Descriptive study of the language and its linguistic policy about the Catalan language in the Principate of Andorra.

• Project/Area Number: 25370476
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Linguistics
• Research Institution: Osaka University
• Principal Investigator: HASEGAWA Shinya 大阪大学, 言語文化研究科(研究院), 教授 (20228448)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): TUKAHARA Nobuyuki 京都大学, 国際高等教育院, 准教授 (20405153)
• Project Period (FY): 2013-04-01 – 2016-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2015)
• Budget Amount: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000); Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2014: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2013: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
• Keywords: カタロニア語 / アンドラ公国 / 言語政策 / 言語教育

Outline of Final Research Achievements

This study focuses on the linguistic descriptions about the Catalan language in the Principate of Andorra, where the Catalan is an official language. Our linguistic descriptions are about its grammar and also about the linguistic policy and educational situation of this small country. These descriptions were announced in some meetings of the linguistic societies as a research announcement.

Research Products

• [Journal Article] 越境する少数言語の射程 現代スペインにおける国家語と少数言語の対外普及政策 (2015)
  • Author(s): 萩尾 生、長谷川 信弥、塚原 信行、柿原 武史
  • Journal Title: ことばと社会 Volume: 17巻 Pages: 112-159
  • NAID: 40020638078
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ＜序論＞ネット時代のことばと社会 (2013)
  • Author(s): 塚原信行、パトリック・ハインリッヒ
  • Journal Title: 『ことばと社会』 Volume: 第15号 Pages: 4-11
• [Presentation] カタロニア語とスペイン語における評価接尾辞について (2015)
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Organizer: SELE2015
  • Place of Presentation: ヤマハリゾートつま恋(静岡県掛川市)
  • Year and Date: 2015-08-27
• [Presentation] カタロニア語の評価接尾辞について (2015)
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Organizer: 関西スペイン語学研究会
  • Place of Presentation: 関西学院大学梅田キャンパス(大阪市北区)
  • Year and Date: 2015-06-07
• [Presentation] アンドラ公国の初等中等教育における教育改革 (2015)
  • Author(s): 塚原信行
  • Organizer: 関西スペイン語学研究会第383例会
  • Place of Presentation: キャンパスプラザ京都
  • Year and Date: 2015-03-24
• [Presentation] カタロニア語の評価接尾辞について (2014)
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Organizer: 科研研究会「現代スペインの諸言語の形態論についての対比的研究」
  • Place of Presentation: ホテル新大阪(大阪市東淀川区)
  • Year and Date: 2014-12-29
• [Presentation] スペインの国家語普及とセルバンテス文化センター (2014)
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Organizer: 多言語社会研究会 第8回多言語社会研究会名古屋研究大会
  • Place of Presentation: 名古屋市立大学滝子キャンパス
  • Year and Date: 2014-12-07
• [Presentation] カタルーニャ語対外普及活動の実態 (2014)
  • Author(s): 塚原信行
  • Organizer: 多言語社会研究会 第8回多言語社会研究会名古屋研究大会
  • Place of Presentation: 名古屋市立大学滝子キャンパス
  • Year and Date: 2014-12-07
• [Presentation] カタロニア語の形態論的特徴
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Organizer: 「現代スペイン語の形態論についての対比的研究」研究発表会
  • Place of Presentation: 三井ガーデンホテル四谷(東京都新宿区)
• [Presentation] アンドラ公国の言語について
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Organizer: 関西スペイン語学研究会第369回例会
  • Place of Presentation: 関西学院大学梅田キャンパス(大阪市北区)
• [Presentation] アンドラ公国の言語について
  • Author(s): 塚原信行
  • Organizer: 関西スペイン語学研究会第369回例会
  • Place of Presentation: 関西学院大学梅田キャンパス(大阪市北区)
• [Book] 法生活空間におけるスペイン語の用法研究 (2016)
  • Author(s): 堀田 英夫、塚原信行、他
  • Total Pages: 314
  • Publisher: ひつじ書房
• [Book] 世界と日本の小学校の英語教育 －早期外国語教育は必要か (2015)
  • Author(s): 西山 敦行、大木 充、塚原信行、他
  • Total Pages: 310
  • Publisher: 明石書店
• [Book] 世界の文字事典（庄司博史(編)） (2015)
  • Author(s): 長谷川信弥
  • Publisher: 丸善出版
• [Book] 外国語教育VI 言語（外国語）教育の理念・実践案集 (2015)
  • Author(s): 塚原信行
  • Publisher: 朝日出版社
• [Book] カタルーニャを知るための50章(共著) (2013)
  • Author(s): 長谷川信弥、足立孝、市川秋子、糸魚川美樹、奥野良知、川上茂信、久米順子、竹中克行、立石博高、古屋雄一郎、八嶋由香利、山道佳子
  • Total Pages: 329
  • Publisher: 明石書店