• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Educational Research and Development for a Collaborative-learning Program to Foster Self-directing Communication Abilities of Japanese and International Undergraduates

Research Project

Project/Area Number 25370609
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionKwansei Gakuin University

Principal Investigator

MORIMOTO Ikuyo  関西学院大学, 法学部, 教授 (40434881)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 柳田 直美  一橋大学, 国際教育センター, 准教授 (60635291)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) MIZUKAMI Etsuo  国立研究開発法人情報通信研究機構, 先進的音声翻訳研究開発推進センター, 主任研究員 (30327316)
USAMI Yo  東京大学, 総合文化研究科, 准教授 (40293245)
Project Period (FY) 2013-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords対話能力 / カリキュラム / 異文化間コミュニケーション / 協同学習 / 教授法 / 評価 / 話し合い能力
Outline of Final Research Achievements

This study aims to develop a collaborative-learning program involving both Japanese and international undergraduates to foster their self-directive communication abilities. To achieve this aim, we video-recorded group discussions where Japanese and international undergraduates were engaged together and analyzed the discussion data to explore the following points: the features of their discussions, similarities and differences in the participants' viewpoints through which they evaluate their discussions, and how the participants' evaluation on their own discussions changed as they kept conducting discussions several times. Based on these analyses, we developed the collaborative-learning program and conducted it on Japanese and international students to examine what improvements should have been made.

Report

(5 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (34 results)

All 2017 2016 2015 2014 2013

All Journal Article (8 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (20 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 5 results) Book (6 results)

  • [Journal Article] 裁判員裁判の量刑評議のあり方を考える―近時の最高裁の判断および模擬裁判をふまえて2016

    • Author(s)
      三島聡・本庄武・森本郁代・國井恒志
    • Journal Title

      法と心理

      Volume: 16巻1号 Pages: 62-68

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「評価価値観」はいかに定義され、いかに構造化され得るか-非母語話者の謝罪文を評価する場合-2016

    • Author(s)
      宇佐美洋
    • Journal Title

      日本言語文化研究会論集

      Volume: 12 Pages: 1-18

    • NAID

      40020992111

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 非母語話者は母語話者の「説明」をどのように評価するか-母語話者の「説明」に対する第三者評価の分析-2016

    • Author(s)
      栁田直美
    • Journal Title

      一橋日本語教育研究

      Volume: 4 Pages: 51-58

    • NAID

      120006917815

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] 母語話者の「説明」に対する非母語話者の評価観点2015

    • Author(s)
      栁田直美
    • Journal Title

      ことばと文字

      Volume: 4 Pages: 46-54

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] 議論の場における「他者発言容認の前置き表現」使用の縦断的変化-中国人日本語学習者の場合-2014

    • Author(s)
      栁田直美
    • Journal Title

      一橋大学国際教育センター紀要

      Volume: 5 Pages: 49-63

    • NAID

      120005478632

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 母語話者・非母語話者間の対話における他者への配慮とその評価2014

    • Author(s)
      宇佐美洋
    • Journal Title

      第21回プリンストン日本語教育フォーラム プロシーディングズ

      Volume: 21 Pages: 163-172

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 留学生による話し合いに対する評価に影響を与えるコミュニケーション行動2013

    • Author(s)
      森本郁代、水上悦雄、柳田直美
    • Journal Title

      総合政策研究

      Volume: 44 Pages: 41-52

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] 会話の中の「沈黙」と「間」2013

    • Author(s)
      森本郁代
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 4月増刊号 Pages: 49-62

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 「支援する自分」を振り返る ―「どうやって」から「なんのために」に向かうために―2016

    • Author(s)
      宇佐美洋
    • Organizer
      「にほんごの会 くれよん」一日研修
    • Place of Presentation
      東京都目黒区 中目黒スクエア
    • Year and Date
      2016-03-17
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 裁判員裁判の評議における裁判官の確認要求―裁判官は裁判員の発言をどう意味づけるか2016

    • Author(s)
      森本郁代
    • Organizer
      人工知能学会音声・言語理解と対話処理研究会
    • Place of Presentation
      龍谷大学(京都府京都市)
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語母語話者の「説明」に対する非母語話者評価の尺度開発2016

    • Author(s)
      栁田直美
    • Organizer
      Bali- ICJLE2016(バリ日本語教育国際研究大会)
    • Place of Presentation
      インドネシア、バリ
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 接触場面における日本語母語話者の言語管理―「母語」を意識化する作業を通して―2016

    • Author(s)
      栁田直美
    • Organizer
      2016年度言語管理研究会分科会合同研究会
    • Place of Presentation
      青山学院大学(東京都渋谷区)
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 会話における「やさしい日本語」を見つめ直す:何をし,何を学習し,どう評価されているのか2015

    • Author(s)
      栁田直美
    • Organizer
      北海道日本語教育ネットワーク 研修会
    • Place of Presentation
      札幌市 エルプラザ
    • Year and Date
      2015-11-01
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 裁判員の量刑判断に影響を与える評議コミュニケーションの特徴と課題2015

    • Author(s)
      森本郁代
    • Organizer
      法と心理学会
    • Place of Presentation
      獨協大学
    • Year and Date
      2015-10-24
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 外国人窓口対応に関する縦断調査-ふりかえり活動前後の変容の分析-2015

    • Author(s)
      栁田直美
    • Organizer
      日本語教育学会秋季大会
    • Place of Presentation
      沖縄国際大学
    • Year and Date
      2015-10-12
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 対話型授業を行う,ある支援者の学習観-何を目指して対話を行うのか-2015

    • Author(s)
      宇佐美洋
    • Organizer
      シンポジウム「授業を見て考える―地域の日本語教室をテーマに―」
    • Place of Presentation
      学習院大学
    • Year and Date
      2015-09-02
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] On the Asymmetry between Professional and Lay Judges: Self-Repair Practices in Courtroom Deliberation2015

    • Author(s)
      Ikuyo Morimoto
    • Organizer
      14th International Pragmatics Conference
    • Place of Presentation
      ベルギー、アントワープ
    • Year and Date
      2015-07-30
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 生きることの問い直しとしての「評価」―自己と他者を知るための手がかりとして―2015

    • Author(s)
      宇佐美洋
    • Organizer
      日本言語文化研究会第11回コロキアム
    • Place of Presentation
      政策研究大学院大学
    • Year and Date
      2015-07-08
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 話し合いのプロセスを評価する:自律型対話プロジェクトの活動から2015

    • Author(s)
      水上悦雄
    • Organizer
      龍谷大学 地域公共人材・政策開発リサーチセンター(LORC)「市民参加の話し合い」を考えるラウンド・テーブル
    • Place of Presentation
      龍谷大学,京都市
    • Year and Date
      2015-01-25
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 市民参加の観点から見た裁判員裁判-模擬評議に見る専門家と市民の話し合いの様相2015

    • Author(s)
      森本郁代
    • Organizer
      龍谷大学 地域公共人材・政策開発リサーチセンター(LORC)「市民参加の話し合い」を考えるラウンド・テーブル
    • Place of Presentation
      龍谷大学,京都市
    • Year and Date
      2015-01-24
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 非母語話者は母語話者の「説明」をどのように評価するか-母語話者の「説明」に対する第三者評価の分析-2014

    • Author(s)
      栁田直美
    • Organizer
      日本語教育学会秋季大会
    • Place of Presentation
      富山国際会議場,富山市
    • Year and Date
      2014-10-12
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] The comparison of the evaluations in group discussions between native and non-native speakers of Japanese.2014

    • Author(s)
      Ikuyo Morimoto
    • Organizer
      AILA World Congress
    • Place of Presentation
      ブリスベン,オーストラリア
    • Year and Date
      2014-08-11
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] ‘To yuu ka’-prefaced Same-turn Self-repairs in Japanese Courtroom Deliberations.2014

    • Author(s)
      Ikuyo Morimoto
    • Organizer
      4th International Conference on Conversation Analysis (ICCA-14)
    • Place of Presentation
      カリフォルニア大学ロサンゼルス校,ロサンゼルス,アメリカ
    • Year and Date
      2014-06-29
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 修復組織から見た裁判員裁判の評議コミュニケーションの特徴2014

    • Author(s)
      森本郁代
    • Organizer
      日本法社会学会
    • Place of Presentation
      大阪大学,大阪府豊中市
    • Year and Date
      2014-05-11
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 留学生と日本人学生の話し合いにおける両者の評価および自己評価・他者評価の分析2014

    • Author(s)
      森本郁代、水上悦雄、柳田直美
    • Organizer
      シンポジウム「「評価」を持って街に出よう」
    • Place of Presentation
      政策研究大学院大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] The comparison in the evaluations of group discussions between native and non-native speakers of Japanese2014

    • Author(s)
      MORIMOTO, Ikuyo
    • Organizer
      AILA World Congress 2014
    • Place of Presentation
      Brisbane, Australia
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 'To yuu ka' prefaced self-initiated self repairs in Japanese courtroom deliberations2014

    • Author(s)
      MORIMOTO, Ikuyo
    • Organizer
      International Conference on Conversation Analysis
    • Place of Presentation
      UCLA, USA
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] Video replay utilization in courtroom deliberations: impact of newly introduced technology for organization of interaction in criminal trials2013

    • Author(s)
      MORIMOTO, Ikuyo
    • Organizer
      The International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis 2013
    • Place of Presentation
      University of Waterloo, Canada
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Book] 市民参加の話し合いを考える2017

    • Author(s)
      村田和代、森本郁代、佐野亘、井関崇博、福元和人、高梨克也、唐木清志、森篤嗣、三上直之、馬場健司、高津宏明、西芝雅美
    • Total Pages
      224
    • Publisher
      ひつじ書房
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] インターカルチュラル・コミュニケーションの理論と実践2016

    • Author(s)
      三牧陽子・村岡貴子・義永美央子・西口光一・大谷晋也・森本郁代・蔡程翔・有田有希・佐藤彰・呉恵卿・高阪香津美・山下仁・大塚生子・梅本仁美・谷智子・中谷潤子・高木佐知子・上仲淳・嶋津百代
    • Total Pages
      309
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 「評価」を持って街に出よう―「教えたこと・学んだことの評価」という発想を超えて2016

    • Author(s)
      宇佐美洋・森本郁代・栁田直美・水上悦雄・阿部新・大塚裕子・近藤彩・田中真理・福永由佳・三井はるみ・嵐洋子・金田智子・佐野大樹・俵山雄司・文野峯子・森篤嗣・山口昌也・北村雅則・須藤潤・野原ゆかり
    • Total Pages
      359
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 裁判員裁判の評議デザイン―市民の知が活きる裁判をめざして2015

    • Author(s)
      三島聡・守屋克彦・本庄武・高木光太郎・森本郁代・西條美紀・大塚裕子・野原佳代子・大貝葵・石塚章夫
    • Total Pages
      360
    • Publisher
      日本評論社
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 共生の言語学-持続可能な社会をめざして2015

    • Author(s)
      村田和代,バックハウス・ペート,菊池浩平,岩田一成,森本郁代,高山智子,山田容,川本充,松浦さと子,土山希美枝
    • Total Pages
      237
    • Publisher
      ひつじ書房
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] 評価を持って街に出よう2015

    • Author(s)
      宇佐美洋,森本郁代,水上悦雄,栁田直美,阿部新,田中真理,李奎台,道端輝子,野原ゆかり,文野峯子,金田智子,田所希佳子,工藤育子,近藤彩,林さと子,八木公子,山口昌也,森篤嗣,嵐洋子,須藤潤他5名
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi