• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Comparative Study of the Formation of Cultural Identity and the Education of Myths and Folktales in Ireland and Japan

Research Project

Project/Area Number 26370302
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Literature in English
Research InstitutionKansai University

Principal Investigator

TAKAHASHI Miho  関西大学, 文学部, 教授 (70342532)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 安川 慶治  関西外国語大学, 英語国際学部, 准教授 (20319651)
池田 寛子  京都大学, 人間・環境学研究科, 准教授 (90336917)
Research Collaborator ARAKI Takako  
NAKAMURA Chie  
FUKUMOTO Hiro  
TAKEMOTO Mariko  
MASUDA Hiroka  
KODACHI Hidemi  
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2016: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2015: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Keywordsアイルランド / 伝承文学教育 / アイデンティティ / 自然環境 / 国際交流者研究 / 国際研究者交流
Outline of Final Research Achievements

This research project is on how Irish people gain an 'Irish identity'from their education, to find out if education of Irish myths, legends, and folktales has a role in the feeling of identity, and aims to propose an educational use of Japanese myths and folktales in the current Japanese school curriculum, as a possible method of growing a cultural identity in children.
Our survey of the use of myths and folktales in the school curriculum was conducted both in Ireland and in Japan, through a questionnaire for school teachers, Irish language teachers, parents, and university students majoring in literature. As a whole, its results seem to indicate a close relationship between the formation of a national or cultural identity and the folklore education, when supported by the appropriate school curriculum and provided with proper folktale books retold for childern.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (24 results)

All 2016 2015 2014

All Journal Article (5 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Peer Reviewed: 5 results) Presentation (13 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 3 results) Book (6 results)

  • [Journal Article] Reflection and Transformation of “The Only Son of Aoife” in W.B. Yeats’s On Baile’s Strand2016

    • Author(s)
      IKEDA Hiroko
    • Journal Title

      The Yeats Journal of Korea: An International Journal of Yeats and Modern Literature

      Volume: 49 Pages: 71-86

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Exploring Irish Soul: A Symbolical Reading of W. B. Yeats’s The Countess Cathleen.2016

    • Author(s)
      IKEDA Hiroko
    • Journal Title

      The Yeats Journal of Korea: An International Journal of Yeats and Modern Literature

      Volume: 48 Pages: 187-206

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] アイルランド語2016

    • Author(s)
      荒木孝子
    • Journal Title

      Tenri University Clear Sky

      Volume: No.14 Pages: 24-26

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] G.M.ホプキンズの「夕暮れ」によせる聖歌2015

    • Author(s)
      高橋美帆
    • Journal Title

      関大英文学

      Volume: March 2015 Pages: 271-288

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The Explorations of Ancient Memories: Shadows of Irish Tradition in W.B. Yeats's The Wanderings of Oisin2014

    • Author(s)
      IKEDA, Hiroko
    • Journal Title

      Journal of Irish Studies

      Volume: 26 Pages: 42-52

    • NAID

      40020775321

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] アイルランドと日本の民話語りと音楽2016

    • Author(s)
      高橋美帆、荒木孝子、福本洋、竹本万里子
    • Organizer
      奈良アイルランド語研究会
    • Place of Presentation
      恵文社一乗寺店(京都)
    • Year and Date
      2016-02-11
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] アイルランドと日本の伝承文学と音楽2016

    • Author(s)
      高橋美帆、荒木孝子、福本洋
    • Organizer
      アイルランド大使館・Roots & Wings
    • Place of Presentation
      アイルランド大使館(東京)
    • Year and Date
      2016-02-09
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 解説:アイルランドの「語り」の文学2016

    • Author(s)
      池田寛子
    • Organizer
      広島市立大学講演会
    • Place of Presentation
      広島市立大学
    • Year and Date
      2016-02-08
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] アイルランドと奈良の民話語りフェスティバル2016

    • Author(s)
      高橋美帆、荒木孝子、福本洋、竹本万里子
    • Organizer
      奈良民話を語りつぐ会・奈良アイルランド語研究会
    • Place of Presentation
      奈良女子大学佐保会館
    • Year and Date
      2016-02-07
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] アイルランドの物語と音楽とアイリッシュ・ティーと2016

    • Author(s)
      高橋美帆、荒木孝子、福本洋、竹本万里子
    • Organizer
      生駒おはなしの会・奈良アイルランド語研究会
    • Place of Presentation
      生駒市立図書館(奈良)
    • Year and Date
      2016-02-06
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] Hopkins and Japan2016

    • Author(s)
      TAKAHASHI Miho
    • Organizer
      The Gerard Manley Hopkins Society 29th International Festival
    • Place of Presentation
      Newbridge College, Ireland
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] アイルランドと日本の民話教育2015

    • Author(s)
      高橋美帆、中村千衛、荒木孝子、福本洋、竹本万里子
    • Organizer
      奈良アイルランド語研究会
    • Place of Presentation
      関西大学
    • Year and Date
      2015-10-30
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] アイルランド語―過去と未来2015

    • Author(s)
      中村千衛、コルマン・オラハリー
    • Organizer
      天理大学言語教育センター
    • Place of Presentation
      天理大学
    • Year and Date
      2015-10-29
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] アイルランド語とは2015

    • Author(s)
      荒木孝子
    • Organizer
      天理大学言語教育センター
    • Place of Presentation
      天理大学
    • Year and Date
      2015-10-29
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 解説:現代社会で伝承文化を守るには2015

    • Author(s)
      中村千衛
    • Organizer
      奈良県立図書情報館講演会
    • Place of Presentation
      奈良県立図書情報館(奈良)
    • Year and Date
      2015-10-28
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] アイルランドとロマン主義―「国民国家」と文学2015

    • Author(s)
      池田寛子
    • Organizer
      イギリスロマン派学会
    • Place of Presentation
      奈良女子大学
    • Year and Date
      2015-10-18
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] アイルランドの小箱2015

    • Author(s)
      荒木孝子、福本洋、竹本万里子
    • Organizer
      奈良アイルランド語研究会
    • Place of Presentation
      啓林堂書店 奈良三条店(奈良)
    • Year and Date
      2015-04-10
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] A Re-Reading of 'Spelt from Sibyl's Leaves'2014

    • Author(s)
      TAKAHASHI Miho
    • Organizer
      The Gerard Manley Hopkins Society 27th International Festival
    • Place of Presentation
      Newbridge College, Ireland
    • Year and Date
      2014-07-23
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] トビーがなくしたほね2016

    • Author(s)
      奈良アイルランド語研究会(荒木孝子、竹本万里子、福本洋、増田弘果)
    • Total Pages
      24
    • Publisher
      アイルランドフューシャ奈良書店
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] トビーのごはん2016

    • Author(s)
      奈良アイルランド語研究会(荒木孝子、竹本万里子、福本洋、増田弘果)
    • Total Pages
      24
    • Publisher
      アイルランドフューシャ奈良書店
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] ジュリア・オフェイロン『若者の住めない国』2015

    • Author(s)
      荒木孝子、高瀬久美子
    • Total Pages
      412
    • Publisher
      国書刊行会
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 異界のものたちと出遭って―埋もれたアイルランドの妖精話2015

    • Author(s)
      奈良アイルランド語研究会(荒木孝子、竹本万里子、福本洋、増田弘果)
    • Total Pages
      382
    • Publisher
      アイルランドフューシャ奈良書店
    • Related Report
      2015 Research-status Report 2014 Research-status Report
  • [Book] ブライアン・メリマン『真夜中の法廷』―十八世紀アイルランド語詩の至宝2014

    • Author(s)
      京都アイルランド語研究会(池田寛子、荒木孝子、中村千衛、福本洋、増田弘果)
    • Total Pages
      339
    • Publisher
      彩流社
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] アイルランド文学―その伝統と遺産2014

    • Author(s)
      木村正俊編、池田寛子
    • Total Pages
      698
    • Publisher
      開文社
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi