| Budget Amount *help |
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
|
|---|
| Outline of Final Research Achievements |
In this project, I have studied the Phar-phyin（prajyaa-paaramitaa）, one of the five major exoteric subjects of Tibetan Buddhism, and completed the Japanese translation of its major explanatory treatise, rNam-bshad-snying-po-rgyan, by rGyal-tshab Dar-ma-rin-chen, referring to the larger Prajnyaa-paaramitaa-suutra, Abhisamayaalm.kaara by Maitreya and Vivrtti by Haribadra, consulting other major commentaries, such as Legs-bshad gSer-phreng by Tsong-kha-pa and Spyi-don rol-mtsho by Se-ra Chos kyi rgyal mtshan.
And also I completed the study and published the Japanese translation of the middle part of Byang-chub-Lam-rim-Chen-mo by Tsong-kha-pa, based on my critical edition of this classic, consulting major commentaries of Lam-rim-chen-mo. And finally, I have compiled a critical edition of the first half of Mchims mdzod commentary by Mchims 'Jam-dpal-dbyangs, on Abhidharma-kosha（mdzod）of Vasubandhu, investigating its sources.
|
