A Combined Study of the Nature of Representations of "Taiwan Life" in Japanese Haiku during the Japanese Colonial Period

Research Project

Project/Area Number	24K03625
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02010:Japanese literature-related
Research Institution	Ehime University
Principal Investigator	青木亮人愛媛大学, 教育学部, 教授 (90647364)
Project Period (FY)	2024-04-01 – 2028-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help	¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000) Fiscal Year 2027: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000) Fiscal Year 2026: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000) Fiscal Year 2025: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000) Fiscal Year 2024: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Keywords	台湾俳句 / 日本近代俳句 / 日本統治時代の台湾 / 日本統治時代の台湾文学 / 日本統治時代の台湾文化
Outline of Research at the Start	日本統治時代の台湾を舞台とした日本語俳句における「台湾生活」の表象を研究する。特に最大の俳誌「ゆうかり」に着目し、製糖や温泉を詠んだ句群の解釈に加え、政財界の俳人の人脈にも着目することで俳句作品や活動からうかがえる「台湾生活」の複雑な状況を明らかにする。「日本」の伝統詩とされた俳句が「台湾」をいかに表象したのか、その具体的な解釈を通じて日本統治時代の台湾社会や文化の特質を解明する予定である。