• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Research for the construction of Taiwan's indigenous literary history through the writer's creation for 30 years from the 1980s.

Research Project

Project/Area Number 26370420
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Chinese literature
Research InstitutionTenri University

Principal Investigator

SHIMOMURA SAKUJIRO  天理大学, 国際学部, 教授 (20148670)

Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) UOZUMI ETSUKO  天理大学, 国際学部, 非常勤講師 (20465686)
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords台湾原住民族 / 台湾原住民文学 / 台湾文学史 / 台湾原住民文学史 / シャマン・ラポガン / パタイ / 16族 / 平埔族 / 原住民作家 / 漢語文学 / 他者 / 口承文芸 / 書写文学 / エスニックマイノリティ文学 / 世界少数民族文学 / 海洋文学
Outline of Final Research Achievements

The purpose of this research is to study the development of Taiwan's Indigenous literature which was born in the 1980s, through the indigenous writers’ creation, and to study the construction of the history of Taiwan's indigenous literature. We were able to achieve the expected results, including the publication of" Taiwan's Modern Literary History" (co-authored), the translation and publication of the indigenous literature, the publication of the paper" The Birth of Taiwan's Indigenous Literature" and giving lectures" From the construction of Taiwan's Literary History to the construction of the Taiwan's Indigenous Literary History","The view of the construction of Taiwan's Indigenous Literary History" and so on.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (21 results)

All 2017 2016 2015 2014

All Journal Article (3 results) Presentation (11 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 8 results) Book (7 results)

  • [Journal Article] 海外文学研究者としてのチャレンジ―文学への共感・翻訳・共有―2017

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Journal Title

      外国語学科フォーラム講演会抄録(天理大学外国語学科編)

      Volume: 1号 Pages: 13-22

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] (学界動向)日本における台湾原住民族文学研究 ―翻訳・研究の現状と展望―2017

    • Author(s)
      魚住悦子
    • Journal Title

      日本台湾学会ニュースレター

      Volume: 32 Pages: 16-18

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 書評:佐藤春夫の「根も葉もある嘘八百」の世界へ誘う2016

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Journal Title

      図書新聞

      Volume: 3244号 Pages: 1-1

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] なぜ文学なのか?―存在する台湾原住民文学―2017

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      大阪日台交流協会
    • Place of Presentation
      大阪倶楽部
    • Year and Date
      2017-03-25
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 【講座】台湾原住民作家が語る:島嶼での創作と思考2016

    • Author(s)
      シャマン・ラポガン/魚住悦子
    • Organizer
      台湾文化センター
    • Place of Presentation
      台北駐日経済文化代表処台湾文化センター
    • Year and Date
      2016-07-08
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 原住民作家パタイは『八瑤湾琉球人遭難事件』をどう描いたか2016

    • Author(s)
      魚住悦子
    • Organizer
      日台「文学と歌謡」国際学術シンポジウム
    • Place of Presentation
      国立台湾文学館
    • Year and Date
      2016-06-04
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 窺見台灣原住民族文學史的建構2016

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      国際学術研討会(廈門大学人類学研究中心)
    • Place of Presentation
      廈門大学
    • Year and Date
      2016-04-30
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 大正文學、佐藤春夫與台灣:先行研究一瞥2016

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      國立台灣文學館
    • Place of Presentation
      國立台灣文學館
    • Year and Date
      2016-03-18
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 海でつながる台湾に息づく海洋文学 ―台湾の少数海洋民族出身の作家に訊く2016

    • Author(s)
      シャマン・ラポガン・髙樹のぶ子・魚住悦子
    • Organizer
      東京国際文芸フェスティバル
    • Place of Presentation
      日本財団ビル
    • Year and Date
      2016-03-04
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 在日本的台灣原住民文學―日本讀者讀了没有?―2015

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      2015台灣文學外譯國際學術研討會曁台灣文學譯者論壇
    • Place of Presentation
      國立台灣文學館
    • Year and Date
      2015-11-07
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 從台灣文學史的建構 到台灣原住民族文學史的建構―透過我體驗的相遇―2015

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      慈済大学東方言語学科「姉妹校學者遠朋講座」
    • Place of Presentation
      慈済大学
    • Year and Date
      2015-05-04
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] (基調講演)佐藤春夫の台湾ー日月潭と霧社で出会ったサオ族とセデック族のいまー2015

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      佐藤春夫没後50年国際シンポジウム「佐藤春夫と憧憬の地 中国・台湾」展に寄せて
    • Place of Presentation
      新宮市立福祉会館
    • Year and Date
      2015-01-31
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 海外文学研究者としてのチャレンジー文学への共感・翻訳・共有ー2015

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      天理大学第二回外国語学科フォーラム
    • Place of Presentation
      天理大学
    • Year and Date
      2015-01-23
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 台湾エスニックマイノリティーのいまー台湾原住民族と平埔族ー2014

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Organizer
      第73回企画展「台湾平埔族のものがたりー歴史の流れと生活文化の記憶ー」
    • Place of Presentation
      天理大学附属参考館
    • Year and Date
      2014-11-26
    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] むささびブックス④ 佐藤春夫没後50年国際シンポジウム 「佐藤春夫と〈憧憬の地〉中国・台湾」展に寄せて2016

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Total Pages
      104
    • Publisher
      佐藤春夫記念館
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 陳芳明著『台湾新文学史』(上)2015

    • Author(s)
      下村作次郎・野間信幸・三木直大・垂水千恵・池上貞子共訳
    • Total Pages
      454
    • Publisher
      東方書店
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 陳芳明著『台湾新文学史』(下)2015

    • Author(s)
      下村作次郎・野間信幸・三木直大・垂水千恵・池上貞子共訳
    • Total Pages
      555
    • Publisher
      東方書店
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] (翻訳書)『空の目 シャマン・ラポガンの海洋文学2』2014

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Total Pages
      245
    • Publisher
      草風館
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] (共著)『台湾近現代文学史』2014

    • Author(s)
      下村作次郎
    • Total Pages
      536
    • Publisher
      研文出版
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] (翻訳書)『冷海深情 シャマン・ラポガンの海洋文学1』2014

    • Author(s)
      魚住悦子
    • Total Pages
      267
    • Publisher
      草風館
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Book] 『台湾近現代文学史』(第13章「台湾原住民族文学の誕生―ペンをとった台湾原住民族」)2014

    • Author(s)
      魚住悦子
    • Total Pages
      36
    • Publisher
      研文出版
    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi