The effects on self-esteem and subjective well-being scale scores of correcting for modesty norm response bias in cross-cultural surveys

• Project/Area Number: 24K06508
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 10020:Educational psychology-related
• Research Institution: Tokyo City University
• Principal Investigator: 山崎 瑞紀 東京都市大学, メディア情報学部, 准教授 (10277866)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): Park Joonha 京都大学, 教育学研究科, 講師 (00754300)
• Project Period (FY): 2024-04-01 – 2027-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2024)
• Budget Amount: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000); Fiscal Year 2026: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2025: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2024: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
• Keywords: 回答バイアス / 謙遜 / 自尊感情 / 主観的幸福感 / 国際比較

Outline of Research at the Start

本研究では北米、香港、日本の大学生を対象に調査を実施し、東アジア文化圏でみられる低い自尊感情や主観的幸福感について、文化的背景に結びついた回答スタイル（response style）や謙遜傾向による歪みの影響がどの程度あるのか、それらの歪みを除いた後でも自尊感情や主観的幸福感に文化差がみられるかを実証的に検討する。調査結果などのエビデンスをもとに諸政策を立案していくとすれば、こうした調査方法の改善の検討は不可欠であり、謙遜傾向が統制変数として有効であることが示されれば、今後の文化比較調査の方法における改善案を提示できる。

Outline of Annual Research Achievements

リッカート法による質問項目を用いて複数の国や文化を比較する調査が多く行われているが、調査参加者の文化的背景によって異なる回答スタイル（response style）が用いられやすいことがこれまでの研究で見出されており，国際・文化比較調査を行う際には文化的背景と結びついた回答スタイルが調査結果を歪めていないかを確認することが推奨されている。国際・文化比較調査においてしばしば文化差の報告されるものに、自尊感情（self-esteem）や主観的幸福感(subjective well-being, happiness)がある。これまでに行われた文化比較調査では、東アジア文化圏の人々は欧米文化圏、特に北米文化圏の人々よりも自尊感情や自己肯定感、主観的幸福感が低く、中でも日本は特に低いことが繰り返し報告されている。欧米に比べて自己をポジティブに評価しにくいという東アジアの自己卑下的傾向には謙遜規範の関わっていることが先行研究により示唆されている。そのため東アジアの国々を調査対象に加えて国際・文化比較を行う場合には、謙遜規範による回答のバイアスを考慮する必要があると思われるが，こうした文化に依存した回答スタイルがどの程度、結果を歪ませるのかについてはまだ十分に研究されていない。
そのため，本研究では北米、香港、日本の大学生を対象に調査を実施し、東アジア文化圏でみられる低い自尊感情や主観的幸福感について、文化的背景に結びついた回答スタイルや謙遜傾向による歪みの影響がどの程度あるのか、これらのバイアスを統計的に除いた後でも自尊感情や主観的幸福感に文化差がみられるか，等について実証的に検討する。2024年度は文化比較調査の準備として，主に尺度や統計的手法に関する文献調査を行うとともに，日本人成人480名を対象とした予備調査を行い，本調査で使用する尺度選定のための情報収集を行った。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

2024年度は国際・文化比較調査のための準備，2025年度は国際・文化比較調査の実施，2026年度はデータ分析，及び学会発表，国際学術雑誌への投稿論文作成，という計画を立てており、当初の計画通りに研究は進んでいる。

Strategy for Future Research Activity

北米、香港、日本の大学生を対象に調査を実施し、自尊感情や主観的幸福感について、文化的背景に結びついた回答スタイルや謙遜傾向による歪みの影響がどの程度あるのか、これらのバイアスを統計的に除いた後でも自尊感情や主観的幸福感に文化差がみられるか，等について実証的に検討する。

Research Products

• [Journal Article] Validation of the Japanese version of the Modest Behavior Scale for adults and age and gender differences. (2024)
  • Author(s): Yamazaki, M.
  • Journal Title: Japanese Psychological Research Volume: －
  • DOI: 10.1111/jpr.12537
  • Peer Reviewed / Open Access
• [Journal Article] Morality through the lens of Confucian heritage countries: collective self variations and moral worldviews (2024)
  • Author(s): Takamatsu Reina、Park Joonha、Matsuo Akiko
  • Journal Title: Frontiers in Psychology Volume: 15
  • DOI: 10.3389/fpsyg.2024.1454425
  • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
• [Journal Article] First happiness, then meaning. A cross-cultural investigation into well-being dilemmas. (2024)
  • Author(s): Gorski, M., Krys, K., & Park, J.
  • Journal Title: The Journal of Positive Psychology Volume: － Issue: 1 Pages: 16-26
  • DOI: 10.1080/17439760.2024.2417108
  • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
• [Journal Article] The role of cultural heterogeneity in strengthening the link between family relationships and life satisfaction in 50 societies. (2024)
  • Author(s): Li, L. M. W., Lun, V. M-C., Bond, M. H., Yeung, J. C., Igou, E. R., Haas, B. W., Stoyanova, S., Maricchiolo, F., Zelenski, J. M., Vauclair, C-M., Uchida, Y., Solcova, I. P., Sirlopu, D., Park, J., … & Krys, K.
  • Journal Title: Journal of Happiness Studies Volume: 25 Issue: 6
  • DOI: 10.1007/s10902-024-00768-1
  • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
• [Journal Article] The precarity of progress: Implications of a shifting gendered division of labor for relationships and well-being as a function of country-level gender equality. (2024)
  • Author(s): Fisher, A. N., Ryan, M. K., Liao, Y. H., Mikołajczak, G., Riedijk, L., Leander, N. P., Abakoumkin, G., Abdul Khaiyom, J. H., …, Park, J., … & Zuniga, C
  • Journal Title: Sex Roles Volume: 90 Issue: 5 Pages: 642-658
  • DOI: 10.1007/s11199-024-01453-6
  • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
• [Journal Article] Power or opportunity? Perceived inequality on life satisfaction explained by reduced trust in South Korea. (2024)
  • Author(s): Park, J. & Joshanloo, M.
  • Journal Title: Asian Journal of Social Psychology Volume: 27(4) Issue: 4 Pages: 600-612
  • DOI: 10.1111/ajsp.12617
  • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
• [Journal Article] Happiness maximization is a WEIRD way of living (2024)
  • Author(s): Krys, K., Kostoula, O., van Tilburg, W.A.P., Mosca, O., Lee, J.H., Maricchiolo, F., Kosiarczyk, A., Kocimska-Zych, A., Torres, C., Hitokoto, H., Liew, K., Bond, M.H., Lun, V.M.-Ch., Vignoles, V.L., Zelenski, J.M., Haas, B.W., Park, J., et al.
  • Journal Title: Perspectives on Psychological Science. Volume: ‐ Issue: 5 Pages: 874-902
  • DOI: 10.1177/17456916231208367
  • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
• [Presentation] Well-being in Asian societies: The role of social perceptions and environmental concerns. (2024)
  • Author(s): Park, J.
  • Organizer: NTU-KU-UHH Trilateral Symposium (the session: Wellbeing of Society). National Taiwan University, Taipei, Taiwan. November 19.
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] Parental goals, parental perceptions of future society, and parenting satisfaction among South Korean mothers. (2024)
  • Author(s): Park, J.
  • Organizer: The 27th International Congress of the International Association of Cross-Cultural Psychology. Prama Hotel Sanur, Bali, Indonesia. August 8.
  • Int'l Joint Research