A Study of the Textual Transmission and Reception of Late Antique Female Hagiographies in Medieval English Literature

• Project/Area Number: 24KK0008
• Research Category: Fund for the Promotion of Joint International Research (International Collaborative Research)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
• Research Institution: Keio University
• Principal Investigator: 徳永 聡子 慶應義塾大学, 文学部(三田), 教授 (60453536)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 菅野 磨美 金沢大学, 外国語教育系, 准教授 (20805329) ; 工藤 義信 石川県立看護大学, 看護学部, 講師 (70757674)
• Project Period (FY): 2024-09-09 – 2028-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2024)
• Budget Amount: ¥14,170,000 (Direct Cost: ¥10,900,000、Indirect Cost: ¥3,270,000); Fiscal Year 2027: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000); Fiscal Year 2026: ¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000); Fiscal Year 2025: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000); Fiscal Year 2024: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
• Keywords: 中世英文学 / 西洋古典受容 / 聖女伝 / 婚姻 / 中世写本

Outline of Research at the Start

本研究は、ギリシア・ローマ文学のナラティヴ研究を牽引する海外共同研究者と連携し、中世英文学における古典期に源泉を持つ聖人伝の伝播と受容に関する共同研究を行う。特に世俗の婚姻をした聖女に焦点を当て、古典期の聖女伝と中世英文学作品の比較や、海外研究機関での写本調査に基づく伝播状況の分析から、古典期の聖女伝が中世キリスト教世界においていかなる変容を経て受容されたのかについて、その背景にある婚姻をめぐる社会的および宗教的変化を踏まえて解明する。