• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The study of formation Process about translation network in the early modern East Asia

Research Project

Project/Area Number 26370089
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field History of thought
Research InstitutionRitsumeikan University

Principal Investigator

KATSURAJIMA Nobuhiro  立命館大学, 文学部, 教授 (10161093)

Research Collaborator YUN Hae Dong  漢陽大学校
LEE Won Beom  東西大学校
PARK Gyu Tae  漢陽大学校
HA Woo Bong  全北大学校
KANAZU Hidemi  高麗大学校
GONG Ying  社会科学院哲学研究所
GUO Lian You  北京外国語大学
LIU Yue Bing  南開大学
HUANG Chun Chieh  台湾大学
XU Shing Chin  台湾大学
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2015: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywordsナショナルヒストリー / 翻訳語 / 東アジア / 学術知 / 大学制度 / 植民地 / ポストコロニアル / トランス・ナショナルヒストリー / 東アジア翻訳語ネットワーク / 東アジア史学思想史 / 日本思想史 / 近代学術知 / 日本思想史学 / 植民地朝鮮 / 国際研究者交流(韓国) / 国際情報交換(韓国・台湾) / トランスナショナル・ヒストリー / 国際研究者交流(韓国・中国) / 国際情報交換(韓国・中国)
Outline of Final Research Achievements

This study elucidated it about history of modern historical study of Japan, China and South Korea. Specifically, I elucidated it what kind of influence the formation of the National history of Meiji Japan had in Korea, China, Taiwan, Manchurian and analyzed it about a commonality and a difference to lie in Japan historical study (Japanese thought historical study) and Korea historical study, China historical study in after 1945.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (24 results)

All 2017 2016 2015 2014 Other

All Int'l Joint Research (3 results) Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results) Presentation (13 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Invited: 7 results) Book (4 results) Remarks (2 results)

  • [Int'l Joint Research] ソウル大学韓国宗教文化研究所/国史編纂委員会/東北亜歴史財団(韓国)

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 南開大学日本研究院/北京外国語大学日本研究センター(中国)

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 国立台湾大学日本研究院(台湾(中華民国))

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 東亜文明圏中的日本思想、日本儒学(中国語)2016

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Journal Title

      『シンセン大学学報』人民社会科学版

      Volume: 33-2号 Pages: 6-16

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Japanese Nationalism and East Asia2014

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Journal Title

      『Journal of Cultural Interaction in East Asia』(東アジア文化交渉学会)

      Volume: 5 Pages: 3-13

    • NAID

      120005854197

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 近代学術と植民地主義2016

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      「植民地主義歴史学と帝国」研究会シンポジウム
    • Place of Presentation
      ソウル市(大韓民国)
    • Year and Date
      2016-03-25
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 近世帝国と琉球王朝の思想圏2016

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      民族文化研究院定例研究会
    • Place of Presentation
      ソウル市(大韓民国)
    • Year and Date
      2016-02-26
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日韓関係の現状をどう考えるか2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      大韓日語日文学会秋季大会
    • Place of Presentation
      釜山市(大韓民国)
    • Year and Date
      2015-11-14
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 徳川日本における「国境」の認識過程2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      韓国日本史学会第76回例会
    • Place of Presentation
      ソウル市(大韓民国)
    • Year and Date
      2015-09-19
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 近代日本のアジア主義2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      第五回東アジア共同体フォーラム
    • Place of Presentation
      ソウル市(大韓民国)
    • Year and Date
      2015-08-03
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 東アジア文明圏の中の日本思想・日本儒学2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      "文明的対話与比較、以中日儒学為中心"討論会
    • Place of Presentation
      天津市(中華人民共和国)
    • Year and Date
      2015-07-04
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 日本ナショナリズムと東アジア2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      2015東亜地区師生共同研討会
    • Place of Presentation
      台北市(台湾)
    • Year and Date
      2015-05-24
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「病気直し」とは何か2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      韓国宗教文化研究所定例研究会
    • Place of Presentation
      ソウル市(大韓民国)
    • Year and Date
      2015-05-16
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「近世公共空間」の解体と幕末徳川思想の動向(基調講演),2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      ソウル・京都 東アジア次世代国際学術大会
    • Place of Presentation
      立命館大学(衣笠キャンパス・京都府京都市)
    • Year and Date
      2015-01-24
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] トランスナショナル・ヒストリーのために2015

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      高麗大学校日本研究センター国際学術シンポジウム
    • Place of Presentation
      高麗大学校日本研究センター(大韓民国ソウル市)
    • Year and Date
      2015-01-09 – 2015-01-10
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 前近代日韓の思想と公共性(基調講演)2014

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      漢陽大学校国際学術シンポジウム
    • Place of Presentation
      漢陽大学校(大韓民国ソウル市)
    • Year and Date
      2014-11-22
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日韓関係と歴史認識2014

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      韓国日語日文学会2014年秋季国際学術大会
    • Place of Presentation
      韓国外国語大学校(大韓民国ソウル市)
    • Year and Date
      2014-10-25
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 近代日本における「子どもの発見」と東アジア(基調講演)2014

    • Author(s)
      桂島宣弘
    • Organizer
      嘉泉大学校国際学術大会
    • Place of Presentation
      嘉泉大学校(大韓民国京畿道城南市)
    • Year and Date
      2014-09-26
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 留学生のための日本事情入門[改訂版]2017

    • Author(s)
      桂島宣弘・金津日出美
    • Total Pages
      159
    • Publisher
      文理閣
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 『金光教のリバイバルへ』2016

    • Author(s)
      金光清治、白神紀美雄、近藤清志、佐藤武志、桂島宣弘、松田正一、猪瀬優理
    • Total Pages
      150
    • Publisher
      金光教大阪センター
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 『シリーズ日本人と宗教』第6巻2015

    • Author(s)
      林淳、大橋幸泰、宮崎ふみ子、西田かほる、梅田千尋、西本浩一、谷本晃久、知名定寛、桂島宣弘
    • Total Pages
      269
    • Publisher
      春秋社
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 東亜近世歴史和思想的地平線2014

    • Author(s)
      張憲生・桂島宣弘
    • Total Pages
      348
    • Publisher
      曁南大学出版社(中国・広州)
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 桂島宣弘HomePage

    • URL

      http://www.ritsumei.ac.jp/~katsura/index_jp.html

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Remarks] 桂島宣弘のWEBサイト

    • URL

      http://www.ritsumei.ac.jp/~katsura/

    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2022-02-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi