中国における「神怪」を題材とした映像作品の研究―『白蛇伝』『封神演義』を中心に

Research Project

Project/Area Number	25K03892
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02020:Chinese literature-related
Research Institution	Keio University
Principal Investigator	三原龍太郎慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 准教授 (90894379)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	山下一夫慶應義塾大学, 理工学部(日吉), 教授 (20383383) 吉川龍生慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (30613369)
Project Period (FY)	2025-04-01 – 2029-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2025)
Budget Amount *help	¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000) Fiscal Year 2028: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000) Fiscal Year 2027: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000) Fiscal Year 2026: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000) Fiscal Year 2025: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywords	映像作品 / 東アジア / 白蛇伝 / 封神演義 / 神怪
Outline of Research at the Start	①『白蛇伝』に基づく『白蛇：浮生』や、『封神演義』に基づく『ナタ』シリーズなど、2010年代以降に製作された「神怪」の物語の映像化作品は、具体的にどのように製作・受容されているのか。 ②これらの映像作品は、中国で戦後作られた類似の作品群における物語やエピソードからどう選択・再改変されているのか。 ③これらの映像作品の題材となっている文学作品は、これまで研究者からは必ずしも高い評価を与えられていなかったが、その背景に日本や中国の文学研究における偏向が存在していたとすれば、それはどのようなものであったのか。