Multilingualism of South Asian Migrants in the Age of Superdiversity

• Project/Area Number: 25K16294
• Research Category: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Basic Section 02060:Linguistics-related
• Research Institution: Kanto Gakuin University
• Principal Investigator: 山下 里香 関東学院大学, 経済学部, 准教授 (70774206)
• Project Period (FY): 2025-04-01 – 2030-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2025)
• Budget Amount: ¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000); Fiscal Year 2029: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2028: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2027: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2026: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2025: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
• Keywords: 社会言語学 / 移民 / 継承語 / 多言語使用 / 言語景観

Outline of Research at the Start

社会言語学において、移民１世・２世が、継承語教室などでの多言語使用(translanguaging)を通じて、社会的アイデンティティを構築する様々な環境やプロセスが注目されている。多くの南アジア出身移民１世・２世が暮らしている日豪の両国において、人々がどのように複数の言語や文字、非言語（記号、身体、モノなど）の資源を用いて多言語使用(translanguaging)をしているのか、という問いに基づき、それぞれの社会歴史的文脈や、言語・文化に関する環境を包括的に捉える社会言語学的および言語人類学的なフィールドワークに基づいた記述と分析を試みる。