• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comparative Study of the Policies on External Diffusion of the "Minority Languages" in Spain

Research Project

Project/Area Number 24510340
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Area studies
Research InstitutionNagoya Institute of Technology

Principal Investigator

HAGIO Sho  名古屋工業大学, 工学(系)研究科(研究院), 教授 (10508419)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) HASEGAWA Shinya  大阪大学, 言語文化研究科, 教授 (20228448)
TSUKAHARA Nobuyuki  京都大学, 国際高等教育院, 准教授 (20405153)
KAKIHARA Takeshi  南山大学, 外国語学部, 准教授 (10454927)
Project Period (FY) 2012-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥5,590,000 (Direct Cost: ¥4,300,000、Indirect Cost: ¥1,290,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2013: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2012: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Keywords言語政策 / 少数言語 / 対外言語普及 / 文化外交 / スペイン / バスク / カタルーニャ / ガリシア / 対外政策
Outline of Final Research Achievements

In today's Spain, not only the Spanish, official language of the state, but also Basque, Catalan and Galician, co-official "minority languages" within the framework of their respective autonomous communities, are the targets of overseas diffusion promoted by the sub-state public actors. From this investigation, it is deduced that the overseas diffusion of the Spanish as a universal language, has a tendency to seek for external influence on international political scene and economic benefit, while that of those co-official "minority languages" is rather oriented to influlence internal socio-cultural enpowerment and solidarity through aknowledgement of the particular value of these languages by the external world.

Report

(4 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2015 2014 2013 Other

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 6 results,  Open Access: 4 results) Presentation (6 results) Book (5 results)

  • [Journal Article] 越境する「少数言語」の射程ー現代スペインにおける国家語と少数言語の対外普及政策2014

    • Author(s)
      萩尾生
    • Journal Title

      多言語社会研究会第8回大会予稿集

      Volume: 1 Pages: 59-68

    • NAID

      40020638078

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] スペインの国家語普及とセルバンテス文化センター2014

    • Author(s)
      長谷川信弥
    • Journal Title

      多言語社会研究会第8回大会予稿集

      Volume: 1 Pages: 69-75

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] カタルーニャ語対外普及活動の実態ーラモン・リュイ・インスティテュートによる活動を中心にー2014

    • Author(s)
      塚原信行
    • Journal Title

      多言語社会研究会第8回大会予稿集

      Volume: 1 Pages: 76-84

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 越境する「少数言語」の射程ーガリシア語の対外普及政策ー2014

    • Author(s)
      柿原武史
    • Journal Title

      多言語社会研究会第8回大会予稿集

      Volume: 1 Pages: 85-91

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] External Projection of Basque Language and Culture: The Etxepare Institute and a Range of Public Paradiplomacy2013

    • Author(s)
      HAGIO, Sho
    • Journal Title

      BOGA - Basque Studies Consortium Journal

      Volume: vol.1, Issue 1

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ICTとヨーロッパの少数言語2013

    • Author(s)
      柿原武史、石部尚登
    • Journal Title

      ことばと社会

      Volume: 15号 Pages: 63-85

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] <序論>ネット時代のことばと社会2013

    • Author(s)
      塚原信行、パトリック・ハインリッヒ
    • Journal Title

      ことばと社会

      Volume: 15号 Pages: 4-11

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ブエノス・アイレスとリオ・デ・ジャネイロにおけるガリシア移民と言語2015

    • Author(s)
      柿原武史
    • Organizer
      第388回関西スペイン語学研究会
    • Place of Presentation
      キャンパスプラザ京都
    • Year and Date
      2015-03-24
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 越境する少数言語の射程ー現代スペインにおける国家語と少数言語の対外普及政策ー2014

    • Author(s)
      萩尾生
    • Organizer
      多言語社会研究会第8回大会
    • Place of Presentation
      名古屋市立大学
    • Year and Date
      2014-12-07
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] アンドラの言語について

    • Author(s)
      長谷川信弥
    • Organizer
      関西スペイン語学研究会第369回例会
    • Place of Presentation
      関西学院大学梅田キャンパス
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ICT時代の地域語・少数言語と格差の問題を考える

    • Author(s)
      柿原武史
    • Organizer
      日本言語政策学会 第15回研究大会
    • Place of Presentation
      桜美林大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ブラジルの公教育におけるスペイン語教育について

    • Author(s)
      柿原武史
    • Organizer
      関西スペイン語学研究会第368回例会
    • Place of Presentation
      関西学院大学梅田キャンパス
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ガリシア語の対外普及政策について 地域語を域外に広めようとする理由について考える

    • Author(s)
      柿原武史
    • Organizer
      多言語化現象研究会
    • Place of Presentation
      大阪大学豊中キャンパス言語文化研究科
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Book] Jose Manuel Azcona (ed.) Identidad y estructura de la emigracion hacia Iberoamerica (siglos XVI-XXI)2015

    • Author(s)
      Sho HAGIO(分担執筆 pp.555-570)
    • Total Pages
      672
    • Publisher
      Thomson Reuteurs/ Aranzadi
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 庄司博史編『世界の文字事典』2015

    • Author(s)
      長谷川信弥(分担執筆 pp.48-51)
    • Total Pages
      431
    • Publisher
      丸善出版
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 吉島茂・大橋理枝編『外国語教育VI  言語(外国語)教育の理念・実践案集』2015

    • Author(s)
      塚原信行(分担執筆 pp.378-380)
    • Total Pages
      504
    • Publisher
      朝日出版社
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] ベルナト・エチェパレ著、萩尾生・吉田浩美訳『バスク初文集ーバスク語最古の物語ー』2014

    • Author(s)
      萩尾生(翻訳・解説 pp.1-199, pp.233-239)
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      平凡社
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 立石博高・奥野良知(編著)『カタルーニャを知るための50章』2013

    • Author(s)
      長谷川信弥(分担執筆)
    • Total Pages
      329
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2013 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi