• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Artistic Activities Opposing or Supporting the Empire of Japan: Song, Drama, and Dance as Propaganda Media

Research Project

Project/Area Number 24320038
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypePartial Multi-year Fund
Section一般
Research Field Study of the arts/History of the arts/Arts in general
Research InstitutionNagoya University

Principal Investigator

HOSHINO Yukiyho  名古屋大学, 国際言語文化研究科, 准教授 (00303587)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) KASAI Amane  東京藝術大学, 音楽学部, 講師 (00584161)
SHO Geiken  徳島大学, 大学院ソシオ・アーツ・アンド・サイエンス研究部, 教授 (30375315)
AN Ni  明治学院大学, 文学部, 研究員 (70509140)
YO To  佛教大学, 文学部, 講師 (70614585)
NISHIMURA Masao  関西学院大学, 社会学部, 教授 (80302652)
Project Period (FY) 2012-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥14,950,000 (Direct Cost: ¥11,500,000、Indirect Cost: ¥3,450,000)
Fiscal Year 2014: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000)
Fiscal Year 2013: ¥6,500,000 (Direct Cost: ¥5,000,000、Indirect Cost: ¥1,500,000)
Fiscal Year 2012: ¥5,460,000 (Direct Cost: ¥4,200,000、Indirect Cost: ¥1,260,000)
Keywordsプロパガンダ / 移動 / 大衆芸術 / メディア / 身体 / 芸術史 / 日中戦争
Outline of Final Research Achievements

We’ve been doing research on the anti-Japanese artistic activities under Japanese occupation or invasion in the 1940s. At present, we found that Chinese intellectuals or artists had to select their ways as the invasion of the Empire of Japan : to cooperate with the Japanese, to resist them, or to be a spy. Some danced to contribute to the Chinese army, others composed popular songs for the Japanese people or for the Chinese victims, and others produced anti-Japanese dramas. In many cases, these dancers, musicians, writers, movie-makers and actors worked together.

Report

(4 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Annual Research Report
  • 2012 Annual Research Report
  • Research Products

    (70 results)

All 2015 2014 2013 2012 Other

All Journal Article (22 results) (of which Peer Reviewed: 16 results) Presentation (41 results) (of which Invited: 3 results) Book (4 results) Remarks (3 results)

  • [Journal Article] 植民地期台湾の文化映画で用いられた音楽に関する考察2015

    • Author(s)
      葛西周
    • Journal Title

      中国語中国文化

      Volume: 12 Pages: 48-66

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 中国近現代出版文化史の一断面 : 生活書店から三聯書店、そして再び生活書店へ2015

    • Author(s)
      楊 韜
    • Journal Title

      愛知大学国際問題研究所紀要

      Volume: 144 Pages: 67-78

    • NAID

      120005604883

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] メディア・知識人・ナショナリズム : 「中国の近代性」にかかわるいくつかの問題2015

    • Author(s)
      楊 韜
    • Journal Title

      文学部論集

      Volume: 99 Pages: 21-33

    • NAID

      110009890258

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] 従花木蘭到張静嫻, --- 論電影「万世流芳」 ---2014

    • Author(s)
      邵迎建
    • Journal Title

      現代中文学刊

      Volume: 5 Pages: 158-168

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 1960、70年代の日本映画と80年代の中国文化空間2014

    • Author(s)
      晏ニ
    • Journal Title

      言語文化

      Volume: 31 Pages: 66-75

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] The Relationship between Ballet and Manga in Japan2014

    • Author(s)
      星野幸代
    • Journal Title

      SDHS/CORD 2014 Proceedings

      Volume: 37 Pages: 103-106

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 電影『春江遺恨』幕前幕後2014

    • Author(s)
      邵迎建
    • Journal Title

      中国現代文学研究叢刊

      Volume: 1 Pages: 33-52

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The Influence of Madame Mao on Revolutionary Ballet in China2013

    • Author(s)
      Yukiyo Hoshino
    • Journal Title

      SDHS 36th Annual Conference, Focus: Dance ACTions ― Traditions and Transformations

      Volume: 35 Pages: 162-164

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 世界華文(華人)文学研究:来自日本的視角2013

    • Author(s)
      星野幸代
    • Journal Title

      華文文学

      Volume: 6 Pages: 106-109

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] “小市民”的運命――講《花街》《春江遺恨》故事的人2013

    • Author(s)
      邵迎建
    • Journal Title

      現代中文学刊

      Volume: 5 Pages: 53-64

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 洪深与『包得行』2013

    • Author(s)
      邵迎建
    • Journal Title

      中華論壇

      Volume: 11 Pages: 50-59

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 生活書店の人々:黄炎培・杜重遠・胡愈之・徐伯昕を中心に2013

    • Author(s)
      楊韜
    • Journal Title

      言語文化論集

      Volume: 35(1) Pages: 219-232

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 自分を問い続ける映像思想家2013

    • Author(s)
      晏二
    • Journal Title

      明治学院大学紀要・言語文化

      Volume: 31 Pages: 21-29

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 生活書店及び鄒韜奮に関するレビュー2013

    • Author(s)
      楊 韜
    • Journal Title

      言語文化論集

      Volume: 34(2) Pages: 153-166

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本の初期トーキー映画にみる音楽ジャンル観の変遷/从日本初期有声〓影看来音〓〓型〓的変〓2013

    • Author(s)
      葛西 周
    • Journal Title

      第10回日中音楽比較研究国際学術会議論文集

      Pages: 24-32

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Dance as a Cross-Cultural Media : Xiao-bang Wu's life between Tokyo and Shanghai in the 1932012

    • Author(s)
      星野 幸代
    • Journal Title

      SDHS 2012Proceedings : Thirty-fifth Annual Conference

      Pages: 137-140

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 抗日運動における舞踊家・戴愛蓮 -陳友仁、宋慶齢との関わりを中心に2012

    • Author(s)
      星野 幸代
    • Journal Title

      東方学

      Volume: 124 Pages: 54-70

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 戦時中国における鄒韜奮の政治活動2012

    • Author(s)
      楊 韜
    • Journal Title

      言語文化論集

      Volume: 34(1) Pages: 123-132

    • NAID

      40019474391

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本311震〓〓道中的国〓〓系 -以日, 中, 台的相互〓〓中心2012

    • Author(s)
      楊 韜
    • Journal Title

      文化, 民主〓〓岸〓系的〓〓〓点

      Pages: 215-229

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Music and Tourism in Early Modern Japan : Hot Spring Resorts as Tourists' Musical Community2012

    • Author(s)
      葛西 周
    • Journal Title

      Soundtracks Conference : Music, Tourism and Travel

      Pages: 1-12

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 撮る姿勢が問われる2012

    • Author(s)
      晏 〓
    • Journal Title

      映画芸術

      Volume: 439号 Pages: 124-125

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 香港映画史再考, 言語の視角から2012

    • Author(s)
      西村 正男
    • Journal Title

      地域研究

      Volume: Vol.13 No.2 Pages: 66-87

    • NAID

      130007931156

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 植民地期台湾の文化映画で用いられた音楽に関する考察2014

    • Author(s)
      葛西周
    • Organizer
      [東アジア植民地期映画フィルム史料の多角的研究モデル構築」定例研究会
    • Place of Presentation
      日本大学
    • Year and Date
      2014-10-03
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 大東亜音楽」という思想―戦時下のプロパガンダにおける音楽学者による民族音楽の位置付け2014

    • Author(s)
      葛西周
    • Organizer
      国際ワークショップ「日中戦争期における日中芸術のコラボレーション展開」
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2014-09-06
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 抗日舞蹈在育才学校――陶行知、戴愛蓮、呉暁邦的合作2014

    • Author(s)
      星野幸代
    • Organizer
      国際ワークショップ「日中戦争期における日中芸術のコラボレーション展開」
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2014-09-06
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] On the Borderline: How to Identify the Genre of Music2014

    • Author(s)
      葛西周
    • Organizer
      Inter-Asia Popular Music Studies Conference
    • Place of Presentation
      タイ、チェンマイ
    • Year and Date
      2014-08-09
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 台湾現代舞踊における石井漠の系譜─軍事慰問団から白色テロまで2014

    • Author(s)
      星野幸代
    • Organizer
      国際シンポジウム「戦中・戦後における身体芸術とメディア:台湾・中国・日本の連鎖」
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2014-07-13
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] Intercultural communication through classical ballet in China: Transformation from Occidentalism to Orientalism2014

    • Author(s)
      星野幸代
    • Organizer
      Intercultural Communication between China and the Rest of the World: Beyond (Reverse) Essentialism and Culturalism
    • Place of Presentation
      フィンランド、ヘルシンキ
    • Year and Date
      2014-06-06
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 従花木蘭到張静嫻, --- 論電影「万世流芳」 ---2014

    • Author(s)
      邵 迎建
    • Organizer
      「今古斉観--中国文学的古典与現代」国際学術研討会
    • Place of Presentation
      香港
    • Year and Date
      2014-05-30
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] The Relationship between Ballet and Manga in Japan2014

    • Author(s)
      星野幸代
    • Organizer
      The Society of Dance History Scholars
    • Place of Presentation
      米国、アイオワ大学
    • Year and Date
      2014-05-16
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 日中合作映画『春江遺恨』(狼火は上海に揚る)をめぐって2014

    • Author(s)
      邵迎建
    • Organizer
      WS戦時上海のグレーゾーンと文化的ポリティクス
    • Place of Presentation
      大阪学院大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 音楽にみる境界線のポリティクス――博覧会における「植民地」の展示から2014

    • Author(s)
      葛西周
    • Organizer
      成城大学グローカル研究センター公開シンポジウム「日本のポピュラー音楽をどう とらえるか3」
    • Place of Presentation
      成城大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 怎様評価梁楽音和陳歌辛2014

    • Author(s)
      西村正男
    • Organizer
      シンポジウム「聚散離合的文学時代(1937-1952)」
    • Place of Presentation
      北京大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本の初期トーキー映画にみる音楽ジャンル観の変遷2013

    • Author(s)
      葛西 周
    • Organizer
      第10回日中音楽比較研究国際学術会議
    • Place of Presentation
      東京芸術大学
    • Year and Date
      2013-03-28
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] トルストイ『復活』と中国語映画2013

    • Author(s)
      西村 正男
    • Organizer
      関西大学東西学術研究所研究例会(比較映像文化研究班)「越境の映画史」
    • Place of Presentation
      関西大学
    • Year and Date
      2013-02-09
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] A Dancer amid the Conflict between the Empire of Japan and China: Xiao-bang Wu's Artistic Activities from 1938 to 19412013

    • Author(s)
      Yukiyo Hoshino
    • Organizer
      World History Association "Empire, faith and conflict."
    • Place of Presentation
      University of Notre Dame Australia
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Chen Gexin in the 1940's2013

    • Author(s)
      Masao Nishimura
    • Organizer
      World History Association "Empire, faith and conflict."
    • Place of Presentation
      University of Notre Dame Australia
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Stage Performance Propaganda in the Sino-Japanese War (1937-1945)2013

    • Author(s)
      Tao Yang
    • Organizer
      World History Association "Empire, faith and conflict."
    • Place of Presentation
      University of Notre Dame Australia
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 家・国 明星2013

    • Author(s)
      邵迎建
    • Organizer
      電影藝術家劉瓊誕辰百年紀念會
    • Place of Presentation
      中国、上海銀星飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 洪深与「包得行」2013

    • Author(s)
      邵迎建
    • Organizer
      WS抗戦時期的文化人
    • Place of Presentation
      中国、成都、四川省社会科学院文学所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 戴愛蓮与陶行知之合作――育才学校主ban之舞蹈音楽会的目的与意義2013

    • Author(s)
      星野幸代
    • Organizer
      WS抗戦時期的文化人
    • Place of Presentation
      中国、成都、四川省社会科学院文学所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 日中戦争期、蘭心大戯院で踊るということ:上海バレエ・リュスと中国人舞踏家たち2013

    • Author(s)
      星野幸代
    • Organizer
      シンポジウム「上海租界とライシャム劇場―多民族が交差する劇場空間」
    • Place of Presentation
      大阪音楽大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 抗戦時期満洲的日本人爵士楽演奏家、作曲家、流行歌手2013

    • Author(s)
      葛西周
    • Organizer
      WS抗戦時期的文化人
    • Place of Presentation
      中国、成都、四川省社会科学院文学所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Some Music in Your Coffee? : Café as a Place for Music Experience in Modern Japan2013

    • Author(s)
      Amane Kasai
    • Organizer
      IASPM 17th International Conference
    • Place of Presentation
      ヒホン, Spain
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 日中戦争期の移動演劇隊について2013

    • Author(s)
      楊韜
    • Organizer
      日本現代中国学会第63回全国学術大会
    • Place of Presentation
      福岡大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 怎様評価梁楽音兼談対《Mei瑰Mei瑰我愛Ni》的反響2013

    • Author(s)
      西村正男
    • Organizer
      WS抗戦時期的文化人
    • Place of Presentation
      中国、成都、四川省社会科学院文学所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 抗戦期における日本文化人と中国2013

    • Author(s)
      晏ニ
    • Organizer
      WS抗戦時期的文化人
    • Place of Presentation
      中国、成都、四川省社会科学院文学所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 戦時下の日本国策映画2013

    • Author(s)
      晏ニ
    • Organizer
      天皇制とキリスト教研究会
    • Place of Presentation
      明治学院大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 大日本帝国下の女性創作 -張愛玲と崔承喜の接点2012

    • Author(s)
      星野 幸代
    • Organizer
      日本比較文学会第34回中部大会シンポジウム
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2012-11-24
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 混淆・越境・オリエンタリズム -「〓瑰〓瑰我愛〓」(Rose, Rose, I Love You)の原曲とカヴァー・ヴァージョンをめぐつて2012

    • Author(s)
      西村 正男
    • Organizer
      神戸大学シンポジウム「戦争と女性」
    • Place of Presentation
      神戸大学
    • Year and Date
      2012-11-10
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 抗日舞踊における呉暁邦 -ドイツ表現舞踊の受容を中心に-2012

    • Author(s)
      星野 幸代
    • Organizer
      中国文化・社会研究部会第11回日中戦争史研究会
    • Place of Presentation
      愛知大学
    • Year and Date
      2012-09-15
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 日中戦争期の音楽にみる『大陸』表象 -満洲国民音楽の模索と音楽ジャンル観の関連から2012

    • Author(s)
      葛西 周
    • Organizer
      第11回日中戦争史研究会
    • Place of Presentation
      愛知大学
    • Year and Date
      2012-09-15
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] Artistic Activities of the China Defense League and its Role as the Center of the Artistic Sphere in Chongqing2012

    • Author(s)
      星野 幸代
    • Organizer
      XIX Biennial Conference of the European Association of Chinese Studies
    • Place of Presentation
      フランス University Paris Diderot
    • Year and Date
      2012-09-05
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] Moving Stage : Traveling Dramatic Troupes in Wartime China(1937-1945)2012

    • Author(s)
      楊 韜
    • Organizer
      XIX Biennial Conference of the European Association of Chinese Studies
    • Place of Presentation
      フランス University Paris Diderot
    • Year and Date
      2012-09-05
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 冷戦下の日中映画往復2012

    • Author(s)
      晏 〓
    • Organizer
      名古屋大学大学院文学研究科附属日本近現代文化研究センター・セミナー・シリーズ「東アジア関係学の構想 -越境する言語・映像・文学」
    • Place of Presentation
      名古屋大学(招待講演)
    • Year and Date
      2012-07-24
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] Music and Tourims in Early Modern Japan : Hot Spring Resorts as Tourists'2012

    • Author(s)
      葛酉 周
    • Organizer
      Musical Community Soundtracks International Conference
    • Place of Presentation
      英国 Liverpool
    • Year and Date
      2012-07-21
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 混淆・越境・オリエンタリズム -「〓瑰〓瑰我愛〓」(Rose, Rose, I Love You)の原曲とカヴァー・ヴァージョンをめぐつて2012

    • Author(s)
      西村 正男
    • Organizer
      第70回人阪市立大学中国学会
    • Place of Presentation
      大阪府立大学文化交流センター(招待講演)
    • Year and Date
      2012-07-19
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] Sound of Postwar Japan : Representation of "Japaneseness" through Music Osaka Expo'702012

    • Author(s)
      葛西 周
    • Organizer
      Inter-Asia Popular Music Studies Conference
    • Place of Presentation
      台湾 台北
    • Year and Date
      2012-07-13
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 3・11以降の日本メディアにおける「国際社会と震災支援」報道の分析 -日中・日台・中台の相互関係という視点から」2012

    • Author(s)
      楊 韜
    • Organizer
      国際シンポジウム「民主と両岸関係についての東アジアの観点」
    • Place of Presentation
      愛知大学
    • Year and Date
      2012-06-17
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] Dance as a Cross-Cultural Media : Xiao-bang Wu's life between Tokyo and Shanghai in the 1930s2012

    • Author(s)
      星野 幸代
    • Organizer
      SDHS : Thirty-fifth Annual Conference
    • Place of Presentation
      米国 University of the Arts, Philadelphia
    • Year and Date
      2012-06-16
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 国共攻防〓中的生活〓店(1932~1949)2012

    • Author(s)
      楊 韜
    • Organizer
      中国新聞史国際研討会
    • Place of Presentation
      台湾 世新大学
    • Year and Date
      2012-05-24
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 民国〓人的政治吶喊 -以〓〓〓的〓政主〓〓例2012

    • Author(s)
      楊 韜
    • Organizer
      東呉大学政治系主講演会
    • Place of Presentation
      台湾 東呉大学(招待講演)
    • Year and Date
      2012-05-22
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 混淆・越境・オリエンタリズム -「〓瑰〓瑰我愛〓」(Rose, Rose, I Love You)の原曲とカヴァー・ヴァージョンをめぐつて2012

    • Author(s)
      西村 正男
    • Organizer
      日本ポピュラー音楽学会2012年第1回関西地区例会
    • Place of Presentation
      関西学院大学
    • Year and Date
      2012-05-19
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] 上海租界与蘭心大戯院2015

    • Author(s)
      大橋毅彦、榎本泰子、趙怡、邵迎建、星野幸代、井口淳子、瀬戸宏、孫安石、藤田拓之、関根真保
    • Total Pages
      336
    • Publisher
      上海人民出版社
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 越境の映画史2014

    • Author(s)
      西村正男(共著)
    • Total Pages
      267
    • Publisher
      関西大学出版部
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Book] 当我們年軽時―抗戦時期話劇人訪談録2013

    • Author(s)
      邵迎建
    • Total Pages
      255
    • Publisher
      北京大学出版社
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Book] 9人の隣人たちの声2012

    • Author(s)
      桑島道夫編、星野幸代, ほか8名
    • Total Pages
      377
    • Publisher
      勉誠出版
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://lang.nagoya-u.ac.jp/proj/genbunronshu/34-2/taoyang.pdf

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://lang.nagoya-u.ac.jp/proj/genbunronshu/34-1/taoyang.pdf

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      https://sdhs.org/proceedings-2012

    • Related Report
      2012 Annual Research Report

URL: 

Published: 2012-04-24   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi