• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Translation and degitalization of literatures about Chinese three teachings

Research Project

Project/Area Number 25870725
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Chinese philosophy/Indian philosophy/Buddhist studies
History of thought
Research InstitutionKomazawa University

Principal Investigator

FUJII JUN  駒澤大学, 仏教学部, 准教授 (00610726)

Research Collaborator IKEDA Masanori  金剛大学, 仏教文化研究所人文韓国研究センター, 研究教授
KURAMOTO Shotoku  台湾中央研究院, 歴史語言研究所, 助研究員
MURATA Mio  立命館大学, 言語教育センター, 外国語嘱託講師
YANAGI Mikiyasu  日本学術振興会, 海外特別研究員
Project Period (FY) 2013-04-01 – 2016-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2015)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywords三教交渉 / 三教指帰 / 最澄 / 空海 / 三教不斉論
Outline of Final Research Achievements

This research project aimed to translate Sanjiao buqilun into Japanese with notes and digitalize commentaries of Sango shiiki. In order to attain these aims, the following research activities were carried out: 1) Pubulishing of research of on Saicho and Kukai’s version of Sanjiao buqilun with detailed notes and papers. 2) Digitalizing some of commentaries of Sango shiiki. 3) Attending and reading papers at the Congress of the International Association of Buddhist Studies in Wien in 2014 and at the International Association for the History of Religions in Erfurt in 2015.

Report

(4 results)
  • 2015 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • Research Products

    (19 results)

All 2016 2015 2014 2013 Other

All Int'l Joint Research (2 results) Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 5 results,  Acknowledgement Compliant: 5 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Book (1 results) Remarks (1 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] 中央研究院(台湾)

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 金剛大学校(韓国)

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Journal Article] 夏目漱石『こころ』 : 百年の謎を解く (4)2015

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      駒澤大学仏教学部論集

      Volume: 46 Pages: 207-229

    • NAID

      120006618454

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 夏目漱石『こころ』 : 百年の謎を解く (3)2015

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      駒澤大學佛教文學研究

      Volume: 18 Pages: 203-230

    • NAID

      120006618282

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 夏目漱石『こころ』 : 百年の謎を解く (2)2015

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      駒澤大学仏教学部研究紀要

      Volume: 73 Pages: 111-123

    • NAID

      120006618352

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 他力の信の継承 ─親鸞から善鸞へ─2015

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      印度学仏教学研究

      Volume: 135 Pages: 14-20

    • NAID

      110009922890

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 夏目漱石『こころ』 : 百年の謎を解く (1)2014

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      駒澤大学仏教学部論集

      Volume: 45 Pages: 221-240

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 親鸞書簡の信憑性の再検討2013

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      駒澤大学仏教学部論集

      Volume: 44 Pages: 71-86

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] 伊勢神道撰述書『大元神一秘書』と『老子述義』2013

    • Author(s)
      藤井淳
    • Journal Title

      駒澤大学仏教学部研究紀要

      Volume: 72 Pages: 217-244

    • NAID

      120006618015

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] Discourses about "exclusive monotheism"2015

    • Author(s)
      FUJII Jun
    • Organizer
      XXI IAHR World Congress The International Association for the History of Religions
    • Place of Presentation
      ドイツ、エアフルト大学
    • Year and Date
      2015-08-28
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 唐代宗教史の結節点としての姚弁『三教不斉論』2015

    • Author(s)
      藤井淳
    • Organizer
      三教不斉論研究会 国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      大学コンソーシアム京都
    • Year and Date
      2015-02-15
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 他力の信の継承 ─親鸞から善鸞へ─2014

    • Author(s)
      藤井淳
    • Organizer
      日本印度学仏教学会 第65回学術大会
    • Place of Presentation
      武蔵野大学
    • Year and Date
      2014-08-30
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] Discovery of a Text Comparing the Three Teachings Written in the Tang Dynasty in Japan2014

    • Author(s)
      藤井淳
    • Organizer
      XVIIth Congress of the International Association of Buddhist Studies
    • Place of Presentation
      ウィーン大学, オーストリア
    • Year and Date
      2014-08-22
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 「平常無事」の源流 中国思想との関連から2014

    • Author(s)
      藤井淳
    • Organizer
      古典解釈の東アジア的展開 研究会
    • Place of Presentation
      京都大学人文科学研究所
    • Year and Date
      2014-04-22
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 姚辯『三教不斉論』―官僚の仏教信仰―

    • Author(s)
      藤井淳
    • Organizer
      日本印度学仏教学会
    • Place of Presentation
      島根県民会館
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] Discovery of a Text Comparing the Three Teachings Written in the Tang Dynasty in Japan

    • Author(s)
      藤井淳
    • Organizer
      The 17th Congress of the International Association of Buddhist Studies (IABS)
    • Place of Presentation
      ウィーン大学
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Book] 最澄・空海将来『三教不斉論』の研究(編著)2016

    • Author(s)
      藤井淳(編著)
    • Total Pages
      392
    • Publisher
      国書刊行会
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Remarks] 藤井淳研究室ホームページ

    • URL

      https://www.komazawa-u.ac.jp/~junfujii/

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 『三教不斉論』読書会2015

    • Place of Presentation
      台湾・中央研究院
    • Year and Date
      2015-07-27
    • Related Report
      2015 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-07-25   Modified: 2022-02-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi