Establishing a Corpus of Historical Japanese Dictionaries with a Focus on Diachronic Lexical Search

• Project/Area Number: 25K00466
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 02070:Japanese linguistics-related; Basic Section 02090:Japanese language education-related; Sections That Are Subject to Joint Review: Basic Section02070:Japanese linguistics-related , Basic Section02090:Japanese language education-related
• Research Institution: The Paleological Association of Japan, Inc.
• Principal Investigator: 藤本 灯 公益財団法人古代学協会, その他部局等, 客員研究員 (20733017)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 劉 冠偉 京都大学, 人文科学研究所, 助教 (70910917) ; 池田 証壽 北海道大学, 文学研究院, 名誉教授 (20176093) ; 中野 直樹 常葉大学短期大学部, 日本語日本文学科, 講師 (00828650) ; 小林 雄一 京都先端科学大学, 全学共通教育機構, 講師 (00964553) ; 本庄 総子 京都大学, 文学研究科, 准教授 (40823696) ; 大島 英之 早稲田大学, 文学学術院, 次席研究員(研究院講師)・日本学術振興会特別研究員(PD等) (11014225) ; 久保 柾子 総合研究大学院大学, 先端学術院, 学生 (80997495)
• Project Period (FY): 2025-04-01 – 2030-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2025)
• Budget Amount: ¥18,850,000 (Direct Cost: ¥14,500,000、Indirect Cost: ¥4,350,000); Fiscal Year 2029: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000); Fiscal Year 2028: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2027: ¥5,850,000 (Direct Cost: ¥4,500,000、Indirect Cost: ¥1,350,000); Fiscal Year 2026: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000); Fiscal Year 2025: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
• Keywords: 古辞書コーパス / 辞書語彙データベース / 色葉字類抄 / 文明本節用集 / 和訓栞

Outline of Research at the Start

本研究は、日本の古辞書および古辞書に収録された語彙の通時的研究である。研究は、次のような構成とする。
Ａ 古辞書コーパスの構築
1.『辞書語彙データベース』の拡張　2.「古辞書コーパス」の構築　3.「古辞書コーパス」の拡張
Ｂ 古辞書の内容研究
1.『色葉字類抄』の研究 ①語彙注釈の作成 ②伝本研究　2.データベース・コーパスを用いた辞書研究