| Project/Area Number |
23KK0081
|
|---|
| Research Category |
Fund for the Promotion of Joint International Research (International Collaborative Research)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Review Section |
Medium-sized Section 23:Architecture, building engineering, and related fields
|
|---|
| Research Institution | Kyoto Institute of Technology |
|---|
Principal Investigator |
清水 重敦 京都工芸繊維大学, デザイン・建築学系, 教授 (40321624)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
藤田 香織 東京大学, 大学院工学系研究科(工学部), 教授 (20322349)
李 暉 奈良女子大学, 大和・紀伊半島学研究所, 協力研究員 (30772751)
マルティネス アレハンドロ 京都工芸繊維大学, デザイン・建築学系, 准教授 (50807815)
BARNA GERGELYPETER 京都工芸繊維大学, 未来デザイン・工学機構, 特任助教 (50898773)
鈴木 智大 独立行政法人国立文化財機構奈良文化財研究所, 文化遺産部, 室長 (60534691)
村本 真 京都工芸繊維大学, デザイン・建築学系, 准教授 (70510296)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-09-08 – 2027-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥21,060,000 (Direct Cost: ¥16,200,000、Indirect Cost: ¥4,860,000)
Fiscal Year 2026: ¥5,850,000 (Direct Cost: ¥4,500,000、Indirect Cost: ¥1,350,000)
Fiscal Year 2025: ¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000)
Fiscal Year 2024: ¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2023: ¥7,410,000 (Direct Cost: ¥5,700,000、Indirect Cost: ¥1,710,000)
|
|---|
| Keywords | 組立工程 / 大仏様 / 宋代建築 / 東福寺三門 / 華林寺大殿 / 開元寺天王殿 / 中国 / 台湾 / 東大寺開山堂 / 浄土寺浄土堂 / 貫 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
本研究は、東アジアの伝統建築技術を、設計及び施工の立場、すなわち造る側の立場に立って総合的に再考する研究構想の一環として実施するもので、日中台の古代・中世建築を対象にその「組立工程」を考察することで、東アジア建築技術史の新たな枠組みの提示を行う。
研究代表者は、建築技術の捉え方において、日本中世の大仏様建築を事例に「組立工程論」という新たな方法論を提唱した。大仏様建築の貫穴楔代という細部に注目することで、その特異な組立工程を明らかにする方法論である。この方法は日本の大仏様建築だけでなく、その他の時代の日本建築や中国古代建築全体に適用できるものと考えられ、これを日中台共同研究として実施する。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
本年度は日中・台湾の研究者間の研究方法の共有を目的に、中国本土及び台湾の研究者の日本への招聘、中国本土及び台湾への日本の研究者の訪問と本格的現地調査のための準備調査を実施した。7月に中国から丁教授、肖教授、台湾から李副教授を日本に招聘し、京都工芸繊維大学において本研究に関する講演会「東アジアにおける伝統木造建築研究の新機軸」を開催した。合わせて調査研究の方法共有、中国、台湾での調査対象建築の情報共有を目的に、日本における現地調査として、東大寺開山堂、南大門、浄土寺浄土堂、圓教寺食堂の現地調査を共同で実施した。
次いで9月に中国における本格的現地調査のための準備調査として、福建省、広東省の宋代建築の現地調査を実施した。日本からの研究者とともに、中国本土、台湾からの研究者も参加し、現地福州大学の協力も得て、福州華林寺大殿、羅源県陳大尉宮、甫田元妙観三清殿、泉州開元寺、潮州開元寺天王殿の現地調査を実施した。
12月には台湾における準備調査を実施し、李副教授とともに台南市安平蘆経堂古暦、祀典武廟、興濟宮、新竹市新竹神社、鹿港龍山寺、彰化市元清観において組立工程の現地調査を実施した。特に龍山寺については本格的現地調査の必要性を確認した。
加えて日本における大仏様建築の組立工程に関する資料調査及び現地調査を実施した。重源が手がけた大仏様建築で昭和初期に焼失した醍醐寺経蔵につき、奈良文化財研究所所蔵のガラス乾板写真を調査し、組立工程を考える上での重要な情報を確認することができた。また室町時代再建の東福寺三門につき、現地での詳細な組立工程調査を実施し、組立工程の復元が概ね可能になった。東福寺三門については、2025年4月に開催された建築史学会大会において研究発表を行っている。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
本研究では中国本土及び台湾の研究者との研究視点、方法の共有を重視しており、中国本土・台湾の研究者の日本への招聘、中国本土及び台湾への日本の研究者の訪問により、その重要な口火を切ることができた。調査研究の内容については、中国本土と台湾では本格調査のための準備調査を実施し、今後の方針を固めることができた。日本でも大仏様の重要遺構（焼失建物を含む）である醍醐寺経蔵と東福寺三門の調査を実施し、重要な情報を得ることができており、研究方法の有効性を再認識することができている。
|
| Strategy for Future Research Activity |
中国福建省、広東省については対象建造物を絞り込み、また現地大学研究者の協力を得て本格的現地調査を実施する。中国江南地方及び北方、台湾についても現地調査を実施する予定でおり、共同研究者の大学での講演やシンポジウムの開催などを通じて視点の共有を図る。
日本においても大仏様遺構の詳細調査を順次実施していく予定である。
|
