反切と同音字注からみる平安時代の辞書についての研究

Research Project

Project/Area Number	25K16301
Research Category	Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
Allocation Type	Multi-year Fund
Review Section	Basic Section 02070:Japanese linguistics-related
Research Institution	Ibaraki University
Principal Investigator	鈴木裕也茨城大学, 教育学野, 助教 (00982711)
Project Period (FY)	2025-04-01 – 2030-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2025)
Budget Amount *help	¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000) Fiscal Year 2029: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2028: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2027: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2026: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2025: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywords	古辞書 / 日本漢字音 / 中古音 / 倭名類聚抄 / 類聚名義抄
Outline of Research at the Start	本研究の目的は、日本漢字音（漢音）を表す際に用いられる手法である反切と同音字注を、平安時代の日本人がどの程度理解できていたかを明らかにすることである。反切と同音字注が豊富に掲載されており、平安時代に編纂された辞書である『新撰字鏡』、『倭名類聚抄』、『色葉字類抄』、『類聚名義抄』を中心に考察する。それぞれの平安時代の辞書における調査と漢音（反切と同音字注）を総合して、平安時代の辞書に共通する普遍的な特徴を明らかにする。平安時代の辞書の共通点と相違点を資料横断的に考察することによって、本研究の目的を明らかにする。