• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Kansai University Bilingual Essay Corpus (KUBEC) Project

Research Project

Project/Area Number 26284085
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypePartial Multi-year Fund
Section一般
Research Field Foreign language education
Research InstitutionTokyo University of Science (2017)
Kansai University (2014-2016)

Principal Investigator

YAMANISHI Hiroyuki  東京理科大学, 理工学部教養, 准教授 (30452684)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 水本 篤  関西大学, 外国語学部, 教授 (80454768)
染谷 泰正  関西大学, 外国語学部, 教授 (40348454)
今尾 康裕  大阪大学, 言語文化研究科(言語文化専攻), 准教授 (50609378)
浦野 研  北海学園大学, 経営学部, 教授 (20364234)
鎌倉 義士  愛知大学, 国際コミュニケーション学部, 准教授 (80613976)
石原 知英  愛知大学, 経営学部, 准教授 (80583559)
阿久津 純恵  東洋大学, ライフデザイン学部, 講師 (20460024)
Research Collaborator YAMASHITA Miho  
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2018-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2017)
Budget Amount *help
¥16,120,000 (Direct Cost: ¥12,400,000、Indirect Cost: ¥3,720,000)
Fiscal Year 2016: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2015: ¥5,330,000 (Direct Cost: ¥4,100,000、Indirect Cost: ¥1,230,000)
Fiscal Year 2014: ¥8,580,000 (Direct Cost: ¥6,600,000、Indirect Cost: ¥1,980,000)
Keywordsコーパス / ライティング / 英語教育学
Outline of Final Research Achievements

The KUBEC project aims to (1) collect essay data written both in English and Japanese on different topics by students from six universities in Japan and compiling them into a large-scale bilingual corpus, and (2) analyze the corpus data from various viewpoints, be they lexical, syntactic, organizational, rhetorical or otherwise, to properly assess and gain insights into the students’ linguistic and compositional competences in both languages. The project also aims to develop an error tagger and a logical/organizational features editor.

Report

(5 results)
  • 2017 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2016 Annual Research Report
  • 2015 Annual Research Report
  • 2014 Annual Research Report
  • Research Products

    (4 results)

All 2018 2016 2015

All Journal Article (1 results) (of which Open Access: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (2 results) (of which Invited: 1 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 英文エッセイの「構造・論理分析ツール」の開発2016

    • Author(s)
      染谷泰正
    • Journal Title

      サイバーメディアフォーラム(大阪大学サイバーメディアセンター)

      Volume: 17 Pages: 11-16

    • NAID

      120006502790

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 大規模バイリンガルエッセイコーパスの構築とデータ分析のための各種システムの開発2016

    • Author(s)
      山西博之、染谷泰正
    • Organizer
      研究成果合同発表シンポジウム「コーパスを使った教育・研究サポートツールの開発」
    • Place of Presentation
      関西大学
    • Year and Date
      2016-02-22
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] 関西大学バイリンガルエッセイコーパスプロジェクトの成果と展望2015

    • Author(s)
      山西博之、水本篤
    • Organizer
      第 41 回日本言語テスト学会研究例会
    • Place of Presentation
      東海大学
    • Year and Date
      2015-06-13
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
    • Invited
  • [Book] 大規模バイリンガルエッセイコーパスの構築とデータ分析のための各種システムの開発2018

    • Author(s)
      山西博之・水本 篤・染谷 泰正・今尾 康裕・浦野 研・鎌倉 義士・石原 知英・阿久津 純恵・山下 美朋・赤瀬川 史朗
    • Total Pages
      284
    • Publisher
      溪水社
    • ISBN
      9784863274327
    • Related Report
      2017 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2019-03-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi