• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study for the accuracy improvement and a supporting program for Japanese braille translation of medical documents

Research Project

Project/Area Number 24590609
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Medical sociology
Research InstitutionKobe University

Principal Investigator

SUGANO AKI  神戸大学, 医学部附属病院, 特命助教 (20457039)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) TAKAOKA Yutaka  神戸大学, 医学部附属病院, 准教授 (20332281)
ICHINOSE Akihiro  神戸大学, 医学部附属病院, 准教授 (90362780)
Research Collaborator OHTA Mika  神戸大学, 医学部附属病院, 学術研究員 (20274706)
Project Period (FY) 2012-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥5,460,000 (Direct Cost: ¥4,200,000、Indirect Cost: ¥1,260,000)
Fiscal Year 2014: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Fiscal Year 2012: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Keywords自動点字翻訳 / 医療文書 / 辞書
Outline of Final Research Achievements

To improve the accuracy of our automatic Japanese braille translation program for medical documents which are provided to patients in hospital, we added more medical terms to the dictionary, replaced the morphological analyzer in our braille translation program and revised our braille translation engine. In addition, we made an interface for our braille translation program to choose the correct braille translation for named entity, that is proper nouns such as personal names or organization names in medical documents.

Report

(4 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report
  • Research Products

    (20 results)

All 2014 2013 2012 Other

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 3 results) Presentation (10 results) (of which Invited: 1 results) Remarks (3 results)

  • [Journal Article] 歯科領域における,視覚障害のある人への合理的配慮について2014

    • Author(s)
      財間達也、村上旬平、三浦研爾、菅野亜紀、高岡 裕、森崎市治郎
    • Journal Title

      信学技報(電子情報通信学会技術研究報告)

      Volume: 114(217) Pages: 45-49

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] 点字文章表現に適した構文構造の解析2014

    • Author(s)
      梅田由紀恵、菅野亜紀、池上峰子、関口紗代、大田美香、松浦正子、熊岡 穣、 前田英一、高岡 裕
    • Journal Title

      信学技報(電子情報通信学会技術研究報告)

      Volume: 114(217) Pages: 51-53

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] 歯科領域に特化したスタンドアロン型の自動点字翻訳プログラムの研究開発2013

    • Author(s)
      高岡 裕, 菅野 亜紀, 財間 達也, 村上 旬平, 森崎 市治郎
    • Journal Title

      障害者歯科

      Volume: 34(3) Pages: 334-334

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] 自動点字翻訳時の地名の読み精度向上のためのアルゴリズムの研究2013

    • Author(s)
      菅野 亜紀, 梅田 由紀恵, 三浦 研爾, 大田 美香, 塚本 紗代, 池上 峰子, 花岡 澄代, 一瀬 晃洋, 松浦 正子, 前田 英一, 高岡 裕
    • Journal Title

      医療情報学

      Volume: 33(Suppl.) Pages: 1238-1239

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 点字と点図による歯科疾患管理文書提供システムの研究開発2013

    • Author(s)
      高岡 裕、財間達也、香川泰俊、村上旬平、三浦研爾、大田美香、前田英一、菅野 亜紀、森崎市治郎
    • Journal Title

      医療情報学

      Volume: 33(Suppl.) Pages: 710-712

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 自動点字翻訳プログラムの触地図用途向け最適化2013

    • Author(s)
      菅野亜紀、三浦研爾、大田美香、喜多伸一、山口俊光、渡辺哲也、前田英一、高岡 裕
    • Journal Title

      電子情報通信学会技術研究報告

      Volume: 112(472) Pages: 285-288

    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Journal Article] 医療における視覚障害者への情報保障2012

    • Author(s)
      高岡 裕、村上旬平、飯塚潤一、喜多伸一、渡辺哲 也、菅野亜紀、塚本紗代、城 茂治、森崎市治郎
    • Journal Title

      医療情報学

      Volume: 32 (Suppl.) Pages: 260-261

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 視覚障害の患者用パス:歯科診療情報提供システムの構築と運用2014

    • Author(s)
      菅野亜紀、財間達也、村上旬平、三浦研爾、高岡 裕、森崎市治郎
    • Organizer
      第15回日本クリニカルパス学会学術集会
    • Place of Presentation
      清風荘(福井県)
    • Year and Date
      2014-11-14
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 歯科領域における,視覚障害のある人への合理的配慮について2014

    • Author(s)
      財間達也、村上旬平、三浦研爾、菅野亜紀、高岡 裕、森崎市治郎
    • Organizer
      電子情報通信学会 第74回福祉情報工学研究会
    • Place of Presentation
      神戸大学楠地区キャンパス(兵庫県)
    • Year and Date
      2014-09-13
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 点字文章表現に適した構文構造の解析2014

    • Author(s)
      梅田由紀恵、菅野亜紀、池上峰子、関口紗代、大田美香、松浦正子、熊岡 穣、 前田英一、高岡 裕
    • Organizer
      電子情報通信学会 第74回福祉情報工学研究会
    • Place of Presentation
      神戸大学楠地区キャンパス(兵庫県)
    • Year and Date
      2014-09-13
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 視覚障害のある人への「合理的配慮」実現に向けた歯科領域での取り組み2014

    • Author(s)
      財間達也、村上旬平、三浦研爾、菅野亜紀、高岡 裕、森崎市治郎
    • Organizer
      第18回日本医療情報学会春季学術大会
    • Place of Presentation
      岡山コンベンションセンター(岡山県)
    • Year and Date
      2014-06-06
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 点字と触図による視覚障害者支援システムの研究開発

    • Author(s)
      高岡 裕
    • Organizer
      ICTイノベーションフォーラム2013
    • Place of Presentation
      幕張メッセ国際会議場(千葉)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 歯科領域に特化したスタンドアロン型の自動点字翻訳プログラムの研究開発

    • Author(s)
      高岡 裕
    • Organizer
      第30回日本障害者歯科学会総会および学術大会
    • Place of Presentation
      神戸国際会議場(神戸)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 自動点字翻訳時の地名の読み精度向上のためのアルゴリズムの研究

    • Author(s)
      菅野亜紀
    • Organizer
      第33回医療情報学連合大会
    • Place of Presentation
      神戸ファッションマート(神戸)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 点字と点図による歯科疾患管理文書提供システムの研究開発

    • Author(s)
      高岡 裕
    • Organizer
      第33回医療情報学連合大会
    • Place of Presentation
      神戸ファッションマート(神戸)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 神大病院の視覚障害者への情報保障体制

    • Author(s)
      菅野亜紀
    • Organizer
      第32回医療情報学連合大会ワークショップ2 障害者(主に視覚障害者)に対する医療での情報保障
    • Place of Presentation
      朱鷺メッセ新潟コンベンションセンター(新潟市)
    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 自動点字翻訳プログラムの触地図用途向け最適化

    • Author(s)
      菅野亜紀
    • Organizer
      第67回福祉情報工学研究会
    • Place of Presentation
      福岡工業大学(福岡市)
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Remarks] 自動点字翻訳プログラムeBraille

    • URL

      http://ebraille.med.kobe-u.ac.jp/

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Remarks] 自動点字翻訳プログラムeBraille

    • URL

      http://ebraille.med.kobe-u.ac.jp/

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Remarks] 自動点字翻訳プログラムeBraille

    • URL

      http://ebraille.med.kobe-u.ac.jp/

    • Related Report
      2012 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi