• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comparative Studies about the Discourses and Caricatures of the Yellow Peril at the Turn-of-the-Century Britain

Research Project

Project/Area Number 25370413
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Literature in general
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

Hashimoto Yorimitsu  大阪大学, 文学研究科, 准教授 (80334613)

Project Period (FY) 2013-04-01 – 2016-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2015)
Budget Amount *help
¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords風刺漫画 / 蛸 / ディキンソン / 岡倉覚三(天心) / タゴール / 辜鴻銘(Gu Hongming) / プロパガンダ / 伍廷芳(Wu Tingfang) / 日英同盟 / 春画 / 神智学 / 山田長政 / アシュトン=ガトキン / 岡倉覚三 / 吉田健一 / 大英帝国プディング / グルチャラン・シン / ガンディー / 辜鴻銘 / 徐志摩 / 蕭乾
Outline of Final Research Achievements

The discourses and caricatures of the Yellow Peril at the turn-of-the-century Britain were used as a vehicle for Asian counterpropaganda. For instance, Lowes Dickinson's _Letters from John Chinaman_(1901), following the typical Orientalist tradition and criticising Western imperialism, was highly acclaimed and welcomed as a theoretical support for Pan-Asianism, written by an authentic Chinese mandarin. Dickinson’s argument against materialism influenced the works of Asian intellectuals such as Kakuzo Okakura, R.Tagore, and Gu Hongming. The illustration of the Yellow Peril was appropriated in Japan as well. In the process, the "History of the Month in Caricature" corner in _the Review of Reviews_ had a global impact with every caricaturist propagating and parodying images and ideologies. For instance, the negative image of Octopus as the Yellow Peril was used by Japanese propagandists as the Russian Peril and circulated via _the Review of Reviews_ in the wake of the Russo-Japanese war.

Report

(4 results)
  • 2015 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (37 results)

All 2016 2015 2014 2013 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (13 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 3 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (19 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 10 results) Book (3 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] チュラーロンコーン大学/人文学部/日本語講座(タイ)

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Journal Article] 2016年2月1日付朝刊「繰り返されるパターン 小さな天使と悪魔」2016

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      産経新聞関西版

      Volume: 2/1 Pages: 17-17

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Journal Article] インドの陶芸家グルチャラン・シン4 我楽多宗への参加と蓮花文様の転用2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      民藝

      Volume: 750 Pages: 52-57

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Journal Article] 山田長政の秘宝譚―『日東の冒険王』からオーストラリアの伝説まで―2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      日本研究

      Volume: 11 Pages: 99-131

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 春画の学際性をめぐって2015

    • Author(s)
      橋本順光・石上亜紀・矢野明子
    • Journal Title

      ヴィクトリア朝文化研究

      Volume: 13 Pages: 225-233

    • NAID

      40020722399

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 2015年12月7日付朝刊「繰り返されるパターン ミイラ男と輪廻転生」2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      産経新聞関西版

      Volume: 12/7 Pages: 12-12

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「ポカホンタス伝説としての山田長政物語-明治の小説から大映の映画まで-」2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『タイ国日本研究国際シンポジウム論文報告書2014』

      Volume: 1 Pages: 1-19

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「インドの陶芸家グルチャラン・シン(1)柳宗悦との出会いと朝鮮半島への旅」2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『民藝』

      Volume: 3 Pages: 52-56

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 食は人なり(大英帝国プディング)2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『産経新聞』関西版

      Volume: 2月26日 Pages: 5-5

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 「ディキンソンの『中国人からの手紙』(1901)とアジアでのその受容」2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『待兼山論叢』文学篇

      Volume: 48 Pages: 1-17

    • NAID

      120005756431

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 書評(Ross G. Forman, China and the Victorian Imagination: Empires Entwined, 2013; Shunga: Sex and Pleasure in Japanese Art, 2013)2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『ヴィクトリア朝文化研究』

      Volume: 12 Pages: 167-174

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 国際結婚(山田長政)2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『産気新聞』関西版

      Volume: 11月27日 Pages: 5-5

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 境界を越える義経ジンギスカン伝説 大陸雄飛論から冒険小説まで2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      北海道大学スラブ研究センター『ライブ・イン・ボーダースタディーズ』

      Volume: 13 Pages: 2-17

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 十九世紀奇想小説の連鎖と系譜2013

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      『ヴィクトリア朝文化研究』

      Volume: 11 Pages: 112-114

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] An Irish Theosophist’s Pan-Asianism? James Cousins, Gurcharan Singh and British Secret Agents2015

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      Theosophy Across Boundaries
    • Place of Presentation
      Heidelberg Center for American Studies, Germany
    • Year and Date
      2015-09-25
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 大鳥圭介の『暹羅紀行』と1875年2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      国際シンポジウム「日タイ交流史研究の新地平-大鳥圭介の『暹羅紀行』(1875)から広がる140年-」
    • Place of Presentation
      タイ国チュラーロンコーン大学人文学部
    • Year and Date
      2015-09-04
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] インディアン・ロープ・マジックの死と再生 聊斎志異からジョン・コリアまで2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会シンポジウム 「<表象>と<文化>で見る比較文学」
    • Place of Presentation
      大阪大学文学研究科
    • Year and Date
      2015-08-07
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] 蛸をめぐる図像の越境と海賊行為ー『山海名産図会』から『喜能会之故真通』を中心にー2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      国際日本文化研究センター共同研究会
    • Place of Presentation
      国際日本文化研究センター
    • Year and Date
      2015-07-30
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Profile of Sea Raider:Octopus, Caricature and the Yellow Peril2015

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      Fear in/of Literature
    • Place of Presentation
      Universidade Catolica Portuguesa, Lisbon, Portugal
    • Year and Date
      2015-07-02
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 山田長政の秘宝譚―『日東の冒険王』からオーストラリアの伝説まで―2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      第6回大阪大学・チュラーロンコーン大学日本文学国際研究交流集会
    • Place of Presentation
      大阪大学会館
    • Year and Date
      2015-06-27
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「台所から世界を変える/食べる/考える 大英帝国プディングとローストビーフ」2015

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      大阪大学×大阪ガス「アカデミクッキング」vol.57
    • Place of Presentation
      大阪ガスクッキングスクール千里
    • Year and Date
      2015-03-24
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] "From Grasping Monster to Gifted Immigrant? The Changing Cultural Representation of the Octopus"2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      Conflict Management and Intercultural Harmony: SHNU 2014 International Conference of Intercultural Communication
    • Place of Presentation
      Shanghai Norman University, Shanghai, China
    • Year and Date
      2014-12-29
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「英国外交官の黄禍論小説 ジョン・パリスの『キモノ』(1921)とそのモデル稲・ブリンクリー」2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会国際シンポジウム「環流の比較文学のために-日英の環流から多国間の環流へ-」
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Year and Date
      2014-09-26
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] "Chinese Characters for ‘a Higher Phase of Civilisation’: G. L. Dickinson’s Idealistic View of China and Its Appropriation in Asia"2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      The 4th World Conference on Sinology
    • Place of Presentation
      Renmin University of China, Beijing, China
    • Year and Date
      2014-09-06
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「ポカホンタス伝説としての山田長政物語-明治の小説から大映の映画までー」2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      タイ国日本研究国際シンポジウム2014
    • Place of Presentation
      チュラーロンコーン大学タイ国
    • Year and Date
      2014-08-26
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 「文明の冷却をめぐる想像力の系譜-気象兵器としてのメキシコ湾流から原子爆弾まで-」2014

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      日本比較文学会 第76回全国大会(成城大学)シンポジウム「未来の記憶―比較文学と核時代」
    • Place of Presentation
      成城大学
    • Year and Date
      2014-06-15
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 「黄禍」のプロパガンダとパロディ-クナックフスの図像とその流用-

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会シンポジウム「世紀転換期の日英における図像の往還-拡散するReview of Reviews-」
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 触手と食指-日英の風刺画におけるタコの表象-

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会シンポジウム「世紀転換期の日英における図像の往還-拡散するReview of Reviews-」
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 20世紀初頭にみる日英印の宣伝活動とその錯綜-神智学・アジア主義・黄禍論-

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      神戸学院大学人文学会第一回学術講演
    • Place of Presentation
      神戸学院大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] A Modern Symposium? Goldsworthy Lowes Dickinson and Letters from and to a Chinese Official (1901)

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      The International Comparative Literature Association Congress Paris 2013
    • Place of Presentation
      Sorbonne University
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] A Medium for New India and New Japan? James H. Cousins’ Appreciation of Tami Koume and Gurcharan Singh

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      Enchanted Modernities: Theosophy, Modernism and the Arts: c.1875-1960
    • Place of Presentation
      University of Amsterdam
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] Universal Brotherhood Revisited: James H. Cousins' Theosophical and Transnational Networks in the 1920s Japan

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      International Colloquium, “The Future of Comparative Literature”
    • Place of Presentation
      University of Tokyo
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] The Rise and Fall of Morning Glory: the Contrasting Reception of Chiyo's Haiku in the 20th Century

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      Trajectories of ‘Japanese’ Texts in the Early Twentieth Century
    • Place of Presentation
      Sophia University Institute of Comparative Culture
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] Caricatures and Cartoons, 1890-1905: A History of the World2015

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Total Pages
      1350
    • Publisher
      Editon Synapse
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Book] ヒストリー・オブ・ザ・ワールド(DVD)2014

    • Author(s)
      アンドリュー・マー
    • Publisher
      丸善
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] 『BBC中国-超大国の光と影-』DVD全3巻2013

    • Author(s)
      ニーアル・ファーガソン
    • Total Pages
      1
    • Publisher
      丸善
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Funded Workshop] 日タイ交流史研究の新地平-大鳥圭介の『暹羅紀行』(1875)から広がる140年-2015

    • Place of Presentation
      タイ国チュラーロンコーン大学人文学部
    • Year and Date
      2015-09-04
    • Related Report
      2015 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi