A Fundamental Study of the Late Ming Vernacular Short Story Collections "Sanyan" and "Erpai": Integration, Renewal, and Reconfiguration

• Project/Area Number: 25K03896
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 02020:Chinese literature-related
• Research Institution: Ritsumeikan University
• Principal Investigator: 上原 徳子 立命館大学, 産業社会学部, 教授 (50452917)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 大野 綾 愛知学院大学, 教養部, 准教授 (80599770) ; 笠見 弥生 高崎経済大学, 経済学部, 准教授 (80846436) ; 千賀 由佳 龍谷大学, 法学部, 講師 (40876174)
• Project Period (FY): 2025-04-01 – 2028-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2025)
• Budget Amount: ¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000); Fiscal Year 2027: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000); Fiscal Year 2026: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000); Fiscal Year 2025: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
• Keywords: 中国古典小説 / 三言 / 二拍

Outline of Research at the Start

「三言」の版本が日本国内で発見されて以来、日本には約100年の中国白話短篇小説研究の蓄積がある。中国白話短篇小説は、源流が多様で多彩な主題を持つとともに、当時の社会をも反映し、多様な研究課題を有するという特徴があるが、その多様性故に総括されにくかった。本研究は、明末白話短篇小説の中でも「三言」「二拍」を中心に、これまでの研究を統合・アップデートしつつ総括し、中国白話短篇小説研究の今後の展望を見いだす試みである。