Practical research for restructuring Japanese language education for a global, multilingual, and multicultural society

• Project/Area Number: 24K05991
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 09040:Education on school subjects and primary/secondary education-related
• Research Institution: University of Tsukuba
• Principal Investigator: 長田 友紀 筑波大学, 人間系, 准教授 (70360956)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 幾田 伸司 鳴門教育大学, 大学院学校教育研究科, 教授 (00320010) ; 松崎 寛 日本大学, 文理学部, 教授 (10250648) ; 森田 香緒里 文教大学, 文学部, 教授 (20334021) ; Tastanbekova Kua 筑波大学, 人間系, 准教授 (30726021) ; 勝田 光 筑波大学, 人間系, 助教 (30792113)
• Project Period (FY): 2024-04-01 – 2029-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2024)
• Budget Amount: ¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000); Fiscal Year 2028: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000); Fiscal Year 2027: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000); Fiscal Year 2026: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2025: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000); Fiscal Year 2024: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
• Keywords: 国語教育 / 多言語多文化社会 / 多言語・多文化社会

Outline of Research at the Start

日本語指導が必要な外国籍・日本国籍の児童生徒数は年々増えている。しかし日本での国語教育は日本語母語話者を対象にしており、こういった子どもたちを視野に収めてはこなかった。また日本語母語話者であっても多様な言語が使われる社会で今後は生きていかなければならない。日本語母語話者・非母語話者のいずれにとっても単一言語を前提としないグローバル社会に対応した国語教育が求められる。
そこで国語科における非母語話者の実態や、母語話者と共に学んでいる国語科授業についての調査、日本の国語教育のノウハウを多言語多文化国家ミャンマーに展開した事例の検証などに基づき母語話者と非母語話者が共に学ぶ国語科の授業を開発する。