内藤湖南筆談研究──関西大学内藤文庫所蔵資料を中心に

• Project/Area Number: 25K00407
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 01040:History of thought-related; Basic Section 01020:Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy-related; Basic Section 01030:Religious studies-related; Sections That Are Subject to Joint Review: Basic Section01020:Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy-related , Basic Section01030:Religious studies-related , Basic Section01040:History of thought-related
• Research Institution: Doshisha University
• Principal Investigator: 村田 雄二郎 同志社大学, グローバル・スタディーズ研究科, 教授 (70190923)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 陶 徳民 公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (40288791) ; 陳 捷 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 教授 (40318580) ; 池尻 陽子 関西大学, 文学部, 教授 (50795044) ; 錢 鴎 同志社大学, グローバル地域文化学部, 教授 (70298701)
• Project Period (FY): 2025-04-01 – 2029-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2025)
• Budget Amount: ¥8,710,000 (Direct Cost: ¥6,700,000、Indirect Cost: ¥2,010,000); Fiscal Year 2028: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000); Fiscal Year 2027: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000); Fiscal Year 2026: ¥2,340,000 (Direct Cost: ¥1,800,000、Indirect Cost: ¥540,000); Fiscal Year 2025: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
• Keywords: 内藤湖南 / 筆談 / 日中関係 / 文化交流

Outline of Research at the Start

本研究は，近代日本の東洋学の開祖として知られる内藤湖南が中国の文人学者と交わした筆談草稿を網羅的に調査し，原文を整理したうえで，その全貌を復元し，近代東アジアにおける人文学の交流の実態解明に，筆談という視座から寄与することを目指す。筆談の原稿は，関西大学図書館内藤文庫に断片的に散在しており，本研究ではその整理・解読・分析を行い，原画像に釈文・注釈・解説およびメンバーの論考を付した上で，最終的に冊子体にまとめる。東アジア特有の文化交流の「現場」を可視化することで，東洋学や東洋史のほか，漢文学・文字学・書道史・文化資料学などさまざまな学問領域への波及効果が期待される。