• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Archaeological and Historical researches on the newly discovered Ancient Turkic inscriptions and the conservation of the belonging site from the Eastern Mongolia

Research Project

Project/Area Number 26257008
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section海外学術
Research Field History of Asia and Africa
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

OSAWA Takashi  大阪大学, 言語文化研究科(言語社会専攻、日本語・日本文化専攻), 教授 (20263345)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 鈴木 宏節  青山学院女子短期大学, その他部局等, 助教 (10609374)
白石 典之  新潟大学, 人文社会・教育科学系, 教授 (40262422)
山口 欧志  独立行政法人国立文化財機構奈良文化財研究所, 埋蔵文化財センター, アソシエイトフェロー (50508364)
松川 節  大谷大学, 文学部, 教授 (60321064)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) SHIMIZU Natsuki  大谷大学, 文学部, 研究員 (90649237)
Research Collaborator SASADA Tomotaka  
KIYAMA Katsuhiko  
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2018-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2017)
Budget Amount *help
¥42,900,000 (Direct Cost: ¥33,000,000、Indirect Cost: ¥9,900,000)
Fiscal Year 2017: ¥10,140,000 (Direct Cost: ¥7,800,000、Indirect Cost: ¥2,340,000)
Fiscal Year 2016: ¥10,140,000 (Direct Cost: ¥7,800,000、Indirect Cost: ¥2,340,000)
Fiscal Year 2015: ¥10,140,000 (Direct Cost: ¥7,800,000、Indirect Cost: ¥2,340,000)
Fiscal Year 2014: ¥12,480,000 (Direct Cost: ¥9,600,000、Indirect Cost: ¥2,880,000)
Keywords東部モンゴル / 突厥第二可汗国 / ビルゲカガン / ドンゴインシレー碑文遺跡 / 古代テュルク語 / 日蒙合同調査 / 考古学的調査 / 遺跡保護 / 突厥時代 / 石積み方形基壇遺跡 / 修復と保存 / ドローン撮影 / 放射性炭素年代測定法 / 東モンゴル高原の歴史 / 古代テュルク語碑文 / 突厥遺跡 / 遺跡の保存 / 考古学 / モンゴル東部 / 古代テュルク・ルーン文字碑文 / 発掘調査 / 拓本・写真調査 / 考古学調査 / 遺跡の修復と保存 / 新発見の古代テュルク・ルーン文字碑文 / 突厥可汗国 / 遺跡の発掘調査 / 遺跡の保存修復 / 東モンゴル / 古代テュルク・ルーン文字 / タムガ / 遺跡の修復保存 / 歴史考古学 / 歴史景観の復元 / モンゴル / 突厥碑文 / 歴史学 / 遊牧民 / モンゴル高原 / 古代ウイグル / 古代トルコ語 / シリア語 / キリスト教徒 / 石人 / 国際共同研究 / 保存修復
Outline of Final Research Achievements

As the international joint project with the Mongolian Historical and Archaeological Institute of Mongolian Academy of Science, during the periods from 2015 to 2017, we excavated the Dongoin Shiree site in the Tevshinshiree county, Suchbaatar province of Eastern Mongolia.
As the result of this project, we could find 14 inscriptions and several archaeological materials such as fragments of several animal bones and vessels at the center and surroundings of the mound of this site.
From the research of the inscriptions, at this present we can say that this is built for the prince titled Yabgu, later Tolis Shad of the governor of the Eastern Mongolia in the reign of the Bilge Qaghan (716-735) of the Second Old Turkic Qaghanate.

Report

(5 results)
  • 2017 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2016 Annual Research Report
  • 2015 Annual Research Report
  • 2014 Annual Research Report
  • Research Products

    (34 results)

All 2018 2017 2016 2015 2014 Other

All Int'l Joint Research (2 results) Journal Article (14 results) (of which Int'l Joint Research: 8 results,  Peer Reviewed: 13 results,  Acknowledgement Compliant: 5 results,  Open Access: 2 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results) Book (2 results) Remarks (7 results) Funded Workshop (2 results)

  • [Int'l Joint Research] モンゴル科学アカデミー歴史・考古学研究所(モンゴル国)

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 科学アカデミー歴史学研究所(モンゴル)

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「東部モンゴルの古代突厥時代の歴史・考古学調査プロジェクト内での2017年に行った作業について(モンゴル語)」2018

    • Author(s)
      B.ツォグトバータル、N.エルデネ・オチル、G. ルンデフ、大澤孝、B. バトダライ、G.アンガラグドルグン、E.アマルボルド
    • Journal Title

      モンゴル考古学 2017

      Volume: 1 Pages: 124-128

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 「モンゴル東部地域のドンゴイン・シレ-遺跡の古代突厥の歴史・考古学的研究史上における位置と意義について(モンゴル語)」2017

    • Author(s)
      Takashi OSAWA
    • Journal Title

      モンゴル東部域の考古学の研究、保存と修復に関する国際会議

      Volume: 1 Pages: 40-51

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Old Turkic Monuments in the Southern Siberian Steppe from the Viewpoints of the Cultural Conservation and Respectful Maintenance2017

    • Author(s)
      Takashi Osawa
    • Journal Title

      (Ed.) A. Semih Guneri, Yasar Coskun'a Saygi Yazilari

      Volume: 1 Pages: 249-288

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The Acceptance of Syrian Christianity by the Ancient Turks in Central Asia in the Sixth and Seventh Centuries, and the Stone Sculptures Reflecting Their Beliefs2017

    • Author(s)
      Takashi Osawa
    • Journal Title

      H. Teule, E. Keser-Kayaalp, K. Akalin, N. Dorum & M.S. Toprak (eds), Syriac in its Multi-cultural Context, Eastern christian Studies 23

      Volume: 23 Pages: 81-106

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Mongol-Yaponi Khamtarsan Dornod Mongolin Ertnij Turegijin Yeijn Tuukh, Arkheologijn Sudalgaa tosolijn 2015 oni maltlaga sudalgaani dungees2016

    • Author(s)
      Tsogtbaatar,B. Erdene-Ochir, H. Lkhendev, G. Batdalaj, B. Buyankhishiig, Ts. Angaragdolgoon, G. Amarbold, E. Osawa, T. Saito, Sh.
    • Journal Title

      Mongolin Arkheologi-2015

      Volume: 1 Pages: 1801-86

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Le prince Georges des Ongut dans Les Montagnes de l'Altai de MongoLie : Les inscriptions d’ULaan Tolgoi de Doloon Nuur2015

    • Author(s)
      Takashi OSAWA,Hidemi Takahashi
    • Journal Title

      Etudes syriaques

      Volume: 12 Pages: 257-290

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] Mongol-Yaponi khamgarrsan Dornod Mongolyn Ertnij Turegijn ueijn tuukh arkheologijn sudalgaa teslijn kheerijn shinjilgeenij azhlyn ur dundgees arkheologi -20142015

    • Author(s)
      Lkhendev,G. Angaragdorgeen, G. Osawa, T.,Saito, Sh.
    • Journal Title

      ShUA-ijn arkheologijn khureelelijn 2014 ony kherijn sudalgaany ur dun,

      Volume: 1 Pages: 116-120

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] The problem and cultural background of Runic Scripts of Old Turkic Epitaphs2015

    • Author(s)
      Takashi OSAWA
    • Journal Title

      I. Nevskaya, M. Erdal (eds.) Interpreting the Turkic Runiform Sources and the Position of the Altai Corpus

      Volume: 1 Pages: 131-149

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 南シベリア,サヤン・アルタイ地方の岩絵銘文の調査覚え書き2015

    • Author(s)
      大澤 孝
    • Journal Title

      史朋

      Volume: 48 Pages: 1-34

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] モンゴリアと南シベリアの岩絵の現状と課題2015

    • Author(s)
      大澤 孝
    • Journal Title

      アフロ・ユーラシア内陸乾燥地文明研究叢書

      Volume: 12 Pages: 115-175

    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] “As the Mountains Surround Jerusalem”: Two Syriac Inscriptions at Ulaan Tolgoi (Doloon Nuur) in Western Mongolia2015

    • Author(s)
      Takashi OSAWA, Guunii Lkhundev, Saito Shigeo, Hidemi Takahashi
    • Journal Title

      Hugoye

      Volume: 18 Pages: 191-206

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Mongol-Yaponi KHamtarsan, Dornod Mongolin Ertnij Turegijn Yeijn Tyykh Arkheologijn Sudalga tosrijn Kheerijn Shinzhileenij Azhlin ur Dunhgees2015

    • Author(s)
      S.Lkhundev, G. Angaragdelgeoon, T. Osawa, Sh. Saito
    • Journal Title

      Mongolin Arkheologi 2014

      Volume: 1 Pages: 116-120

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 西突厥のソグド人2014

    • Author(s)
      大澤 孝
    • Journal Title

      森部豊編 『ソグド人と東ユーラシアの文化交渉』 東京,勉誠出版

      Volume: 1 Pages: 234-260

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] The Problem and Cultural Background of Runic Mirror Scripts of Old Turkic Epitaphs2014

    • Author(s)
      Takashi OSAWA
    • Journal Title

      Irina Nevskaya / Marcel Erdal (eds.) Interpreting the Turkic Runiform Sources and the Position of the Altai Corpus,Berlin.

      Volume: 1 Pages: 131-148

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Metallurgical research in Kherlen river basin2016

    • Author(s)
      Ishtseren, L. TOMOTAKA SASADA
    • Organizer
      Mongolin zuun bus Nutgijn Arkheologijn sudalgaa, khadgalalt, Khamgaalalt, olon ulsin erdem shinjilgeenijin khural
    • Place of Presentation
      Ulaanbaatar Hotel, Ulaanbaatar, Mongol
    • Year and Date
      2016-09-27
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] DIgital Documentation of Cultural Heritage in MOngolia: PAst-Present-Future2016

    • Author(s)
      Hiroshi Yamaguchi
    • Organizer
      Mongolin zuun bus Nutgijn Arkheologijn sudalgaa, khadgalalt, Khamgaalalt, olon ulsin erdem shinjilgeenijin khural
    • Place of Presentation
      Ulaanbaatar Hotel, Ulaanbaatar, Mongol
    • Year and Date
      2016-09-27
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] On the QIdan inscriptions and Rock Writings from Eastern Mongolia2016

    • Author(s)
      Takashi MATSUKAWA
    • Organizer
      Mongolin zuun bus Nutgijn Arkheologijn sudalgaa, khadgalalt, Khamgaalalt, olon ulsin erdem shinjilgeenijin khural
    • Place of Presentation
      Ulaanbaatar Hotel, Ulaanbaatar, Mongol
    • Year and Date
      2016-09-27
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The position and significance of the inscription and site of Dongoin shiree of the Eastern Mongolia in the Archaeological and Historical research of the Ancient Turkic period2016

    • Author(s)
      Takashi OSAWA
    • Organizer
      Mongolin zuun bus Nutgijn Arkheologijn sudalgaa, khadgalalt, Khamgaalalt, olon ulsin erdem shinjilgeenijin khural
    • Place of Presentation
      Ulaanbaatar Hotel, Ulaanbaatar, Mongol
    • Year and Date
      2016-09-26
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] モンゴル高原における古代~中世遊牧民の歴史遺跡・碑文調査報告2014

    • Author(s)
      大澤 孝
    • Organizer
      国際シンポジウム「モンゴル考古学の現在」国際プロジェクトと歴史文化遺跡・碑文の調査研究
    • Place of Presentation
      大阪大学中之島センター,大阪市
    • Year and Date
      2014-12-20
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 「モンゴル高原ホブド県の洞窟墳墓出土の楽器銘文からみたイェニセイ・クル グズ情勢」2014

    • Author(s)
      大澤 孝
    • Organizer
      平成26年度東洋史研究会大会
    • Place of Presentation
      京都大学文学部
    • Year and Date
      2014-11-03
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] Retrospect and Prospect of the International Joint expedition on the sites and inscriptions of the ancient Turkic period between Mongol and Japan2014

    • Author(s)
      Takashi OSAWA
    • Organizer
      International conference of Inscriptions,held by Association of Mongolian Studies
    • Place of Presentation
      Ulaanbaatar Hotel, (Ulaanbaatar, Mongolia)
    • Year and Date
      2014-08-08 – 2014-08-10
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] Archaeological Study at the Memorial site of Dongoin Shree, Result of the archaeological excavations of the project <Ancient Turkic Historical and Archaeological research in the Eastern Mongolia in 2015-2016>2017

    • Author(s)
      B.ツォグトバータル、N.エルデネ・オチル、大澤孝、G. ルンデフ、斉藤茂雄、B. バトダライ、E.アマルボルド、G.アンガラグドルグン
    • Total Pages
      152
    • Publisher
      Choloot Khevdel Sang press
    • ISBN
      9789997808233
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] 国際シンポジウム「モンゴル考古学の現在」2015

    • Author(s)
      大澤 孝
    • Total Pages
      76
    • Publisher
      大阪大学大学院言語文化研究科
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Remarks] 石碑で囲んだ王族の墓 突厥のモンゴル東部拠点か 阪大

    • URL

      https://my.osaka-u.ac.jp/relative-news/9ekd37

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Remarks] 石碑で囲んだ王族の墓 突厥のモンゴル東部拠点か 阪大

    • URL

      https://r.nikkei.com/search?keyword=%E5%A4%A7%E6%B2%A2%E5%AD%9D&n_cid=SPTMG040

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Remarks] Ancient Monument in Asia...

    • URL

      http://www.newsweek.com/east-asia-ancient-monument-reveals-hidden-stone-sarcophagus-inscribed-753094

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Remarks] 突厥、巨大碑文14本 8世紀、王侯の墓か モンゴル:朝日新聞デジタル

    • URL

      https://www.asahi.com/articles/DA3S13266022.html

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Remarks] 共同通信:石碑で囲んだ王族の墓発掘、阪大 - ロイター

    • URL

      https://jp.reuters.com/article/idJP2017120801002116

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Remarks] 大阪大学ホームpage 国際交流・ モンゴル国・モンゴル科学アカデミー考古学研究所所長来訪について

    • URL

      http://www.osaka-u.ac.jp/ja/international/news/visits

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Remarks] 大阪大学大学院言語文化研究科言語社会専攻ホームページ モンゴル国科学アカデミー考古学研究所所長が来訪

    • URL

      http://www1.lang.osaka-u.ac.jp/ls/news/post_24.html

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 国際シンポジウム『モンゴル考古学のいま』大阪大学言語文化研究科主催、モンゴル科学アカデミー歴史・考古学研究所後援、2017年12月10日、大阪大学中之島センター講義室403.2017

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] Mongolin Zuun bus Hutgijn Arkheologijn sudalgaa, Khadgalalt, Khamgaalalt, olon ulsin erdem shinzhilgeenij khural2016

    • Place of Presentation
      Ulaanbaatar Hotel, Ulaanbaatar, Mongol
    • Year and Date
      2016-09-26
    • Related Report
      2016 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2023-03-23  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi