• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

An Analysis of the Sinitic Literature Written by Japanese from the 17th to 19th Centuries: Focusing on the Reception of Poetry Theories of Ming and Qing Dynasties

Research Project

Project/Area Number 25770081
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese literature
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

Goyama Rintaro  大阪大学, 学内共同利用施設等, 准教授 (00551946)

Project Period (FY) 2013-04-01 – 2016-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2015)
Budget Amount *help
¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2014: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2013: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords日本漢詩 / 詩論 / 袁中郎 / 袁宏道 / 漢籍 / 性霊 / 東アジア / 和刻本 / 江戸漢詩 / 清新性霊派 / 山本北山 / 奚疑塾 / 明末 / 江戸 / 明清 / 近世文学
Outline of Final Research Achievements

The purpose of this study is to illustrate that how Japanese literary personalities of Edo and Meiji periods studied poetic theories of Ming and Qing dynasties. The analysis mainly focuses on their understanding of Yuan Hongdao (Yuan Zhonglang, 1568-1610), whose theory had a strong influence on the poetic world in the latter half of the 18th century Japan. Though he is known to be an advocate of the Xingling (J. Seirei) theory, that is, the theory which firmly considers depicting one’s thoughts and sentiments directly in prose and poetry as most important, it can also be argued that his influence on the Sinitic poetry (Classical Chinese poetry) world in Japan is complex and diverse as seen from actual evaluations and responses to his poems. The various dimensions of Yuan Hongdao’s works, including their textual variants, have been discussed by the scholars and poets of Edo period.

Report

(4 results)
  • 2015 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (6 results)

All 2016 2015 2014 2013 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (3 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 近世期日本における袁中郎の受容とテキストの問題―山本北山一派の動向を中心に―2016

    • Author(s)
      合山林太郎
    • Journal Title

      雅俗

      Volume: 15

    • NAID

      40020927630

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「鞭声粛粛」の明治―頼山陽「題不識庵撃機山図」詩と詩吟・剣舞―2013

    • Author(s)
      合山林太郎
    • Journal Title

      アナホリッシュ国文学

      Volume: 3 Pages: 14-21

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 種痘をめぐる漢詩文2015

    • Author(s)
      合山林太郎
    • Organizer
      第116回日本医史学会・学術大会
    • Place of Presentation
      日本綿業倶楽部(大阪市)
    • Year and Date
      2015-04-25
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] 近世日本における袁宏道の受容と和刻本及び絶句集2014

    • Author(s)
      合山林太郞
    • Organizer
      写本版本研究集会
    • Place of Presentation
      慶應義塾大学
    • Year and Date
      2014-12-27
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 五弓雪窓の見た明治初期東京漢詩壇-関西大学図書館蔵『晩香館日録』の記述を手がかりに-

    • Author(s)
      合山林太郎
    • Organizer
      幕末明治研究会
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Book] テーマで読み解く中国の文化(第13章「日本漢詩文」を担当)2016

    • Author(s)
      湯浅邦弘編
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
    • Related Report
      2015 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi