Exploration of the boundary between grammar and lexicon: from the perspective of Altaic Mixed Languages in East Asia

Research Project

Project/Area Number	25K00456
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02060:Linguistics-related Basic Section 02080:English linguistics-related Sections That Are Subject to Joint Review: Basic Section02060:Linguistics-related , Basic Section02080:English linguistics-related
Research Institution	Oita University
Principal Investigator	包聯群大分大学, 経済学部, 教授 (40455861)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	呉人徳司東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (40302898) 児倉徳和東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 准教授 (70597757)
Project Period (FY)	2025-04-01 – 2028-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2025)
Budget Amount *help	¥18,850,000 (Direct Cost: ¥14,500,000、Indirect Cost: ¥4,350,000) Fiscal Year 2027: ¥6,370,000 (Direct Cost: ¥4,900,000、Indirect Cost: ¥1,470,000) Fiscal Year 2026: ¥7,410,000 (Direct Cost: ¥5,700,000、Indirect Cost: ¥1,710,000) Fiscal Year 2025: ¥5,070,000 (Direct Cost: ¥3,900,000、Indirect Cost: ¥1,170,000)
Keywords	混合言語 / 文法と語彙 / 境界 / アルタイ諸言語 / 文法要素の借用
Outline of Research at the Start	本研究では、膠着型のアルタイ諸言語のと孤立型の中国語との接触によって形成された混合言語（Mixed Language）を対象とし、従来の文法理論と言語接触理論において主張されてきた文法と語彙（レキシコン）の二分法の再検討を行う。従来の言語接触理論では、混合言語は言語Aの文法と言語Bの語彙から形成されるというように、文法と語彙の間の明確な境界の存在が前提とされている。しかし、近年の文法理論はこの前提に懐疑的である。そこで本研究では、混合言語において文法と語彙の間に明確な境界が存在するのかという問いを立て、新たな混合言語のモデルの提案による言語接触理論の更新と文法理論への貢献を目指す。