• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Impact of social-cultural and political changes on the Japanese language after the Meiji era: A quantitative analysis of differences in expression

Research Project

Project/Area Number 24617015
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field 文化学
Research InstitutionTokyo International University

Principal Investigator

KINJO Fumiko  東京国際大学, 経済学部, 教授 (50275799)

Research Collaborator Matsuda Yoshiro  一橋大学, 名誉教授
Hayakawa Yoshio  
Ishino Takako  
Project Period (FY) 2012-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2016: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2014: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords早川三代治 / 有島武郎 / 分野による表現差 / 計量言語分析 / 北海道の開拓村 / 格差問題 / 思想言語統制 / 札幌農学校 / 所得・資産分布研究 / 計量言語学 / 北海道 / 西欧語の影響 / 農地解放 / 地主 / 生存権 / 欧文脈 / テキスト分析 / 文化変容と言語 / 西欧語の日本語への影響 / 言語統制 / 治安維持法 / 社会科学的分析 / 現代日本語
Outline of Final Research Achievements

This research compared writings in literature and social sciences by Miyoji Hayakawa (economist and author) and his mentor Takeo Arishima (author) to analyze the impact of social-cultural and political changes on the Japanese language after the Meiji era. This included qualitative analysis of Otaru University of Commerce's Hayakawa collection and quantitative analysis of both men's writings.
Both types of writings showed Western influence, but this was more strongly observed in their literary works. Such influence was seen through their frequent use of inanimate subjects, personification, passive voice, pronouns, and attributive adjectives.

Report

(6 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report
  • Research Products

    (8 results)

All 2016 2015 2014

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (5 results)

  • [Journal Article] 経済学者・早川三代治が小説『処女地』で描いた北海道虹別開墾村民の生活2016

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Journal Title

      東京国際大学論叢人文・社会学篇

      Volume: 1号 Pages: 1-37

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 経済学者早川三代治の自伝的小説『若い地主』・「農地解放」に見られる悩みと打算――札幌農学校につながる二人の文人:師有島武郎と弟子の早川三代治――2016

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Journal Title

      有島武郎研究

      Volume: 19号 Pages: 63-76

    • NAID

      40020863828

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 経済学者早川三代治の長編小説<土と人>の執筆意図、校正、出版の経緯――作品分析の背景考察の試み――2014

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Journal Title

      東京国際大学論叢 経済学部編 第51号

      Volume: 51 Pages: 43-68

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 所得分布統計作成の日本における歴史的変遷について2016

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Organizer
      統計関連学会連合大会企画セッション(36)オーガナイザー(松田芳郎・馬場康雄・仙田徹志)
    • Place of Presentation
      金沢大学角間キャンパス
    • Year and Date
      2016-09-07
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 所得分布統計作成の日本における歴史的変遷について2016

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Organizer
      統計数理研究所共同利用研究(「日本における所得・資産分布の計測と再集計分析」28-共研-2029、研究代表者仙田徹志)
    • Place of Presentation
      統計数理研究所(立川)
    • Year and Date
      2016-08-18
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 経済学者、文学者、地主という三つの顔を持つ早川三代治の「土」・「土地」への関心2015

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Organizer
      統計数理研究所共同利用研究「日本における所得・資産分布の計測史と再集計」(課題番号27-共研-2037)
    • Place of Presentation
      統計数理研究所
    • Year and Date
      2015-12-10
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 三つの顔を持つ経済学者早川三代治の土への関心――師有島武郎とクロポトキンと農村文学――2015

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Organizer
      有島武郎研究会第58回全国大会
    • Place of Presentation
      二松学舎大学
    • Year and Date
      2015-11-21
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 早川三代治の「土」・「土地」への関心2015

    • Author(s)
      金城ふみ子
    • Organizer
      統計数理研究所共同利用研究「日本における所得・資産分布の計測史と再集計」(課題番号27-共研-2037)
    • Place of Presentation
      統計数理研究所
    • Year and Date
      2015-08-04
    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi