• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

ハワイ日系仏教寺院の文献資料および文化財の体系化と活用による仏教史研究

Research Project

Project/Area Number 23K25265
Project/Area Number (Other) 23H00568 (2023)
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeMulti-year Fund (2024)
Single-year Grants (2023)
Section一般
Review Section Basic Section 01030:Religious studies-related
Basic Section 01020:Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy-related
Basic Section 01040:History of thought-related
Sections That Are Subject to Joint Review: Basic Section01020:Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy-related , Basic Section01030:Religious studies-related , Basic Section01040:History of thought-related
Research InstitutionRissho University

Principal Investigator

安中 尚史  立正大学, 仏教学部, 教授 (40277744)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 守屋 友江  南山大学, 南山宗教文化研究所, 教授 (30340847)
笹岡 直美  東北芸術工科大学, 文化財保存修復研究センター, 准教授 (90586984)
中原 ゆかり  南山大学, 南山宗教文化研究所, 研究員 (00284381)
石井 清純  駒澤大学, 仏教学部, 教授 (30212814)
Project Period (FY) 2023-04-01 – 2027-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥18,720,000 (Direct Cost: ¥14,400,000、Indirect Cost: ¥4,320,000)
Fiscal Year 2026: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2025: ¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2024: ¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2023: ¥5,200,000 (Direct Cost: ¥4,000,000、Indirect Cost: ¥1,200,000)
Keywordsハワイ日系仏教 / 海外布教 / 文献資料 / 文化財 / 仏教史研究 / ハワイ日本仏教 / ハワイ移民 / 浄土真宗本願寺派 / 曹洞宗 / 日蓮宗 / 浄土宗
Outline of Research at the Start

本研究は令和2年から同5年に実施した「ハワイ日系仏教寺院所蔵の新出資料・文化財による領域横断的な仏教史研究」(科学研究費 基盤研究(B) 20H01190)によって得られた成果を基盤として、ハワイ日系仏教各宗派の寺院・公的機関・信徒宅に遺される文献資料(一次資料)および文化財(モノ資料)を、ハワイで展開した日本仏教の動向を実証する新たな資料体系として構築し、超宗派的仏教史研究を行う。

Outline of Annual Research Achievements

本研究は、令和2年から同4年に実施した「ハワイ日系仏教寺院所蔵の新出資料・文化財による領域横断的な仏教史研究」(科学研究費基盤研究(B)20H01190)によって得られた成果を基盤とし、ハワイ日系仏教各宗派の寺院・公的機関・信徒宅に遺される文献資料(一次資料)および文化財(モノ資料)を、ハワイで展開した日本仏教の動向を実証する新たな資料体系として構築し、超宗派的仏教史研究を行うことを目的としている。
本年度の実績としては、これまでの成果をもとにして、文化財保存修復学会第45回大会において、パネル発表「ハワイ日系仏教寺院の新出資料・文化財に関する調査報告 2020~2023オアフ島」を行った。また、ハワイ・オアフ島の浄土宗別院、本派本願寺別院、曹洞宗正法寺、大陽寺、日蓮宗別院において、文献資料、文化財、音声資料、聞き取り調査を実施した。特に浄土宗別院においては、大正期から昭和初期にかけて納められた、寺院の歴史に直接関係するモノ資料を確認できた。さらに、本派本願寺別院においては、明治40年から昭和22年までの教団運営に関係する記録や、寺院が運営する中学校・高等女学校の記録などを確認できた。加えて、調査資料を撮影した写真を整理し、データベースとして構築する準備を進めた。この他、国内の活動としては、大正時代にハワイ布教から帰国した日蓮宗僧侶に関する調査を実施し、これまで不明な点が多かったハワイでの活動や宗派側の支援体制、帰国後の活動について明らかにすることができた。
なお、本年度までの研究をもとにして、研究代表者・分担者が学会発表と論文執筆を行い、これまでの研究成果の一端を公表した。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

令和5年度中にハワイ・オアフ島に所在する浄土宗別院、本派本願寺別院、曹洞宗正法寺、同大陽寺、日蓮宗別院において文献資料、文化財、音声資料、聞き取りの調査をおこなった。具体的には、浄土宗別院では資料80点・撮影写真429コマ、本派本願寺別院では資料10点・撮影写真約1171コマ、曹洞宗大陽寺では資料3点・撮影写真31コマ、日蓮宗別院では資料1点・撮影写真6コマ、曹洞宗正法寺では開教庁総監の聞き取り調査を実施した。なお、日蓮宗別院に遺されているラジオ番組の録音テープを借り受けて、日本に持ち帰りデジタル化の作業にも取り組んだ。また、国内では日蓮宗のハワイ開教をはじめた僧侶が、帰国した後に住職となった寺院の調査を実施し、書簡10点、過去帳1点をはじめ、家族に関する記録なども確認した。
こうした調査で得られた情報をもとに、データベースを構築するための準備を進めている。さらに、研究代表者・分担者はそれぞれが所属する学会等で口頭発表をおこなったり、学会誌等に論文を執筆するなど、その成果の一端を公表している。
こうして、当初の計画に従って研究を推し進めているが、現在の円安や物価高の影響を受け、調査日数が十分に取れているとは言い難い。また、調査地域についても、ハワイ各島で実施予定であったが、現段階ではオアフ島内で止まっており、進捗状況としては、やや遅れている。

Strategy for Future Research Activity

令和5年度と同様に、令和6年度においては、ハワイ・オアフ島に所在する浄土宗・浄土真宗・曹洞宗などの拠点寺院を中心に、開教師日誌、理事会記録、書簡、仏像、仏具、未整理資料、写真、録音テープ、聞き取りなどの調査を実施する。これに加えて、ハワイ島やマウイ島に所在する各宗派の拠点寺院などにも訪れ、本研究に関連する資料の予備調査を実施し、これら2島に関する次年度以降の本格的な調査の計画を立てる予定である。さらに、これらの調査で得られた情報をもとに、データベースを構築するための準備に着手する。
一方で、研究成果の公表については、ホームページをはじめ、研究代表者や分担者が所属する学会(ハワイ仏教文化財研究会、日本宗教学会、日本印度学仏教学会など)で実施する予定である。特に、ハワイ仏教文化財研究会では、国内外で本研究の内容に興味を持つ研究者やハワイの寺院関係者(僧侶や信徒など)に対し、参加を促すためのさまざまな策を講じる。その一環として、リモート開催を含めた法式を取る計画も立てる。
このような取り組みを通じて、研究成果をハワイ日系人社会に還元し、有益な議論や情報交換が行われることを期待する。

Report

(1 results)
  • 2023 Annual Research Report
  • Research Products

    (12 results)

All 2024 2023 Other

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 2 results) Presentation (6 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 2 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] ハワイ正法寺所蔵の写真資料等に見るハワイ仏教の一側面―ハワイ仏教文化財調査中間報告として―2024

    • Author(s)
      石井清純
    • Journal Title

      曹洞宗総合研究センター学術大会紀要

      Volume: 25

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 明治初期における日蓮宗本山の諸相2024

    • Author(s)
      安中尚史
    • Journal Title

      日蓮教学研究所紀要

      Volume: 51 Pages: 1-16

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日蓮宗におけるハワイ開教師に関する一考察2023

    • Author(s)
      安中尚史
    • Journal Title

      印度学仏教学研究

      Volume: 72-1 Pages: 173-179

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 第2回ハワイ仏教文化財研究ワークショップ ハワイ仏教文化財・調査報告20222023

    • Author(s)
      守屋友江
    • Journal Title

      南山宗教文化研究所研究所報

      Volume: 33 Pages: 92-95

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 木曽節の創造と普及―伊東淳の戦略―2023

    • Author(s)
      中原ゆかり
    • Journal Title

      立命館文学

      Volume: 683 Pages: 129-140

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 近代仏教史における「日本」を相対化する視点2024

    • Author(s)
      守屋友江
    • Organizer
      国際日本文化研究センターシンポジウム「日本宗教・思想文化の接合域と多面性を考える――「他者」とどのように向き合ったのか」
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 日蓮宗おけるハワイ開教師に関する一考察2023

    • Author(s)
      安中尚史
    • Organizer
      日本印度学仏教学会第74回学術大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 越境的な仏教史について――東アジアと北米を跨ぐ仏教と移民2023

    • Author(s)
      守屋友江
    • Organizer
      韓国仏教学会創立50周年記念国際学術大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 20世紀初頭の日米におけるアメリカ人女性の越境的な仏教受容2023

    • Author(s)
      守屋友江
    • Organizer
      第31回日本近代仏教史研究会研究大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] ハワイ正法寺所蔵の写真資料等に見るハワイ仏教の一側面―ハワイ仏教文化財調査中間報告として―2023

    • Author(s)
      石井清純
    • Organizer
      曹洞宗総合研究センター学術大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] ハワイ日系仏教寺院の新出資料・文化財に関する調査報告 2020~2023オアフ島(ポスター発表)2023

    • Author(s)
      笹岡直美・安中尚史・守屋友江・中原ゆかり・石井清純・平井智親・南原一貴
    • Organizer
      文化財保存修復学会第45回大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Remarks] ハワイ仏教文化財研究

    • URL

      https://www.hawaiibuddhism.jp/

    • Related Report
      2023 Annual Research Report

URL: 

Published: 2023-04-18   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi