Discovering Creole Multilingualism: Cases from South Sudan, East Timor and Bougainville

• Project/Area Number: 24K16054
• Research Category: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Basic Section 02060:Linguistics-related
• Research Institution: Osaka University
• Principal Investigator: 仲尾 周一郎 大阪大学, 大学院人文学研究科(外国学専攻、日本学専攻), 准教授 (10750359)
• Project Period (FY): 2024-04-01 – 2028-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2024)
• Budget Amount: ¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000); Fiscal Year 2027: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2026: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2025: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2024: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
• Keywords: クレオール / 多言語主義 / 南スーダン / 東ティモール / パプアニューギニア

Outline of Research at the Start

本研究では、南スーダン、東ティモール、パプアニューギニア・ブーゲンビル自治州の３地域について、それぞれの地域共通語であるクレオール（ジュバ・アラビア語、テトゥン・ディリ、トクピシン）を含む多言語状況、その歴史的文脈や言語史とそれを支えてきた価値観（言語イデオロギー）を明らかにすることを目的とし、現地調査による一次資料を通じてミクロな言語使用の実態から、マクロな政策レベルでの言語計画までを連続的に分析する視座を示す。