Statistical skill estimation methods for crowdsourcing with career development
Project/Area Number |
26730115
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
|
Allocation Type | Multi-year Fund |
Research Field |
Intelligent informatics
|
Research Institution | Kyoto University (2015) National Institute of Informatics (2014) |
Principal Investigator |
Baba Yukino 京都大学, 情報学研究科, 助教 (40711453)
|
Project Period (FY) |
2014-04-01 – 2016-03-31
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2015)
|
Budget Amount *help |
¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
|
Keywords | クラウドソーシング / スキル推定 |
Outline of Final Research Achievements |
We built a statistical skill estimation method. We particularly focused on English-Japanese translation jobs and proposed a method which incorporates translators’ vocabulary knowledge for translation ability assessment. Our method involves just asking translators to tell if they know given words. Using this vocabulary information, we build a probabilistic model to estimate the translators’ vocabulary and translation abilities simultaneously. We evaluated our method in a realistic crowdsourcing translation set- ting in which there is a great need to measure translators’ translation ability to select good translators. The results of our experiments show that the proposed method accurately estimates translation ability and selects translators who have sufficient skills in translating a given sentence.
|
Report
(3 results)
Research Products
(5 results)
-
-
-
[Presentation] 語彙能力と翻訳能力の関係2015
Author(s)
江原 遥, 馬場 雪乃, 内山 将夫, 隅田 英一郎
Organizer
NLP若手の会 (YANS) 第10回シンポジウム
Place of Presentation
和倉温泉ホテル海望 (石川県七尾市)
Year and Date
2015-09-03
Related Report
-
-