| Budget Amount *help |
¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Fiscal Year 2015: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2014: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2013: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2012: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
|
|---|
| Outline of Final Research Achievements |
Jia Changchao賈昌朝’s Qunjing Yinbianqun羣經音辨(QY) explains the relation between pronunciation and meaning of more than 1100 polyphonic characters, and made a tremendous impact on posterity. Jia collected material from Jingdianshiwen經典釋文(JS). QY consists of seven volumes in total. The first five volumes are allotted to faithful explanations of the phonetic notation in JS, and contain all possible alternative pronunciations of 899 characters. The variation of pronunciation resulted from phonetic loan, misuse of graphically similar character, derivation by phonetic change, and so forth. Unlike the previous volumes, Volume six exclusively picks up the pairs of pronunciation variants caused by the word derivation, and does not completely agree with JS.
|
