• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Italo-Japanese Relations before and after the Meiji Restoration -Centering on the silkworm-egg trade and diplomacy-

Research Project

Project/Area Number 25870397
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese history
History of Europe and America
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

BERTELLI Antonio  大阪大学, 言語文化研究科(研究院), 准教授 (60598431)

Project Period (FY) 2013-04-01 – 2016-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2015)
Budget Amount *help
¥2,340,000 (Direct Cost: ¥1,800,000、Indirect Cost: ¥540,000)
Fiscal Year 2015: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2014: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2013: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Keywordsイタリア / 蚕種商人 / 幕末・明治期 / ジャーコモ・ファルファラ / ピエトロ・フェ / 駐日イタリア公使 / 日伊交流史 / ピエトロ・フェ・ドスティアーニ / 未刊史料 / 幕末 / 明治初期 / 日伊関係 / 蚕種貿易 / カルロ・グリッロ / 戊申戦争 / 戊辰戦争 / 幕末・明治初期 / 在日イタリア人
Outline of Final Research Achievements

During the last three years, I could carry on my research about the Italo-Japanese relations during the Bakumatsu and the first years of the Meiji era. The ultimate purpose of this research is to understand and clarify the importance of the role of Italy in Japan during those years.In Italy (Milano, Torino, Roma, etc...) and in Japan (Tokyo, Yokohama, etc...) I could find and gather many unpublished documents closely related to the two countries. Successively, I used some of those documents to write a specialized book (work in progress) and some articles and presentations and various lectures, and some of them will be extremely useful for the research I am planning to do in the next three years.

Report

(4 results)
  • 2015 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2016 2015 2014 2013 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (8 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 6 results) Book (3 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] La comunita' italiana in Giappone negli anni a cavallo della Restaurazione Meiji [明治維新前後の日本におけるイタリア人コミュニティ]2014

    • Author(s)
      Giulio Antonio Bertelli
    • Journal Title

      (電子書籍)ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA TOKYO - RICERCA, SCOPERTA, INNOVAZIONE: L'ITALIA DEI SAPERI - A cura di Maria Katia Gesuato[和訳:イタリア研究、発展そして革新、マリア・カティア・ジェスアート編]

      Volume: 9 Pages: 53-67

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 「イタリアの海軍大尉カルロ・グリッロの書簡に見る明治初期の日本(1871-72年)」2013

    • Author(s)
      ベルテッリ・ジュリオ・アントニオ
    • Journal Title

      『イタリア学會誌』

      Volume: 第63号 Pages: 151-177

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 日伊交流の暁(1866-1880)-幕末・明治初期の日本におけるイタリアの立場と役割-2016

    • Author(s)
      ベルテッリ ジュリオ アントニオ
    • Organizer
      第427回イタリア研究会例会
    • Place of Presentation
      東京文化会館
    • Year and Date
      2016-01-26
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Il suono della lingua giapponese dai resoconti degli italiani in Giappone tra la fine del periodo Edo e i primi anni del Meiji [江戸末期と明治初期に来日したイタリア人の記録に現れる日本語についての記述]2015

    • Author(s)
      Bertelli Giulio Antonio
    • Organizer
      ”Giornata degli Italianisti 2015"[2015年イタリア語研究者の集い]
    • Place of Presentation
      イタリア文化会館 東京
    • Year and Date
      2015-11-15
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「戊辰戦争時(1868-69)に北日本を旅するイタリア人商人ジャーコモ・ファルファラの未刊日誌」2015

    • Author(s)
      ベルテッリ ジュリオ アントニオ
    • Organizer
      イタリア学会第63回大会
    • Place of Presentation
      学習院大学目白キャンパス
    • Year and Date
      2015-10-17
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] Il “Giornale di un viaggio nel Nord del Giappone” di Giacomo Farfara: testimonianza inedita di un commerciante italiano ai tempi delle guerre Boshin (1868-69)[イタリア商人ジャーコモ・ファルファラの「日本北部旅行日誌」という戊辰戦争時代(1868-69年)の未刊記録について]2015

    • Author(s)
      Bertelli Giulio Antonio
    • Organizer
      XXXIX Convegno AISTUGIA di studi sul Giappone”[第39回伊日本研究会大会]
    • Place of Presentation
      Universita' di Catania (Italia), Dipartimento di Scienze Umanistiche [イタリア共和国、カターニア大学、人文科学科
    • Year and Date
      2015-09-24
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「未知の世界へ~微粒子病、日伊蚕種貿易と日伊国交史の暁(1860-1880年)~(英語):A journey to an unknown world: Pebrine, Italian silkworm-egg traders in Japan and the dawn of Italo-Japanese diplomatic relations (1860-1880)」2015

    • Author(s)
      ベルテッリ・ジュリオ・アントニオ
    • Organizer
      理化学研究所、宇宙観測実験連携研究グループ EUSOチーム『理研セミナー』
    • Place of Presentation
      理化学研究所、埼玉県和光市
    • Year and Date
      2015-03-19
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] La metamorfosi dell'Impero - Testimonianze da opere a stampa di italiani in Giappone prima e dopo la Restaurazione Meiji [日本帝国の変貌―明治維新前後在日イタリア人が刊行した印刷物から見て].2014

    • Author(s)
      Bertelli Giulio Antonio
    • Organizer
      “Settimana della Lingua Italiana nel mondo, 14a edizione (Giornata degli Italianisti)[第14回世界イタリア語週間―イタリア語研究者の集い]
    • Place of Presentation
      Istituto Italiano di Cultura, Tokyo[イタリア文化会館 東京]
    • Year and Date
      2014-11-16
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「戊辰戦争時代の新潟とイタリア人外交官・蚕種商人の活動 ~未刊史料を中心に~」2013

    • Author(s)
      ベルテッリ・ジュリオ・アントニオ
    • Organizer
      近世史フォーラム9月例会
    • Place of Presentation
      新潟市歴史博物館みなとぴあ
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] La comunità italiana in Giappone negli anni a cavallo della Restaurazione Meiji (1860-1880)2013

    • Author(s)
      Bertelli Giulio Antonio
    • Organizer
      “Settimana della Lingua Italiana nel mondo, 13a edizione - Ricerca, scoperta, innovazione:l’Italia dei saperi” (Giornata degli italianisti)
    • Place of Presentation
      Istituto Italiano di Cultura, Tokyo.(在東京イタリア文化会館)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 日本史学フロンティア1(担当部分の題名:「一八六八年の新潟開港問題と駐日イタリア外交官」)2015

    • Author(s)
      荒武賢一朗、太田光俊、木下光生編、ベルテッリ ジュリオ アントニオ、他著
    • Total Pages
      290
    • Publisher
      法政大学出版局
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] "Riflessioni sul Giappone antico e moderno" [和訳:古今の日本に関する考察]、担当部分題名:「L’epistolario inedito di Carlo Grillo (1846-1906), un giovane ufficiale di Marina in Giappone nel primo periodo Meiji (1871-72) [和訳:カルロ・グリッロ(1846-1906)の未刊書簡―明治初期(1871-72)の日本を訪れる若い海軍将校]」2014

    • Author(s)
      Matilde Mastrangelo, Luca Milasi, Stefano Romagnoli編、Bertelli Giulio Antonio他著
    • Total Pages
      496
    • Publisher
      Aracne
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] 『日本語教育と日本研究における双方向性アプローチの実践と可能性―第9回国際日本語教育・日本研究シンポジウム大会論文集』、担当部分題名:「新潟を訪問するイタリア人蚕種商人と戊辰戦争(1868 年)駐日イタリア外交官の活躍を中心に」2014

    • Author(s)
      第9回国際日本語教育・日本研究シンポジウム大会論文集編集会 編、ベルテッリ・ジュリオ・アントニオ、他著
    • Total Pages
      968
    • Publisher
      ココ出版
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 大阪大学 研究者総覧

    • URL

      http://www.dma.jim.osaka-u.ac.jp/view?l=ja&u=44

    • Related Report
      2015 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi