• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Contrastive analysis of English and Japanese disfluencies using parallel spontaneous speech corpora of the two languages

Research Project

Project/Area Number 24520494
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionNational Institute for Japanese Language and Linguistics

Principal Investigator

WATANABE Michiko  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, コーパス開発センター, プロジェクト非常勤研究員 (60470027)

Project Period (FY) 2012-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2012: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Keywords非流暢性 / 言い淀み / ポーズ / フィラー / 発話生成モデル / 発話生成プロセス / 国際情報交換
Outline of Final Research Achievements

I investigated the relationship between the use of silent and filled pauses and the speaker’s cognitive load of speech production at deep syntactic boundaries. More specifically, I examined the effects of boundary depth and the subsequent clause length on the durations of silent and filled pauses at the boundaries, using “The Corpus of Spontaneous Japanese”. The results revealed that silent pause duration increased with the boundary depth and the subsequent clause length, but not filled pause duration. On the other hand, filled pause rate increased with preceding silent pause durations. These results indicate that speaker’s cognitive load of speech production affects silent pause durations, and that long silent pauses trigger additional filled pauses.

Report

(4 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report
  • Research Products

    (7 results)

All 2014 2013 2012 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (4 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 後続句の複雑さが文節境界におけるフィラーの出現率に与える影響2014

    • Author(s)
      渡辺美知子,柏木陽佑
    • Journal Title

      音声研究

      Volume: 18-1 Pages: 45-56

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 後続句の複雑さが文節境界におけるフィラーの出現率に与える影響2014

    • Author(s)
      渡辺美知子・柏木陽佑
    • Journal Title

      音声研究

      Volume: 大規模コーパスを利用したデータ駆動型音声研究

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 先行節の種類や後続節の長さが文境界・節境界のポーズ長・フィラー長に及ぼす影響2014

    • Author(s)
      渡辺美知子,柏木陽佑
    • Organizer
      日本音響学会2014年秋期研究発表会講演論文集
    • Place of Presentation
      北海学園大学
    • Year and Date
      2014-09-03
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 後続句の言語的複雑さとフィラーの使用について2013

    • Author(s)
      渡辺美知子
    • Organizer
      日本音声学会第327回研究例会
    • Place of Presentation
      国立国語研究所、東京
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] Phrasal complexity and the occurrence of filled pauses in presentation speeches in Japanese2013

    • Author(s)
      Michiko Watanabe
    • Organizer
      The 6th Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech
    • Place of Presentation
      KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] The distance between a modifying phrase and the head is a determining factor for the rate of filled pauses in Japanese spontaneous monologues

    • Author(s)
      Michiko Watanabe
    • Organizer
      14th Australasian International Conference on Speech Science and Technology
    • Place of Presentation
      Macquarie University, Sydney, Australia
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Book] 2章 音声学・音韻論 (pp.19-42),近藤安月子・小森和子編,『研究社日本語教育事典』2012

    • Author(s)
      渡辺美知子
    • Total Pages
      483
    • Publisher
      研究社
    • Related Report
      2012 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi