造像銘より見た唐代浄土思想の研究

• Project/Area Number: 25770020
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Research Field: Chinese philosophy/Indian philosophy/Buddhist studies
• Research Institution: Ryukoku University
• Principal Investigator: 倉本 尚徳 龍谷大学, アジア仏教文化研究センター, 博士研究員 (30598298)
• Project Period (FY): 2013-04-01 – 2014-03-31
• Project Status: Discontinued (Fiscal Year 2013)
• Budget Amount: ¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000); Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2014: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2013: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
• Keywords: 浄土 / 仏教 / 唐代 / 龍門石窟 / 善導 / 造像銘 / 中国 / 地域社会

Research Abstract

本研究は唐代地域社会における浄土信仰の変容について、各地の造像銘を主要資料として探ることを目的としたものである。平成25年度は、当初の計画通り、北朝から唐代にいたる龍門石窟の有紀年造像銘を網羅的に収集し、そこから天や浄土に関する用語を抽出して整理分類し、北魏時代から唐代に至る変化を考察した。その結果、北魏では、様々な天に関する用語が使用されたが、唐代においては「浄土」の一語へ収斂する傾向が明瞭に見られることを明らかにした。また、浄土教の祖師である善導の著作を引用する造像銘も出現することを新たに発見し、6月に北京の中国人民大学で開催された国際会議においてその研究成果を発表した。また、会議参加と同時に北京大学図書館と中国国家図書館において資料調査を行った。さらに、8月には龍門石窟に赴き、浄土教関係の造像銘を調査した。9月には、造像銘拓本を多数所蔵する淑徳大学書学文化センターへ調査に赴き、唐代造像銘拓本の写真撮影と文字移録作業を行った。
以上の調査の過程で、善導の影響が明瞭に見られる龍門石窟造像銘について、既存の著書に収録された録文には大きな過誤があることに気づき、新たに作成した録文とその内容に関する考察を『東アジア仏教学術論集』に掲載した。
これまで、龍門石窟において、北魏時代は釈迦・弥勒の造像が中心であったが、唐代には阿弥陀造像が急激に増加する原因として、善導浄土教の影響があるということは既に指摘されていた。しかし、直接的にそれを示す具体的資料は提示されてこなかった。今回の調査に基づき新たに提示した資料により、唐代浄土信仰の変化に善導浄土教が果たした役割をより具体的に考察できる段階に入ったと言える。
今回、研究代表者の海外研究機関への所属変更に伴い、助成事業は中途で廃止となるが、唐代の各地域における浄土信仰の変容について善導浄土教の影響を中心に考察を進めていく予定である。

Research Products

• [Journal Article] 龍門北朝隋唐造像銘に見る浄土信仰の変容 (2014)
  • Author(s): 倉本尚徳
  • Journal Title: 東アジア仏教学術論集 Volume: 2 Pages: 135-171
• [Journal Article] 北朝石刻資料よりみた『高王観世音経』の成立事情 (2014)
  • Author(s): 倉本尚徳
  • Journal Title: 明大アジア史論集 Volume: 18 Pages: 51-71
• [Presentation] 龍門北朝隋唐造像銘所見之浄土信仰的転変
  • Author(s): 倉本尚徳
  • Organizer: 第2回中・日・韓国際仏教学術大会
  • Place of Presentation: 中国人民大学（中国北京市）
  • Invited
• [Presentation] 姚辯『三教不斉論』の人物論とその典拠資料
  • Author(s): 倉本尚徳
  • Organizer: 日本印度学仏教学会第64回学術大会 パネル発表
  • Place of Presentation: 島根県民会館（島根県松江市）
• [Presentation] 法琳『辯正論』と姚辯『三教不斉論』
  • Author(s): 倉本尚徳
  • Organizer: 道教文化研究会 2013年9月例会
  • Place of Presentation: 専修大学神田校舎（東京都千代田区）
• [Presentation] 唐代造像銘に見る善導浄土教の影響―龍門石窟を中心に
  • Author(s): 倉本尚徳
  • Organizer: 龍谷大学アジア仏教文化研究センターUNIT3国際ワークショップ「仏教石刻と地域社会」
  • Place of Presentation: 龍谷大学大宮学舎（京都市下京区）
• [Remarks] 2013年度 第1回 ユニット3（東アジア地域班） 国際ワークショップ
  • URL: http://barc.ryukoku.ac.jp/activity/2014/01/20133-1.html