• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Research on cooperative Japanese writing education development with Japanese and other university professors.

Research Project

Project/Area Number 25580113
Research Category

Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese language education
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

MURAOKA Takako  大阪大学, 国際教育交流センター, 教授 (30243744)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) CHINAMI Kyoko  日本赤十字九州国際看護大学, 看護学部, 教授 (60217239)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) ISHIGURO Kei  国立国語研究所, 日本語教育・情報センター, 教授 (40313449)
Project Period (FY) 2013-04-01 – 2016-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2015)
Budget Amount *help
¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000)
Fiscal Year 2015: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Keywordsアカデミック・ライティング / 社会への橋渡し / メタ認知 / 内省 / 協働 / ビリーフ / 実験授業 / アカデミックライティング / ライティング / 論文スキーマ / 卒業論文指導 / 教育の連携 / 学習背景 / 母語背景
Outline of Final Research Achievements

In order to obtain a perspective about cooperative Japanese writing education development with the university professors of Japan and foreign countries, we interviewed nine professors who teach Japanese at universities, and also conducted a survey of one hundred and thirty students after experimental Japanese academic writing lessons,in East Asia and South East Asia,respectively. The results were as follows: Firstly,it is important to share educational philosophies and views on the quality of academic texts in Japanese. Secondly,our research suggests that non-native professors in Japanese who received Ph.D.s at Japanese Universities are effective teachers of the logic of Japanese texts in writing class, as they use the mother tongue of their students,in order to help the latter to internalize schema of research papers.

Report

(4 results)
  • 2015 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (13 results)

All 2016 2015 2014 Other

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (8 results) (of which Invited: 5 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] 国内外の大学教員が語る日本語アカデミック・ライティング教育への期待と課題-自身の学習・研究・教育の経験から-2015

    • Author(s)
      村岡貴子・因京子
    • Journal Title

      専門日本語教育研究

      Volume: 17 Pages: 35-40

    • NAID

      130007897925

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] ワークショップ『日本語アカデミック・ライティングの核心をつかむ』実施報告および受講者へのアンケート調査の結果と考察2014

    • Author(s)
      村岡貴子・因京子
    • Journal Title

      銘傳日本語教育

      Volume: 第17期 Pages: 1-21

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 上級日本語アカデミック・ライティング授業の実践報告 ―文章の比較・分析・評価タスクによる教材を用いて―2014

    • Author(s)
      村岡貴子
    • Journal Title

      大阪大学国際教育交流センター研究論集 多文化社会と留学生交流

      Volume: 第18号 Pages: 1-13

    • NAID

      120005478489

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] アカデミック・ライティングの視点から見た大学における専門日本語教育2016

    • Author(s)
      村岡貴子
    • Organizer
      名古屋大学アジア法交流館落成記念国際シンポジウム第1セッション:日本法教育研究センターにおける法学と日本語教育学の多元複層的なアーティキュレーション
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2016-03-12
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 中国の大学における協働的日本語アカデミック・ライティング学習の可能性 -華南師範大学における教育実践に基づいて-2016

    • Author(s)
      劉偉、村岡貴子
    • Organizer
      第18回専門日本語教育学会研究討論会
    • Place of Presentation
      京都産業大学
    • Year and Date
      2016-03-04
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] 直感を補う納得に至る学習方法を求めて2016

    • Author(s)
      因京子
    • Organizer
      国立台中科技大学日本語教育特別講演
    • Place of Presentation
      国立台中科技大学、台湾
    • Year and Date
      2016-02-22
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 大学初年次生のライティングに対するメタ認知2015

    • Author(s)
      因京子
    • Organizer
      韓国日語日文学会2015学術大会
    • Place of Presentation
      韓国外国語大学、韓国
    • Year and Date
      2015-12-19
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] 大学の日本語教育におけるライティングのあり方と意義2015

    • Author(s)
      村岡貴子,因京子
    • Organizer
      東京大学 日本語教育連絡協議会及び講演会
    • Place of Presentation
      東京大学日本語教育センター
    • Year and Date
      2015-03-09
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本語でのアカデミック・ライティングの学び方を意識化する2015

    • Author(s)
      村岡貴子・因京子
    • Organizer
      タイ王国 カセサート大学 人文学部 東洋言語学科
    • Place of Presentation
      タイ王国 カセサート大学 人文学部 東洋言語学科
    • Year and Date
      2015-02-24
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 文章の比較・分析・評価タスクによる日本語ライティング 教材を用いた実験授業とその評価

    • Author(s)
      村岡貴子,因京子
    • Organizer
      専門日本語教育学会第16回研究討論会
    • Place of Presentation
      富山大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] ワークショップ:アカデミック・ライティングの核心をつかむ

    • Author(s)
      村岡貴子,因京子
    • Organizer
      銘傳大学国際学術検討会
    • Place of Presentation
      銘傳大学(台湾)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 第3部第3章 大学に在学する留学生への日本語AW教育の再考 -来日前日本語AW教育の再考 -来日前日本語教育との接続および社会への橋渡しを視野に-2016

    • Author(s)
      村岡貴子
    • Total Pages
      309
    • Publisher
      くろしお出版、三牧陽子・村岡貴子・義永美央子・西口光一・大谷晋也編『インターカルチュラル・コミュニケーションの理論と実践』
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Book] 専門日本語ライティング教育 論文スキーマ形成に着目して2014

    • Author(s)
      村岡貴子
    • Total Pages
      214
    • Publisher
      大阪大学出版会
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi