      2022 Annual Research Report

URL: 

Published: 2022-04-19   Modified: 2025-12-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi