Modern and actual literary activities in North African countries (Tunisia and Algeria), survey in the 21st century perspective
| Project/Area Number |
26370423
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Literature in general
|
|---|
| Research Institution | University of Tsukuba |
|---|
Principal Investigator |
AOYAGI Etsuko 筑波大学, 人文社会系, 教授 (70195171)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2014-04-01 – 2019-03-31
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2018)
|
| Budget Amount *help |
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2018: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2017: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2016: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2015: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
|
|---|
| Keywords | フランス語圏文学 / 北アフリカ / マグレブ文学 / アルジェリア / チュニジア / ポルトコロニアル / 世界文学 / 多文化主義 / 国際研究者交流 / アルジェリア：チュニジア / ポストコロニアル / マグレブ |
|---|
| Outline of Final Research Achievements |
Focusing on transforming North African countries, especially Tunisia and Algeria, this project explored contemporary literary trends. At the same time, it pointed out the possibility that people in the modern world can learn anew from the literature and culture accumulated in this area. It developed researches on contemporary Tunisian writers (Belhaj-Yahia, Manai), re-evaluation of works of Feraoun, the founder of modern Algerian literature, and examination of forgotten real life under the French occupation of Algeria. As academic results, it produced 6 books, 7 academic papers, 14 presentations in various academic meetings. In particular, we summarized information on Tunisian Arabic expression literature that has hardly been introduced before.
|
| Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements |
日本ではチュニジアの現代文学についてはほとんど知られていない。本課題では独自の文学世界を深めている現代女性作家ベルハージ＝ヤヒヤの研究と紹介をおこない、また若手作家にも注目して、類例のない貢献を果たした。アルジェリア作家のフェラウンについての研究では、丹念な読み直しと実証研究によって旧来の見解の修正をおこなうとともに、偏った読みがなされてきた制度的要因にも踏み込み、現代文学研究のあり方そのものへの批判を提起した。仏領アルジェリア表象とカミュ文学の再考を通じて、ポスト＝コロニアル研究の限界を越える研究方向を開拓した。
|
Report
(6 results)
Research Products
(33 results)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[Book] 異文化理解とパフォーマンス2016
Author(s)
姚紅, 松田幸子, 笹山敬輔, 黄益九, 金牡蘭, Raj Lakhi SEN, 加賀谷真澄, 加藤百合, 平石典子, 江口真規, 佐藤憲一, 秋山学, 齋藤一, 青柳悦子, 小林かおり, 呉佩珍, 吉原ゆかり, エグリントンみか, 末松美知子, Bryan Reynolds
Total Pages
200
Publisher
春風社
Related Report
-
[Book] 青の魔法2015
Author(s)
エムナ・ベルハージ・ヤヒヤ（翻訳）
Total Pages
182
Publisher
彩流社
Related Report
-
-
-
