• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study on barriers to communication of contact situations in the workplace

Research Project

Project/Area Number 25770189
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese language education
Research InstitutionMie University

Principal Investigator

HATTORI Akiko  三重大学, 教育学部, 講師 (50609485)

Project Period (FY) 2013-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
Fiscal Year 2015: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2014: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywordsビジネス日本語 / 接触場面 / 半構造化インタビュー / 会話 / 質的分析 / 日本語教育 / ビジネス日本語教育 / 中国 / 台湾 / 調査準備
Outline of Final Research Achievements

This study aimed to clarify the structure of the interaction between Japanese native speakers and non-native business people working in a multicultural environment, and identify barriers to the lingual communication process and their related factors
Semi-structured interviews were conducted in 13 settings, including domestic and overseas Japanese companies, to investigate the actual work-site conditions of Japanese language use. Conversations of actual business scenes in the offices were also audio-recorded and qualitatively analyzed to examine the structure of interaction in the contact situations. Possible factors impeding the communication identified from the data analysis could be applied to the field of Business Japanese Language Education.

Report

(5 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (5 results)

All 2017 2016 2015 2014

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 2 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (3 results)

  • [Journal Article] 職場の接触場面における日本語使用-中国・台湾のビジネス関係者へのインタビュー調査から-2017

    • Author(s)
      服部 明子
    • Journal Title

      三重大学教育学部紀要

      Volume: 68 Pages: 39-46

    • NAID

      120006220639

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 職場の接触場面における相互行為の質的分析-中国の企業内での日本人上司と中国人部下の会話を対象に-2016

    • Author(s)
      服部 明子
    • Journal Title

      シンガポールビジネス日本語教育国際研究大会論文集

      Volume: - Pages: 49-60

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 接触場面の職場における指導のやりとり-日本人上司と中国人部下の相互理解の過程に着目して-2015

    • Author(s)
      服部明子
    • Organizer
      シンガポールビジネス日本語教育国際研究大会
    • Place of Presentation
      シンガポール日本人会館(シンガポール)
    • Year and Date
      2015-11-11
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 接触場面の職場における中国人ビジネス関係者の日本語使用に関する認識-インタビューの質的分析を通して-2015

    • Author(s)
      服部明子
    • Organizer
      日本語教育学会
    • Place of Presentation
      沖縄国際大学(沖縄県・宜野湾市)
    • Year and Date
      2015-10-10
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 接触場面の職場における台湾人ビジネス関係者の日本語習得とその過程-インタビューの質的分析から-2014

    • Author(s)
      服部明子
    • Organizer
      日本語教育学会
    • Place of Presentation
      岡山大学
    • Year and Date
      2014-12-20
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi