• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Development of a supporting system on smart phones with which anybody can learn Japanese pronunciation easily anytime and anywhere

Research Project

Project/Area Number 26580097
Research Category

Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese language education
Research InstitutionPrefectural University of Kumamoto

Principal Investigator

Baba Ryoji  熊本県立大学, 文学部, 教授 (30218672)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 大庭 理恵子  熊本県立大学, 文学部, 講師 (80618009)
飯村 伊智郎  熊本県立大学, 総合管理学部, 教授 (50347697)
大山 浩美  奈良先端科学技術大学院大学, 情報科学研究科, 研究員 (00590126)
Research Collaborator OYAMA Hiromi  Apple Japan (00590126)
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords日本語支援 / スマートフォンでの発音練習 / 拍とモジュール / 進化型データベース / 日本語音声のリズムの本質 / m-learning / 学習者によりそう独習システム / 発音独習支援システム / 音長 / スマートフォン / 日本語音声の等時性
Outline of Final Research Achievements

The first impression of foreign people's Japanese depends on their pronunciation. We think that Tokushu-haku, devocalization of vowels and duration of the phrase's last syllable must be articulated carefully to realize the well performed Japanese language. When Tokushu-haku is pronounced not enough long, the Japanese wears some foreign accents. If you can devocalize the vowels correctly, your Japanese sounds more clearly. And if the last syllable of a phrase is pronounced longer than it should be, the phrase sounds informal and casual.
We have developed the application "Yunion" that works on smartphone and with which anyone can learn Japanese pronunciation anytime and anywhere. Listening to the model speech and recording your repetition, your mark and some advice will return to the monitor of your smartphone. Training repeatedly like singing karaoke, you can get enough long Tokushu-haku and clear Japanese pronunciation.

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2016 2015 2014 Other

All Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (6 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] 音長データに着目した日本語学習および日本語教育研究の支援フレームワーク2015

    • Author(s)
      飯村伊智郎, 石橋賢, 馬場良二, 大庭理恵子, 田上雅也,平野慎二
    • Journal Title

      情報文化学会誌

      Volume: 22 Pages: 19-27

    • NAID

      40020991085

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 日本人らしい発音習得のための独習支援アプリに関する研究 ー「ゆにおん」の開発ー2016

    • Author(s)
      大庭 理恵子 ・ 馬場 良二
    • Organizer
      2016日本語教育学会第1回地区研究集会
    • Place of Presentation
      佐賀大学
    • Year and Date
      2016-04-23
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本人らしい発音習得のための独習支援アプリに関する研究2016

    • Author(s)
      宮崎裕貴, 西龍成, 飯村伊智郎, 大庭理恵子, 馬場良二
    • Organizer
      情報文化学会九州支部研究会
    • Place of Presentation
      鹿児島工業高等専門学校
    • Year and Date
      2016-02-11
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 音長比較による日本語発音独習スマホ向けアプリの基礎検討2015

    • Author(s)
      田上雅也, 平野慎二, 飯村伊智郎, 大庭理恵子, 馬場良二
    • Organizer
      電子情報通信学会
    • Place of Presentation
      立命館大学くさつキャンパス
    • Year and Date
      2015-03-13
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語非母語話者を対象とした音長比較による日本語発音独習アプリの研究2015

    • Author(s)
      田上雅也, 平野慎二, 飯村伊智郎, 大庭理恵子, 馬場良二
    • Organizer
      情報文化学会九州支部研究会
    • Place of Presentation
      熊本県立大学
    • Year and Date
      2015-02-11
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語教育研究者を支援する音素自動ラベリング・音長データ収集システムの構築2015

    • Author(s)
      平野慎二, 田上雅也, 飯村伊智郎, 大庭理恵子, 馬場良二
    • Organizer
      情報文化学会九州支部   研究会
    • Place of Presentation
      熊本県立大学
    • Year and Date
      2015-02-11
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] Praatでみる日本語の音読音声の特徴 -中国人日本語学習者との比較から-2014

    • Author(s)
      大庭 理恵子
    • Organizer
      日本語教育学会
    • Place of Presentation
      鹿児島大学
    • Year and Date
      2014-06-14
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] ゆにおん - ユニティちゃんと日本語発音練習

    • URL

      https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ac.puk.union&hl=ja

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Remarks] ゆにおん - ユニティちゃんと日本語発音練習 - β版

    • URL

      https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ac.pukumamoto.union

    • Related Report
      2014 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi