• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Ernest Hemingway, the Poet: "Songs" and Japanese sensitivity revealed

Research Project

Project/Area Number 26370315
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Literature in English
Research InstitutionShiga University

Principal Investigator

Manabe Akiko  滋賀大学, 経済学部, 教授 (80283547)

Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2015: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywordsアーネスト・ヘミングウェイ / エズラ・パウンド / 詩 / うた / 能楽 / 狂言 / アーネスト・フェノロサ / 笑い / 歌 / W.B. イェイツ / 言葉の音楽性 / ラフカディオ・ハーン / 能狂言 / モダニズム / 俳句 / W.B.イェイツ / 国際研究者交流 / アメリカ:アイルランド:スペイン
Outline of Final Research Achievements

Much of my research has been on Ernest Hemingway as a poet whose value has seldom been acknowledged when compared to his novels. In particular, my interest has been in its unusual song-like quality. I have also examined the Japanese poetic style of his mentor, Ezra Pound. I have published my research as well as given lectures and papers internationally and domestically.
In addition, I have focused my research on the Japanese concepts of Ma and Kuu in Hemingway’s poetry in relation to haiku and sumie drawings, incorporating the lyrical quality of words. By doing so, I have explored the relationship between Japan and the West as expressed in English literature throughout the Modernist era. Finally, I have also studied Ernest Fenollosa’s role to trace the original source of Hemingway’s poetic inspiration. This, in turn, led to further studies on the Irish poet/ dramatist W.B. Yeats and the influence of Japan’s traditional Noh and kyogen plays.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (43 results)

All 2018 2017 2016 2015 2014

All Journal Article (12 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Peer Reviewed: 5 results,  Open Access: 12 results) Presentation (21 results) (of which Int'l Joint Research: 8 results,  Invited: 9 results) Book (10 results)

  • [Journal Article] アイルランド 異界との出逢いージョイス、イェイツそしてハーン2017

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      Cairdeas

      Volume: 22 Pages: 1-3

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] W.B. イェイツと能狂言2017

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      CARA(

      Volume: 24 Pages: 13-19

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 狂言とイェイツ2017

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      エール

      Volume: 36 Pages: 121-124

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] ヘミングウェイの詩の文体2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      ヘミングウェイ研究

      Volume: 17 Pages: 35-48

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] W.B. イェイツ、アーネスト・フェノロサとラフカディオ・ハーン:東西に響く三重奏2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      ヘルン研究

      Volume: 創刊号 Pages: 72-82

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] ヘミングウェイの詩と文体2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      ヘミングウェイ研究

      Volume: 17 Pages: 29-42

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] パウンド、イェイツ、ヘミングウェイの日本との邂逅:狂言とヘミングウェイの詩をめぐって2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      東京女子大学紀要

      Volume: 77

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「「猫と月」と『猫と月』と日本」、ワークショップ「イェイツ再読―<世界文学>として」2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      イェイツ研究

      Volume: 46 Pages: 56-58

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] W. B. Yeats, Ernest Fenollosa and Lafcadio Hearn: Literary Triptych connecting East and West(ハーン、フェノロサ、イェイツ––東西を映す三面鏡2016

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Journal Title

      Proceedings, Lectures Lafcadio Hearn & Japan 8th October Dublin City University, Dublin Ireland

      Volume: 1 Pages: 12-14

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] パウンド、イェイツ、ヘミングウェイの日本との邂逅ー狂言をめぐって2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      東京女子大学紀要

      Volume: 77

    • NAID

      120006512430

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] W.B Yeats and kyogen :Individualism & Communal Harmony in Japan's Classical Theatrical Repertoire2015

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Journal Title

      ETUDE S ANGLAI S E S: revue du monde Anglophone

      Volume: 68/44 Pages: 425-441

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 大学における外国語・異文化教育2014

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Journal Title

      彦根論叢

      Volume: 400 Pages: 40-45

    • NAID

      120005452272

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] W.B. Yeats, Ernest Fenollosa and Lafcadio Hearn: Three essential figures in the opening of Japan to the West2016

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      The International Symposium Yeats & Asia: Imagining Asia through Yeats, Imaging through Asia, the International Yeats Society
    • Place of Presentation
      The East Asian Studies and Research Centre of the Universitat Autonoma de Barcelona
    • Year and Date
      2016-12-16
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] W.B. Yeats, Ernest Fenollosa and Lafcadio Hearn: Three essential figures in the opening of Japan to the West2016

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      International Yeats Symposium
    • Place of Presentation
      Barcelona
    • Year and Date
      2016-12-16
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] W.B. イェイツと能狂言2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本ケルト協会
    • Place of Presentation
      福岡市健康づくりサポートセンター
    • Year and Date
      2016-09-11
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] W.B. イェイツと能狂言2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本ケルト協会
    • Place of Presentation
      福岡市
    • Year and Date
      2016-09-11
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] ヘミングウェイの詩と日本2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本アメリカ文学会関西支部例会
    • Place of Presentation
      武庫川女子大学
    • Year and Date
      2016-09-03
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] ヘミングウェイの詩と間・空2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本アメリカ文学会関西研究会
    • Place of Presentation
      未定
    • Year and Date
      2016-09-03
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] Poetics of MA or KUU in Hemingway’s Poetry,2016

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      The 17th International Hemingway Conference
    • Place of Presentation
      Dominican University
    • Year and Date
      2016-07-18
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Poetics of MA or KUU in Hemingway’s Poetry2016

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      The 17th International Hemingway Conference
    • Place of Presentation
      Dominican University, USA
    • Year and Date
      2016-07-18
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] アイルランド、異界との出逢い~ジョイス、イェイツそしてハーン2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      山陰日本アイルランド協会
    • Place of Presentation
      島根県立大学短期大学部
    • Year and Date
      2016-06-11
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] アイルランド、異界との出逢い~ジョイス、イェイツそしてハーン2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      山陰日本アイルランド協会
    • Place of Presentation
      島根県立大学短期大学部 松江キャンパス
    • Year and Date
      2016-06-11
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] W.B. イェイツ、アーネスト・フェノロサとラフカディオ・ハーン:東西に響く三重奏2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      富山大学ヘルン(小泉八雲)研究会
    • Place of Presentation
      富山大学
    • Year and Date
      2016-02-13
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ヘミングウェイの詩と文体2015

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本ヘミングウェイ協会
    • Place of Presentation
      内田洋行東京ユビキタス協創広場
    • Year and Date
      2015-12-12
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] イェイツと狂言2015

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本アイルランド協会
    • Place of Presentation
      同志社大学
    • Year and Date
      2015-12-05
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] The Cat and the Moon and Kyogen2015

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      The First Conference of the International Yeats Society
    • Place of Presentation
      University of Limerick, Ireland
    • Year and Date
      2015-10-16
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] W. B. Yeats, Ernest Fenollosa and Lafcadio Hearn: Literary Triptych connecting East and West2015

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      Lafcadio Hearn and Japan
    • Place of Presentation
      Dublin City University, Ireland
    • Year and Date
      2015-10-08
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Pound’s Debt to Hemingway as Reflected in his Neglected Works: Hemingway’s Poetry and Across the River and into the Trees2015

    • Author(s)
      Akiko Manabe
    • Organizer
      26th Ezra Pound International Conference
    • Place of Presentation
      Brunnenburg, Italy
    • Year and Date
      2015-07-08
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 『間』が西洋に与えた影響―フェノロサ、パウンド、イェイツの系譜 能狂言を中心に2015

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本のアイデンティティ文化発信実行委員会
    • Place of Presentation
      スミス記念堂、彦根
    • Year and Date
      2015-06-27
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] W.B. Yeats, Kyogen & Noh:Individualism & communal harmony in Japan's classical theatrical repertoire2015

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      Japan and the Individual: Eastern-Western perspectives
    • Place of Presentation
      サラゴサ大学、スペイン
    • Year and Date
      2015-02-26
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] エズラ・パウンドのモダニズム2014

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      中央大学人文科学研究所「モダニズム研究」公開研究会
    • Place of Presentation
      中央大学駿河台記念館
    • Year and Date
      2014-12-06
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「猫と月」と『猫と月』と日本2014

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      日本イェイツ協会50周年記念大会
    • Place of Presentation
      早稲田大学
    • Year and Date
      2014-11-09
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] The Influence of Kyogen and Haiku on Hemingway's Poetry2014

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Organizer
      The Hemingway Society, the 16th Biennial International Conference
    • Place of Presentation
      ヴェニス国際大学、イタリア
    • Year and Date
      2014-06-27
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] Japan and Asia2018

    • Author(s)
      Akiko Manabe, Sean Golden et. al
    • Total Pages
      250
    • Publisher
      Cork University Press
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] ヘミングウェイ伝記研究2018

    • Author(s)
      真鍋晶子、新関芳生他
    • Total Pages
      250
    • Publisher
      松籟社
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] モダニズムを俯瞰する -両大戦間期のヨーロッパ、南北アメリカ、日本2018

    • Author(s)
      真鍋晶子、南映子他
    • Total Pages
      250
    • Publisher
      中央大学人文科学研究所
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] CROSSINGS-Ireland and Japan2017

    • Author(s)
      Akiko Manabe, Richard Kelly et.al
    • Total Pages
      300
    • Publisher
      Cork University Press
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] Cultural Hybrids of (Post) Modernism: Japanese and Western Literature, Art and Philosophy2016

    • Author(s)
      Akiko Manabe , Beatriz Penas-Ibanez et.al
    • Total Pages
      234
    • Publisher
      Peter Lang
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] Japanese Aesthetics and (Post)Modernism: A Dialogue Between Artists and Thinkers from the East and West. Switzerland2016

    • Author(s)
      Akiko Manabee et.al
    • Total Pages
      400
    • Publisher
      Peter Lang
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] ヘミングウェイ2016

    • Author(s)
      真鍋晶子他
    • Total Pages
      350
    • Publisher
      松籟社
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] ヘミングウェイ全詩集2016

    • Author(s)
      真鍋晶子
    • Total Pages
      500
    • Publisher
      勉誠出版
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] ヘミングウェイ研究(仮)2016

    • Author(s)
      真鍋晶子(共著)
    • Publisher
      松籟社
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] ヘミングウェイとパウンドのヴェネツィア2015

    • Author(s)
      真鍋晶子(共著)
    • Total Pages
      227
    • Publisher
      彩流社
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi