平安時代の漢文（散文）読解に関する基礎的研究─詔勅・奏状等公文書を中心として─

• Project/Area Number: 25K03842
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 02010:Japanese literature-related
• Research Institution: The University of Osaka
• Principal Investigator: 滝川 幸司 大阪大学, 大学院人文学研究科(人文学専攻、芸術学専攻、日本学専攻), 教授 (80309525)
• Project Period (FY): 2025-04-01 – 2029-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2025)
• Budget Amount: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000); Fiscal Year 2028: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2027: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2026: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2025: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
• Keywords: 平安漢文 / 散文 / 詔勅 / 紀伝道 / 文体

Outline of Research at the Start

本研究は、詔勅・奏状等の平安時代の漢文（散文）について、資料台帳を作成しつつ、注釈的な読解及び文体分析を通じて研究の基礎を確立し、漢文研究の方向性を示すものである。
これら漢文は歴史資料として扱われたため、その重要性にも拘わらず、文学研究で取り上げられることが少ない。しかし、歴史資料とはいえ、当時の文学者（儒者）が執筆しているのである。現在から見れば、ジャンル・分野を越えた資料となる漢文が、平安時代の文学の中でいかなる存在意義を持つのかを考えることは、現在の研究分野について、枠組みを越える視角を得ることにも繋がるのではないか。本研究は、こうした視角を獲得するためにも行うものである。