• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Andersens The Little Mermaid as a work of world literature. Transdisciplinary research and modeling for application in liberal arts education

Research Project

Project/Area Number 25370374
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field European literature
Research InstitutionTokyo University of Science

Principal Investigator

Nakamaru Teiko  東京理科大学, 理学部第一部教養学科, 准教授 (50609287)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 川島 隆  京都大学, 文学研究科, 講師(移行) (10456808)
加藤 敦子  都留文科大学, 文学部, 教授 (40625448)
田中 琢三  お茶の水女子大学, 外国語教育センター, 助教 (50610945)
兼岡 理恵  千葉大学, 大学院人文社会科学研究科, 准教授 (70453735)
中島 亜紀 (西岡亜紀 / 西岡 亜紀 / 中島 亜紀(西岡亜紀))  お茶の水女子大学, 比較日本学教育研究センター, 客員研究員 (70456276)
秋草 俊一郎  東京大学, 教養学部, 講師 (70734896)
Project Period (FY) 2013-04-01 – 2018-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2017)
Budget Amount *help
¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000)
Fiscal Year 2017: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2015: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2013: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Keywords異なる言語 / 人魚姫 / 異界との交流 / 映像 / 受容 / 世界文学 / 音楽 / 高畑勲 / 異界 / 異文化比較 / メディア / 博物学 / 国際研究者交流(スイス) / 国際情報交換 / 教養教育 / 比較文学 / 国際研究者交流 / 国内情報交換 / 情報収集 / 論文執筆 / 口頭発表
Outline of Final Research Achievements

This project has two aims: The first is to collaborate with scholars studying literature in various languages, as opposed to the literary research approach of studying literature from a single language, country, or era. The second aim is to develop a model that directly reflects research results in the liberal arts. With a common interest in The Little Mermaid by H. C. Andersen, the present researchers examined concerning themes such as human-animal marriage, gender, and translation. Further, we held classes designed to deepen the students’ understanding of literary research methodologies.
Every project participant created presentations and wrote articles about the subjects. In addition, we collaboratively created a presentation titled‘Practical report of our classes on “Merfolk Literature”’. We also held a public symposium on‘Communicating with the Otherworld,’and‘World and Japan for Isao Takahata’, which the film director himself attended.

Report

(6 results)
  • 2017 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (83 results)

All 2018 2017 2016 2015 2014 2013 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (24 results) (of which Peer Reviewed: 10 results,  Open Access: 7 results,  Acknowledgement Compliant: 5 results) Presentation (38 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 9 results) Book (8 results) Remarks (11 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] 高麗大学(韓国)

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 政治的事件としてのゾラのパンテオン葬2018

    • Author(s)
      田中琢三
    • Journal Title

      お茶の水女子大学 人文科学研究

      Volume: 14 Pages: 09-119

    • NAID

      120006463903

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 総括2017

    • Author(s)
      田中琢三
    • Journal Title

      比較日本学教育研究センター研究年報

      Volume: 13 Pages: 6-7

    • NAID

      120005425849

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 異界との交通 : 海幸山幸神話を中心に2017

    • Author(s)
      兼岡理恵
    • Journal Title

      比較日本学教育研究センター研究年報

      Volume: 13 Pages: 18-25

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 狐女房に見る異界 : 二人の葛の葉が出会うこと2017

    • Author(s)
      加藤敦子
    • Journal Title

      比較日本学教育研究センター研究年報

      Volume: 13 Pages: 31-38

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] バレエを踊る人魚姫 : 「爪先立ち」があらわす異界2017

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      比較日本学教育研究センター研究年報

      Volume: 13 Pages: 39-49

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 「父の娘」のノーベル文学賞 セルマ・ラーゲルレーヴ『ニルスの不思議な旅』が描く国土と国民のカノン2016

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      文学

      Volume: 17-5 Pages: 89-113

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 博物学の人魚表象――魚、女性、哺乳類――2016

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      比較文学

      Volume: 58 Pages: 9-21

    • NAID

      40020846020

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] ナボコフとハーン トランス・アトランティックな想像力がトランス・パシフィック な想像力と出会うところ ――あるいは文学的バタフライエフェクト2016

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Journal Title

      れにくさ

      Volume: 6 Pages: 333-346

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] 絵を描くムーミンママ―トーベ・ヤンソン『パパと海』における女性の芸術と自己実現2015

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      詩・言語

      Volume: 81 Pages: 213-235

    • NAID

      120005752198

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] カノンを輸入する――『ハーヴァード・クラシックス』と円本全集2015

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Journal Title

      比較文学

      Volume: 57 Pages: 51-65

    • NAID

      130006745303

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 言葉の息づかい、佇まい―伊藤比呂美訳『日本霊異記』2015

    • Author(s)
      兼岡理恵
    • Journal Title

      『リポート笠間』

      Volume: 59 Pages: 17-20

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] プロジェクト人魚・日本ハイジ児童文学研究会主催・シンポジウム「高畑勲の〈世界〉と〈日本〉2015

    • Author(s)
      兼岡理恵
    • Journal Title

      『リポート笠間』

      Volume: 59 Pages: 104-106

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 菓子栞研究に関する覚書2015

    • Author(s)
      兼岡理恵
    • Journal Title

      人文研究

      Volume: 44 Pages: 169-186

    • NAID

      120007088974

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 見えない人魚を見る方法 神話・博物学・錬金術2014

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      理大 科学フォーラム

      Volume: 2014年12月号 Pages: 10-13

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 北の孤島の家族の形 海、自分だけの部屋、モラン2014

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      ユリイカ

      Volume: 2014年8月号 Pages: 128-141

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] カノンをはかる――「世界文学全集」に見る各国別文学の受容の移り変わり2014

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Journal Title

      世界文学

      Volume: 120 Pages: 65-76

    • NAID

      40020301442

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 人魚姫が浮かび上がるとき アンデルセン『人魚姫』における主体的な女性とデンマークの人魚モチーフ作品における原型2014

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      ドイツ文学

      Volume: 148 Pages: 140-154

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 山室静のラーゲルレーヴ受容 近代批判と牧歌的な北欧2014

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Journal Title

      比較文学

      Volume: 56 Pages: 62-77

    • NAID

      130005691475

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 世界文学に抗して 一滞在者が見たボストン爆破事件2013

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Journal Title

      群像

      Volume: 7月号 Pages: 228-231

    • NAID

      40019654279

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] “I could never resist the temptation to scribble on sheets of hotel paper”: Where did Nabokov Spend the Night on 19th September 1952?2013

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Journal Title

      The Nabokovian

      Volume: 71(fall) Pages: 14-16

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] レキシントンの幽霊」異聞2013

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Journal Title

      早稲田文学

      Volume: 6 Pages: 467-477

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] ゲーテを読むカフカ―「大文学」と「小文学」のはざまで2013

    • Author(s)
      川島隆
    • Journal Title

      モルフォロギア

      Volume: 35 Pages: 86-103

    • NAID

      40020541938

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] マウトナーのナショナリズム思想の展開―言語批判と「母語」礼賛のはざまで2013

    • Author(s)
      川島隆
    • Journal Title

      日本独文学会研究叢書(プラハとダブリン 20世紀ヨーロッパ文学における二つのトポス―フリッツ・マウトナーとその射程)

      Volume: 97 Pages: 38-53

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] マウトナーの二つのボヘミア小説―同化ユダヤ人の「母語」と民族アイデンティティをめぐって2013

    • Author(s)
      川島隆
    • Journal Title

      ナマール

      Volume: 18 Pages: 51-61

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 高畑勲とフランス2017

    • Author(s)
      田中琢三
    • Organizer
      プロジェクト人魚第27回研究会
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Year and Date
      2017-03-28
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 異界との往来:幽霊・妖怪・精霊のすむところ2017

    • Author(s)
      佐藤弘夫・田中琢三・野口哲也
    • Organizer
      都留国際文学祭Tsuru International Literary Festival 2017
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] パンテオンと作家たち2017

    • Author(s)
      コーディネーター:竹内修一、パネリスト:福田美雪、田中琢三
    • Organizer
      日本フランス語フランス文学会2017年度秋季大会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本文化に継承される狸の表象――『平成狸合戦ぽんぽこ』を手がかりとして2017

    • Author(s)
      加藤敦子
    • Organizer
      プロジェクト人魚第29回研究会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 『かぐや姫の物語』における時間の表象――記憶をテーマとした20世紀小説との接点――2017

    • Author(s)
      西岡亜紀
    • Organizer
      プロジェクト人魚第29回研究会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 博物学の人魚表象 魚・女性・哺乳類2017

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      ゲーテ自然科学の集い第50回総会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 伊右衛門はメロドラマの主人公たりうるか?2016

    • Author(s)
      加藤敦子
    • Organizer
      日本近世文学会秋季大会
    • Place of Presentation
      信州大学松本キャンパス
    • Year and Date
      2016-11-13
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 赤毛と靴とストッキング――『長くつ下のピッピ』と<世界の名作>2016

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      プロジェクト人魚第24回研究会
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Year and Date
      2016-09-13
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] ドイツに《逆輸入》された『アルプスの少女ハイジ』2016

    • Author(s)
      川島隆
    • Organizer
      プロジェクト人魚第24回研究会
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Year and Date
      2016-09-13
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 異界との交通―海幸山幸神話を中心に―2016

    • Author(s)
      兼岡理恵
    • Organizer
      お茶の水女子大学第18回国際日本学シンポジウム「イメージと伝達の国際日本学」セッションⅠ「異界との交流」
    • Place of Presentation
      お茶の水女子大学 本館306号室
    • Year and Date
      2016-07-02
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 狐女房に見る異界2016

    • Author(s)
      加藤敦子
    • Organizer
      お茶の水女子大学第18回国際日本学シンポジウム「イメージと伝達の国際日本学」セッションⅠ「異界との交流」
    • Place of Presentation
      お茶の水女子大学 本館306号室
    • Year and Date
      2016-07-02
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] バレエを踊る人魚姫―「爪先立ち」があらわす異界―2016

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      お茶の水女子大学第18回国際日本学シンポジウム「イメージと伝達の国際日本学」セッションⅠ「異界との交流」
    • Place of Presentation
      お茶の水女子大学 本館306号室
    • Year and Date
      2016-07-02
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] スウェーデン文学のカノン――スウェーデン・アカデミーの歴史と現在2016

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      世界文学研究会
    • Place of Presentation
      岩波書店会議室
    • Year and Date
      2016-01-10
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] プロジェクト人魚公開シンポジウム「高畑勲の<世界>と<日本>――リンドグレーン『長くつ下のピッピ』論と高畑勲さんインタビューの様子2015

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      バルト・スカンディナヴィア研究会12月例会
    • Place of Presentation
      早稲田大学
    • Year and Date
      2015-12-05
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] Disability and Disease in Selma Lagerloefs Maarbacka and Jerusalem2015

    • Author(s)
      Teiko Nakamaru
    • Organizer
      Lagerloef in Japan. Between Modernity and Tradition
    • Place of Presentation
      Josai University, Tokyo
    • Year and Date
      2015-11-20
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「セルマ・ラーゲルレーヴにおける障碍と病――『エルサレム』と『モールバッカ』における「血と大地」2015

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      北ヨーロッパ学会全国大会
    • Place of Presentation
      愛知東邦大学
    • Year and Date
      2015-10-24
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 赤毛と靴とストッキング アストリッド・リンドグレーン『長くつ下のピッピ』と<世界の名作>2015

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      シンポジウム「高畑勲の《世界》と《日本》」
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Year and Date
      2015-09-01
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 個を持った少女の憂愁―『かぐや姫の物語』『おもひでぽろぽろ』など2015

    • Author(s)
      西岡亜紀
    • Organizer
      シンポジウム「高畑勲の《世界》と《日本》」
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Year and Date
      2015-09-01
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] Die Rezeption von Heidi in Japan und die Wiederaufnahme der japanischen Zeichentrickfilmversion in Europa2015

    • Author(s)
      Takashi Kawashima
    • Organizer
      OAG Deutsche Gesellschaft fur Natur- und Volkerkunde Ostasiens, Vortrage und Gesprachsabende
    • Place of Presentation
      OAG-Bibliothek
    • Year and Date
      2015-04-22
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 東西比較 『アルプスの少女ハイジ』―アニメ吹替版から見えてくるもの(シンポジウム:シュピーリと『ハイジ』の世界②)2015

    • Author(s)
      川島隆
    • Organizer
      日本ハイジ児童文学研究会/プロジェクト人魚
    • Place of Presentation
      東京理科大学
    • Year and Date
      2015-03-15
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 日本における『ハイジ』受容の諸相2015

    • Author(s)
      川島隆
    • Organizer
      日本比較文学会関西支部
    • Place of Presentation
      立命館大学
    • Year and Date
      2015-01-31
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 絵を描くムーミンママ トーベ・ヤンソン『パパと海』とヴァージニア・ウルフ『灯台へ』における女性の自己表現2015

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      日本比較文学会1月例会
    • Place of Presentation
      東京女子大学
    • Year and Date
      2015-01-24
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 日本文学はどれぐらい世界文学なのかという問いと、世界文学はどれぐらい日本文学なのかという問いについて2015

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Organizer
      第11回21世紀文学部フォーラム 「越境する世界文学」
    • Place of Presentation
      熊本大学
    • Year and Date
      2015-01-07
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 『ニルスのふしぎな旅』におけるスウェーデンの近代化とセルマ・ラーゲルレーヴの国家観2014

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      日本児童文学学会12月例会
    • Place of Presentation
      日本フラワーデザイン専門学校
    • Year and Date
      2014-12-13
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ヨハンナ・シュピーリ『ハイジ』の宗教性2014

    • Author(s)
      川島隆
    • Organizer
      日本児童文学学会12月例会
    • Place of Presentation
      日本フラワーデザイン専門学校
    • Year and Date
      2014-12-13
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「人魚」文学を扱う授業の実践報告―多言語文学間の共同研究と教養教育への還元モデル2014

    • Author(s)
      中丸禎子・川島隆・田中琢三
    • Organizer
      日本独文学会秋季研究発表会
    • Place of Presentation
      京都府立大学
    • Year and Date
      2014-10-12
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] トーベ・ヤンソン『ムーミン』とフィンランド・スウェーデン語2014

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      ポスト世界文学研究会第七回例会
    • Place of Presentation
      共立女子大学
    • Year and Date
      2014-09-16
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 「アメリカ版「世界文学全集」のなかの日本文学2014

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Organizer
      プロジェクト人魚第12回研究会
    • Place of Presentation
      東京理科大学
    • Year and Date
      2014-09-14
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 学生の既存の言語技能をフルに活用させるコミュニケーションスキルの育成―英語と国語/理論と実践―2014

    • Author(s)
      西岡亜紀・村山真理
    • Organizer
      大学教育学会第36回大会
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2014-06-01
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] Comment expliquer la relation privilegiee entre le Japon et la Suisse ? Heidi et sa creatrice Johanna Spyri2014

    • Author(s)
      Takashi Kawashima; Jean-Michel Wissmer
    • Organizer
      28eme Salon du livre et de la presse, Geneve
    • Place of Presentation
      Parlexpo
    • Year and Date
      2014-04-30
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] アンデルセン『人魚姫』における脚部障碍の表象 フケー『ウンディーネ』との比較

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      日本独文学会春季研究発表会
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] アンデルセン『人魚姫』における女性の人魚 デンマークのナショナル・イメージとしての要素

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      プロジェクト人魚第9回研究会
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] セルマ・ラーゲルレーヴ『イェスタ・ベルリングのサガ』とドイツ民族主義運動  グスタフ・フレンセン『イェルン・ウール』との比較」

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Organizer
      日本独文学会秋季研究発表会
    • Place of Presentation
      北海道大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] Vladimir Nabokov and Kenzaburo Oe: How the Literary “Coincidentia Oppositorum” Creates the Transnational Canon

    • Author(s)
      秋草俊一郎
    • Organizer
      The American Comparative Literature Association Conference 2013
    • Place of Presentation
      University of Toronto
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ドヴォルザークのオペラ『ルサルカ』について

    • Author(s)
      田中琢三
    • Organizer
      プロジェクト人魚第8回研究会
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ヨハンナ・シュピーリの生涯と作品

    • Author(s)
      川島隆
    • Organizer
      スイス文学研究会
    • Place of Presentation
      明治大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] フリッツ・マウトナーのボヘミア小説

    • Author(s)
      川島隆
    • Organizer
      関西チェコ/スロバキア協会
    • Place of Presentation
      兵庫トヨタ自動車本社ビル
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] スタジオジブリの出発点としてのアニメ『アルプスの少女ハイジ』

    • Author(s)
      西岡亜紀
    • Organizer
      国際シンポジウム ヨハンナ・シュピーリと『ハイジ』の世界(プロジェクト人魚第10回研究会)
    • Place of Presentation
      東京理科大学神楽坂キャンパス
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Book] 青地伯水編著『文学と政治 近現代ドイツの想像力』(川島担当箇所:「「革命なんかに入らなければよかった!」――ヨハンナ・シュピーリ後期作品に見る労働運動のモチーフ」)2017

    • Author(s)
      川島隆
    • Total Pages
      344
    • Publisher
      松籟社
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 『ミュージカル「リトルマーメイド」東京・名古屋共通プログラム』(中丸担当箇所:「歌って踊って空を飛ぶ ヨーロッパの人魚伝説とアリエル」)2016

    • Author(s)
      中丸禎子
    • Total Pages
      94
    • Publisher
      劇団四季
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] アイランド・グリーンランド・北極を知るための65章2016

    • Author(s)
      小澤実・中丸禎子・高橋美野梨
    • Total Pages
      450
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 近代日本とフランス象徴主義2016

    • Author(s)
      坂巻康司編、西岡亜紀ほか著
    • Total Pages
      404
    • Publisher
      水声社
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 映画でめぐるドイツ ゲーテから21世紀まで2015

    • Author(s)
      青地伯水編、川島隆ほか著
    • Total Pages
      321
    • Publisher
      松籟社
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] ドイツ文化55のキーワード2015

    • Author(s)
      宮田眞治・畠山寛・濱中春(編著)、川島隆・中丸禎子ほか(著)
    • Total Pages
      272
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] ハイジ神話―世界を征服した「アルプスの少女」2015

    • Author(s)
      ジャン=ミシェル・ヴィスメール(著)、川島隆(訳)
    • Total Pages
      226
    • Publisher
      晃洋書房
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] 図説 アルプスの少女ハイジ―『ハイジ』でよみとく19世紀スイス2013

    • Author(s)
      ちばかおり、川島隆
    • Total Pages
      128
    • Publisher
      河出書房新社
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Remarks] プロジェクト人魚

    • URL

      http://www.rs.tus.ac.jp/nakamart/index.html

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2016 Research-status Report 2015 Research-status Report
  • [Remarks] 北欧文学・ドイツ文学 中丸禎子のページ

    • URL

      http://www7b.biglobe.ne.jp/nakamaru_teiko/index.html

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2015 Research-status Report 2014 Research-status Report
  • [Remarks] 田中琢三のホームページ

    • URL

      http://tanakatakuzo.com/index.html

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2015 Research-status Report 2014 Research-status Report
  • [Remarks] 訳すのは「私」ブログ

    • URL

      http://yakusunohawatashi.hatenablog.com/

    • Related Report
      2017 Annual Research Report 2015 Research-status Report
  • [Remarks] 中丸禎子

    • URL

      http://www7b.biglobe.ne.jp/~nakamaru_teiko/index.html

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Remarks] 田中琢三のページ

    • URL

      http://tanakatakuzo.com/

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Remarks] プロジェクト人魚

    • URL

      http://www.rs.tus.ac.jp/nakamart/

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 『訳すのは私』ブログ

    • URL

      http://d.hatena.ne.jp/yakusunohawatashi/

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 北欧文学・ドイツ文学 中丸禎子のページ

    • URL

      http://www7b.biglobe.ne.jp/~nakamaru_teiko/index.html

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Remarks] 田中琢三のホームページ

    • URL

      http://tanakatakuzo.com/

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Remarks] 訳すのは「私」ブログ

    • URL

      http://d.hatena.ne.jp/yakusunohawatashi/

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Funded Workshop] お茶の水女子大学第18回国際日本学シンポジウム「イメージと伝達の国際日本学」セッションⅠ「異界との交流」2016

    • Place of Presentation
      お茶の水女子大学
    • Related Report
      2016 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi