| Project/Area Number |
25770202
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Research Field |
Foreign language education
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
Naito Minoru 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 講師 (90507211)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2013-04-01 – 2016-03-31
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2015)
|
| Budget Amount *help |
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2014: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
|
|---|
| Keywords | コミュニティ通訳 / 相談通訳 / 通訳教育 / 教材開発 / 教材 / 英語 / 多文化 / 多言語 / 通訳 / 相談 / 外国人 |
|---|
| Outline of Final Research Achievements |
Through the needs analysis and hearings at local municipalities and international associations across the country, this research focuses mainly on consultation interpreting in order to create teaching materials in multilanguages. The teaching materials, translated into 6 languages in total, cover several fundamental areas in consultation interpreting, including status of residence, labor, marital relationship, and education.
|
