| Project/Area Number |
23KK0004
|
|---|
| Research Category |
Fund for the Promotion of Joint International Research (International Collaborative Research)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Review Section |
Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
|
|---|
| Research Institution | Hokkaido University |
|---|
Principal Investigator |
安達 大輔 北海道大学, スラブ・ユーラシア研究センター, 准教授 (70751121)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
北井 聡子 大阪大学, 大学院人文学研究科(言語文化学専攻), 准教授 (40848727)
古宮 路子 東京外国語大学, 世界言語社会教育センター, 講師 (00733023)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-09-08 – 2028-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥21,060,000 (Direct Cost: ¥16,200,000、Indirect Cost: ¥4,860,000)
Fiscal Year 2027: ¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2026: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2025: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
Fiscal Year 2024: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2023: ¥4,940,000 (Direct Cost: ¥3,800,000、Indirect Cost: ¥1,140,000)
|
|---|
| Keywords | ポストソ連 / ソ連 / メロドラマ / 文化研究 / メディア研究 / 文化と政治 / ポストトゥルース / ポストコロニアル / 情動 / 脱植民地 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
ソ連・ポストソ連文化研究をリードするアメリカと、ソ連との関係が深いドイツ・ポーランド・カザフスタンの研究機関・図書館に日本側研究者が直接出向いて資料調査を行い、海外のトップ研究者と共同で、プーチン体制下のロシアと東欧・バルト・中央アジアのメロドラマ文化についてジャンルを横断した比較研究を行う（文学・映像文化・舞台・音楽・美術・ポップカルチャー等）。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
延期になっていたコロンビア大学での学術集会を、前年度の計画通り2024年5月にコロンビア大学で開催し、研究2年目のテーマ「ソ連のメロドラマ文化の遺産」について議論を行った。本研究の主要な共同研究者であるLipovetsky教授（コロンビア大学）やOushakine教授（プリンストン大学）といった以前から交流のある研究者に加え、現地の若手・中堅研究者や院生との交流により、メロドラマ分析の方法論、現代ロシア文化の知識、資料の点で大きな進展が見られた。またKukulin・Maiofis教授夫妻やNoordenbos准教授（アムステルダム大学）を中核としたオランダやドイツ・旧ソ連圏の若手・中堅研究者と主にオンラインで今年度の研究テーマについて検討を行った。さらに研究代表者の所属する北海道大学スラブ・ユーラシア研究センターに夏期4か月間、イスラエルのバル=イラン大学でイスラエルのロシア語文学を研究するRoman Katsman教授が研究滞在し、同教授との研究交流を通じてポストソ連のメロドラマ文化の地理的・文化的な広がりと多様性、その分析の方法論について知見を得るとともに、今後イスラエル・中東の文化との比較を共同で行うことで合意できた。以上によって、現代のポスト社会主義の社会においてソ連時代の記憶との向き合い方が切実な問題になっていることが明らかになり、こうした成果を、メロドラマという切り口を通じて次年度のテーマである現代メディアの分析につなげることができた。成果発信の面では、本研究の前身である「ロシア・旧ソ連文化におけるメロドラマ的想像力の総合的研究」（科研番号19H01243）から継続している英語論集Melodramatic Imagination in Russian Culture: New Perspectivesの出版が決まるという大きな成果があった。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
前年度に計画していたコロンビア大学での学術集会を予定通り開催してアメリカの研究者との交流を深め、現地の豊富な資料にアクセスできたほか、ヨーロッパの若手・中堅研究者グループともオンラインセミナーを通じてメロドラマの方法論や問題意識、記憶のトピックをめぐる相互理解が深まった。当初想定していた中央アジアの研究者との交流は実現できていない一方で、新たにカツマン教授を通じてイスラエル・中東におけるメロドラマ文化との比較研究を行う計画を具体的に得ることができ、ポスト・ソ連のメロドラマ文化という本研究の枠組み自体を大きく広げることができた。このように研究ネットワークの構築と発展を行いながら「ソ連のメロドラマ文化の遺産」というテーマの分析を進めた結果、トピックとして記憶という現代文化を分析する手がかりを得ることができ、研究方法や内容の面でも大きな進展があった。英語論集の出版作業や個々の学術集会の企画を通じて、最終的な成果発信に向けての準備も順調に進んでいる。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今後も研究実施計画の通り、（a）メロドラマ的なステレオタイプの抽出（b）その劇化・演出の手法分析（c）背後にある文脈の明確化（d）当時の国民や海外の反応の調査、以上4点からポストソ連のメロドラマ文化と政治の関係を明らかにする国際共同研究を進めて行く。研究初年度の2023年度に理論的なフレームワークと論点・問題意識の共有を進め、研究2年目は「ソ連のメロドラマ文化の遺産」をテーマに具体的な研究を進めた。その結果浮かび上がってきた記憶というトピックをカギとして次年度は現代メディアにおけるメロドラマ文化を分析する。ICCEES（ロンドン）や国際スラヴィスト会議（パリ）といったヨーロッパで開催される大規模な学術集会に参加し、とくにこれまで対面での交流の機会があまりなかったヨーロッパの研究者と意見交換を行う機会を利用しながら、研究ネットワークをさらに発展させて行く。またNoordenbos准教授らと現代メディアにおける記憶に関する学術集会をアルメニアで開催し、研究2年目から3年目への接続と移行をスムースに行うとともに、最終目標である大規模学術集会の開催と成果論集の刊行へ向けて準備を進める。
|
