• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Invading the Bounderies of Highbrow and Lowbrow Literature. The Actuality of Robert Walsers and Friedrich Glausers Writing Strategies.

Research Project

Project/Area Number 26370389
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field European literature
Research InstitutionYamaguchi University

Principal Investigator

Hintereder-Emde Franz  山口大学, 人文学部, 教授 (00209157)

Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) Niimoto Fuminari  津田塾大学, 学芸学部, 教授 (80262088)
Wakabayashi Megumi  東京学芸大学, 教育学部, 教授 (00293001)
Research Collaborator Harrer Konrad  ロレーヌ大学, 哲学部, 准教授
Boissieu de Michel  山口大学, 人文学部, 准教授
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords比較文学 / 文学評論 / 翻訳 / 翻案 / 異文化間 / 間メディア性 / 高尚文学 / 通俗文学 / 批評・評論 / 間テキスト性 / 高尚文学・通俗文学 / 翻案・アダプテーション / ジャンル / メディア / 文学評価
Outline of Final Research Achievements

In this project, we analyzed the process of evaluation of literature starting from the work of Swiss writers Robert Walser and Friedrich Glauser in a multidimensional way and discussed the topic beyond ages, media and cultural spheres. Through the workshops and symposiums held on behalf of this project, we gained insight into processes such as the formation and development of literature evaluation, the transformation of literary genres through media, translation between cultures, and adaptations, including aspects of the relevance to society and literary circle. Clear insight was gained in literary creation and the close connections of literary criticism and evaluation.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (21 results)

All 2017 2016 2015 2014 Other

All Journal Article (9 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 8 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (6 results) (of which Int'l Joint Research: 6 results,  Invited: 2 results) Book (3 results) Remarks (2 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] “He and I were the same person” - Struggle for Identity in Natsume Soseki's The Miner2017

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      Know thine enemy: Cultural perspectives on antagonistic dynamics

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Hybridisierung literarischer Sprachen und Ausdrucksformen als Innovationsmodus. Robert Walsers Spiel mit Gattungen2017

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      Proceedings of the 21st World congress of the Int. Comparative Literature Association (ICLA)

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] "das junge jakobli laesst den alten jakob gruessen" - Verdoppelung, Verstellung und Grenzueberschreitung in Friedrich Glausers Kriminalroman "Die Fieberkurve"2017

    • Author(s)
      Niimoto, Fuminari
    • Journal Title

      Proceedings of the 21st World congress of the Int. Comparative Literature Association (ICLA)

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Schulromane von Robert Walser und Soseki Natsume: hybride Darstellungsformen zwischen "hoch und "niedrig"2017

    • Author(s)
      Wakabayashi, Megumi
    • Journal Title

      Proceedings of the 21st World congress of the Int. Comparative Literature Association (ICLA)

      Volume: 印刷中

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Nachwort2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      Natsume Soseki: Der Bergmann

      Volume: 1 Pages: 216-232

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Literary Dream in the Works of Natsume Soseki at the Threshold of Japanese Modernity2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      Writing the Dream. Ecrire le reve. Cultural Dream Studies. Kulturwissenschaftliche Traumstudien

      Volume: 1 Pages: 239-258

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Zwischen Kanon und Unterhaltung, Vorwort/Preface/序文2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      Zwischen Kanon und Unterhaltung / Between Canon and Entertainment

      Volume: 1 Pages: 9-22

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] Snow White Reloaded - Grimms Maerchen im digitalen Zeitalter2015

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      Hohe und niedere Literatur. Tendenzen zur Ausgrenzung, Vereinnahmung und Mischung im deutschsprachigen Raum.

      Volume: 1 Pages: 415-428

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Natsume Soseki: Der Bergmann. Kap. 11 - 20 (翻訳)2014

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Journal Title

      山口大学独仏文学

      Volume: 36 Pages: 33-49

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] Hybridisierung literarischer Sprachen und Ausdrucksformen als Innovationsmodus. Robert Walsers Spiel mit Gattungen2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Organizer
      21st World congress of the Int. Comparative Literature Association (ICLA)
    • Place of Presentation
      University of Vienna (Austria)
    • Year and Date
      2016-07-22
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] das junge jakobli laesst den alten jakob gruessen - Verdoppelung, Verstellung und Grenzueberschreitung in Friedrich Glausers Kriminalroman Die Fieberkurve2016

    • Author(s)
      Niimoto, Fuminari
    • Organizer
      21st World congress of the Int. Comparative Literature Association (ICLA)
    • Place of Presentation
      University of Vienna (Austria)
    • Year and Date
      2016-07-22
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Schulromane von Robert Walser und Soseki Natsume: hybride Darstellungsformen zwischen "hoch" und "niedrig"2016

    • Author(s)
      Wakabayashi, Megumi
    • Organizer
      21st World congress of the Int. Comparative Literature Association (ICLA)
    • Place of Presentation
      University of Vienna (Austria)
    • Year and Date
      2016-07-22
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Ausgangspunkt Robert Walser: das Innovative hybrider Literatur2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Organizer
      21st World Congress of the International Comparative Literature Association
    • Place of Presentation
      ウィーン大学(ウィーン、オーストリア)
    • Year and Date
      2016-07-21
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 夏目漱石文学における眠り~夢・感覚・無意識2015

    • Author(s)
      エムデ・フランツ
    • Organizer
      山口大学時間学研究所、時間学国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      山口大学人文学部、山口県山口市
    • Year and Date
      2015-12-18
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] "He and I were the same person": Struggle for Identity in Natsume Soseki’s The Miner2015

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Organizer
      “Know Thine Enemy : Cultural Perspectives on Antagonistic Dynamics” Fifth International Symposium on Comparative Culture
    • Place of Presentation
      Yokohama Campus of Kanagawa University、神奈川県横浜市
    • Year and Date
      2015-06-13
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Book] Natsume Soseki: Der Bergmann2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      be.bra verlag, Berlin
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] Zwischen Kanon und Unterhaltung / Between Canon and Entertainment2016

    • Author(s)
      Hintereder-Emde, Franz
    • Total Pages
      470
    • Publisher
      Frank & Timme
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] Hohe und niedere Literatur. Tendenzen zur Ausgrenzung, Vereinnahmung und Mischung im deutschsprachigen Raum.2015

    • Author(s)
      Bourguignon, A., Harrer, K., Hintereder-Emde, F. (Hg./編集者)
    • Total Pages
      465
    • Publisher
      Frank & Timme
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 国際シンポジウム 「高尚文学と通俗文学」公開講演

    • URL

      http://www.yamaguchi-u.ac.jp/event-cal.html?mode=0&calendarMode=article&blockId=361274&calendarFrom=20150301

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 国際シンポジウム 「高尚文学と通俗文学」 文化的横断・メディア的横断の視点からの再検討

    • URL

      http://ds.cc.yamaguchi-u.ac.jp/~emde/YamaguchiProgram_150223

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Funded Workshop] ICLA 2016: Hybridisierung literarischer Sprachen und Ausdrucksformen als Innovationsmodus2016

    • Place of Presentation
      University of Vienna (Austria)
    • Year and Date
      2016-07-22
    • Related Report
      2016 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi