Studies on the sadhana-practice of Luyipada School in Tibet

• Project/Area Number: 25370055
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Chinese philosophy/Indian philosophy/Buddhist studies
• Research Institution: Tohoku University
• Principal Investigator: Sakurai Munenobu 東北大学, 文学研究科, 教授 (30292171)
• Project Period (FY): 2013-04-01 – 2018-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2017)
• Budget Amount: ¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000); Fiscal Year 2016: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2015: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000); Fiscal Year 2014: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2013: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
• Keywords: サキャ派 / 成就法 / チャクラサンヴァラタントラ / チベット密教 / ルーイーパーダ流 / チベット密教学 / チャクラサンヴァラアビサマヤ

Outline of Final Research Achievements

The results of this research are as follows: (1)A critical text and annotated Japanese translation of 7 books belonging to Luyipada School on Cakrasamvaratantra cycle by the Sa skya pahi sgon lna and Bu ston Rin chen grub was made. (2)Based on (1) the characteristics of 7 literature mainly focused on their meditative generation of mandala were examined in 3 papers to make clear the way of the transmission and development of Luyipada School's practice system in Tibetan Buddhism.

Research Products

• [Journal Article] Grags pa rgyal mtshan著bDe mchog Lu hi pahi lugs kyi mnon par rtogs pa bsgom pahi rim paの原典研究―テクスト及び訳註(1)― (2018)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Journal Title: 東北大学文学研究科研究年報 Volume: 67
  • NAID: 40021559115
• [Journal Article] bSod nams rtse mo著dPal 'Khor lo sdom pa'i mchod pa'i cho gaの原典研究 (2017)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Journal Title: 東北大学文学研究科研究年報 Volume: 66
  • Acknowledgement Compliant
• [Journal Article] Bu stonの示すCakrasamvara観想法―rNal 'byor bshi ldanを中心に― (2016)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Journal Title: 智山学報 Volume: ６５
  • Acknowledgement Compliant
• [Journal Article] サキャパンディタの〈ルーイーパーダ流〉理解―『サンヴァラ・ルーイーパーダの十万粒』を中心に― (2015)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Journal Title: 密教図像 Volume: 34 Pages: 65-78
  • NAID: 40021235539
  • Acknowledgement Compliant
• [Journal Article] Sa skya派における〈Luyipada流〉の伝承 (2015)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Journal Title: 密教学研究 Volume: 47 Pages: 1-13
  • NAID: 40020506299
• [Journal Article] Grags pa rgyal mtshanの示す死者儀礼 (2013)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Journal Title: 密教図像 Volume: 32 Pages: 1-24
  • NAID: 40020063051
• [Presentation] サパンのルーイーパーダ流理解―『サンヴァラ・ルーイーパーダの十万粒』を中心に― (2014)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Organizer: 密教図像学会
  • Place of Presentation: 東大寺ミュージアム
  • Year and Date: 2014-12-13
• [Presentation] Sa skya派師資のCakrasamvarabhisamaya理解を巡って―文献と伝承を中心に― (2014)
  • Author(s): 桜井宗信
  • Organizer: 日本密教学会
  • Place of Presentation: 種智院大学
  • Year and Date: 2014-11-07