| Project/Area Number |
23KF0073
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 外国 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 02070:Japanese linguistics-related
|
|---|
| Research Institution | Kansai University |
|---|
Principal Investigator |
沈 国威 関西大学, 外国語学部, 教授 (50258125)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
YUAN JIANHUA 関西大学, 外国語学部, 外国人特別研究員
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-04-25 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2023)
|
| Budget Amount *help |
¥1,400,000 (Direct Cost: ¥1,400,000)
Fiscal Year 2024: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
Fiscal Year 2023: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000)
|
|---|
| Outline of Research at the Start |
本研究は、日中の新聞・雑誌といった近代のメディアにおける伝染病に関する言語記述とその社会的受容の状況を調査することにより、両国はどのように伝染病を捉え、言表し、社会世論の形成に取り組んでいるかを明らかにするものである。日本と中国のメディアから均等に言語素材を選出し、具体的な語彙を抽出する。語源、使用文脈、文体、言語使用者の感じ方などについて日本語と中国語の角度から考察し、日中両言語の伝染病をめぐる言語現象の背後にある価値観、疾病観を描き出すとともに、疾病という極めて個人的なものが如何にして社会（或いは国）全体の事件になったかを語彙の面から探究したい。
|
