A comparative-typological and quantitative contrastive study of pragmatic characteristics of person-referring expressions and relational noun modifying clause constructions in Japanese and Korean

Research Project

Project/Area Number	24K03881
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02060:Linguistics-related
Research Institution	Kansai Gaidai University
Principal Investigator	堀江薫関西外国語大学, 外国語学部, 教授 (70181526)
Project Period (FY)	2024-04-01 – 2027-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help	¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000) Fiscal Year 2026: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000) Fiscal Year 2025: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000) Fiscal Year 2024: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords	人称詞 / 相対名詞修飾節構文 / 語用論 / 比較類型論 / 定量的研究
Outline of Research at the Start	本研究は、文法的・語用論的に類似性が多いと言われる日韓語の「人称詞（人称代名詞・指示詞・固有名詞・親族名詞等）」「空間・時間・因果関係」を表す「相対名詞」を主要部とする「名詞修飾節構文」を対象とした類型論的対照研究である。具体的には、両言語の微妙な語用論的相違が顕在化する上記２つの文法現象を対象に、類型論的に近い特徴を有する言語の形式・意味の対応関係に関する相違を捉えるのに適した「比較類型論(comparative typology)」の理論的枠組みを援用し、質的な観点のみならず定量的な観点から分析するものである。