• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Comparative Study on Fishery Dialect Words between the Eastern Coast and the Western Coast in the Oshima Peninsula

Research Project

Project/Area Number 26370523
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionMuroran Institute of Technology

Principal Investigator

HASHIMOTO Kunihiko  室蘭工業大学, 工学研究科, 教授 (80156281)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 三村 竜之  室蘭工業大学, 工学研究科, 准教授 (00647662)
塩谷 亨  室蘭工業大学, 工学研究科, 教授 (10281867)
島田 武  室蘭工業大学, 工学研究科, 准教授 (90322875)
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2015: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2014: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Keywords漁業関連方言語彙 / 比較方言学 / 生態的 / 渡島半島西岸部 / 渡島半島東岸部 / 魚名方言語彙 / 社会的 / 言語的 / 魚名 / 使用状況 / 渡島半島 / 類似性 / 相違性 / 漁業方言語彙 / 魚加工 / 魚種名 / 生態的要因 / 社会的要因 / 言語的要因 / 比較調査 / 方言語彙、北海道 / 漁業 / 伝統的 / 魚種 / 生態学的条件
Outline of Final Research Achievements

We conducted fieldwork in Todohokke and Setana in the Oshima Peninsula five times in order to collect dialectal words related to traditional fishery. These words were analyzed according to the following purposes: 1) To classify them into two types of "Used" and "Not Used" by the interviewees; 2) To describe their meanings, usages and background information as in detail as possible referring to references to note; 3) To specify similarities and differences of their forms, meanings, referents and ways of use, comparing the words of Todohokke, an area on the east coast, with those of Setana, a town on the west coast.
The comparison study demonstrated that ecologically-conditioned, socially-conditioned and linguistically-conditioned factors, interacting with one another, produce similarities and diferences in word forms/meanings between the two regions.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (19 results)

All 2017 2016 2015 2014 Other

All Journal Article (11 results) (of which Peer Reviewed: 11 results,  Open Access: 11 results,  Acknowledgement Compliant: 11 results) Presentation (7 results) (of which Invited: 1 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] 渡島半島東岸部と西岸部における魚名方言語彙の比較2017

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Journal Title

      室蘭工業大学紀要

      Volume: 66 Pages: 99-116

    • NAID

      120005983641

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 渡島半島東岸部椴法華村と西岸部せたな町の漁業方言語彙の比較について2017

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 15 Pages: 109-134

    • NAID

      120006378244

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] ハワイ語における魚の成長段階名称について2017

    • Author(s)
      塩谷亨
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 15 Pages: 95-107

    • NAID

      120006378245

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 北海道道南方言における入りわたり鼻音に先行される子音について2017

    • Author(s)
      島田武
    • Journal Title

      実験音声学・言語学研究

      Volume: 9 Pages: 55-63

    • NAID

      120006652453

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 渡島半島西岸部せたな町の漁業方言語彙~東岸部旧椴法華村との比較の視点から~2016

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Journal Title

      室蘭工業大学紀要

      Volume: 第65号 Pages: 41-52

    • NAID

      120005733374

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 渡島半島東岸部旧椴法華村の漁業方言語彙について~西岸部せたな町との比較の視点から~2016

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 第14号 Pages: 119-145

    • NAID

      120005750725

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 青森県における魚類等の方言名について2016

    • Author(s)
      塩谷亨
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 第14巻 Pages: 93-118

    • NAID

      120005750726

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 椴法華村における「漁具」、「漁法」、「魚種」、「魚加工」に関連した方言語彙について2015

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Journal Title

      室蘭工業大学紀要

      Volume: 64 Pages: 85-97

    • NAID

      120005594201

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 椴法華村における「風」及び「潮」・「波」に関連した方言語彙について2014

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 12 Pages: 3-23

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 椴法華方言における「潮」、「塩」の発音について‐個人語のレベルでの一事例‐2014

    • Author(s)
      島田武
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 12 Pages: 25-32

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 道南方言とハワイ語における水産物語彙について2014

    • Author(s)
      塩谷亨
    • Journal Title

      北海道言語文化研究

      Volume: 12 Pages: 33-42

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 渡島半島西岸部せたな町と東岸部旧椴法華村の漁業関連語彙の比較調査について2016

    • Author(s)
      橋本邦彦、塩谷亨、島田武、三村竜之
    • Organizer
      北海道方言研究会
    • Place of Presentation
      札幌市北区民センター
    • Year and Date
      2016-04-10
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] せたな方言の音声の特徴について2016

    • Author(s)
      島田武
    • Organizer
      北海道言語研究会
    • Place of Presentation
      室蘭工業大学
    • Year and Date
      2016-03-07
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 渡島半島西岸部せたな町と東岸部旧椴法華村の漁業関連語彙の比較調査について2016

    • Author(s)
      橋本邦彦・塩谷亨・島田武・三村竜之
    • Organizer
      北海道方言研究会
    • Place of Presentation
      北海道札幌市北区民センター
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 北海道道南方言における入りわたり鼻音について2016

    • Author(s)
      島田武
    • Organizer
      日本実験言語学会
    • Place of Presentation
      北海道室蘭市室蘭工業大学
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 渡島半島東岸部旧椴法華村の漁業方言語彙~西岸部せたな町との比較の視点から~2015

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Organizer
      北海道言語研究会
    • Place of Presentation
      室蘭工業大学
    • Year and Date
      2015-12-04
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] せたな町における漁業関連方言語彙調査報告2015

    • Author(s)
      橋本邦彦、塩谷亨、島田武、三村竜之
    • Organizer
      北海道言語研究会
    • Place of Presentation
      室蘭工業大学(北海道、室蘭市)
    • Year and Date
      2015-03-13
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 渡島半島東岸部と西岸部における伝統的な漁業関連語彙の比較‐第1回調査報告‐2014

    • Author(s)
      橋本邦彦
    • Organizer
      北海道言語研究会
    • Place of Presentation
      室蘭工業大学(北海道、室蘭市)
    • Year and Date
      2014-09-26
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 北海道言語研究会

    • URL

      http://www3.muroran-it.ac.jp/hlc/index.html

    • Related Report
      2016 Annual Research Report 2015 Research-status Report 2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi