• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Study on the Generating Mechanism of Japanese Language Education in China from Kokugo Education in Japan: From the Perspective of Policy, Society and Ideology

Research Project

Project/Area Number 26770183
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese language education
Research InstitutionToyo University

Principal Investigator

TANAKA Yusuke  東洋大学, 国際教育センター, 准教授 (10707045)

Project Period (FY) 2014-04-01 – 2018-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2017)
Budget Amount *help
¥2,600,000 (Direct Cost: ¥2,000,000、Indirect Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2017: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2014: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords日本語教育学 / 国語教育 / 中国 / 教育思想史 / 日本語教育
Outline of Final Research Achievements

This research focuses on the similarity between kokugo education and Japanese language education in modern China. It explores the demands for literary study and kokugo education by teachers and learners. While emphasizing educational philosophy, this research explores the language policies and social background that created these demands, and evaluates the mechanisms that created and supported the deep understanding of Japan in China. It provides a new perspective of the history of Japanese-Chinese educational exchange.

Report

(5 results)
  • 2017 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2016 Research-status Report
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (21 results)

All 2018 2017 2016 2015 2014

All Journal Article (8 results) (of which Peer Reviewed: 3 results,  Open Access: 2 results,  Acknowledgement Compliant: 3 results) Presentation (7 results) (of which Invited: 4 results) Book (6 results)

  • [Journal Article] 〔書評〕山崎誠著『テキストにおける語彙的結束性の計量的研究』2018

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      『日本語の研究』

      Volume: 14(2) Pages: 134-140

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国における日本の仏教文化と国際交流―日本語教育の視点から―2017

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      親鸞の水脈

      Volume: 特別号 Pages: 139-146

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本語教育基礎文法の国際比較研究ー日本語教科書の日中対照調査から―2016

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      教科書フォーラム

      Volume: 17 Pages: 39-55

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 書評:本田弘之著『文革から「改革開放」期における中国朝鮮族の日本語教育の研究』2016

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      早稲田日本語教育学

      Volume: 20 Pages: 105-108

    • NAID

      120005775225

    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Journal Article] データの視覚化(3)―Word・Excel・PowerPointを用いた作図―2015

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      計量国語学

      Volume: 30(3) Pages: 155-174

    • NAID

      40020693008

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本の国語教科書は中国の大学専攻日本語教育においてどのように用いられているのか―教科書の設問に表れた指導内容の比較分析を中心に―2014

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      『文学・語学』

      Volume: 210 Pages: 26-38

    • NAID

      40020208294

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 中国の大学における「日本語教育」ともう一つの「国語教育」―日中友好と相互理解に貢献した神奈川県教育委員会中国日本語教師派遣事業の発端・経緯・評価から―2014

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      『ことばと文字』

      Volume: 2 Pages: 83-95

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 1960年代から1980年代の中国大学専攻日本語教科書と日本の小・中・高等学校国語教科書との関わりと教科書内容の変遷―文章の様式・題材を中心に―2014

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Journal Title

      『言語文化教育研究』

      Volume: 12 Pages: 198-220

    • NAID

      130005089726

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] JSL児童が在籍学級の学習に参加するための日本語―教室談話と教科書の語彙分析の結果から―2018

    • Author(s)
      齋藤ひろみ・森篤嗣・田中祐輔
    • Organizer
      子どもの日本語教育研究会第3回大会
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 語彙データから見る日本語教育の現代史―戦後日本語教科書掲載語と作成者のオーラルヒストリーから―2017

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Organizer
      国立国語研究所経年変化班会合
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] 外国語学習のめやすー歴史・役割・可能性ー2017

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Organizer
      「外国語学習のめやす」実践サポート会合
    • Place of Presentation
      公益財団法人国際文化フォーラム
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 目標分解とルーブリック2017

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Organizer
      「外国語学習のめやす」実践サポート会合
    • Place of Presentation
      公益財団法人国際文化フォーラム
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 書評:御厨貴著『オーラルヒストリー』2016

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Organizer
      日本語/日本語教育研究会第8回大会
    • Place of Presentation
      学習院女子大学
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語教育における「外国語学習のめやす」2016

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Organizer
      日本語教育における「外国語学習のめやす」研修会
    • Place of Presentation
      宮城学院女子大学
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 中国の大学専攻日本語教科書の特色と日中相互理解に果たした役割―量的・質的調査を用いた分析から―2016

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Organizer
      東洋大学人間科学総合研究所主催特別講演・研究発表会
    • Place of Presentation
      東洋大学
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 『公共日本語教育学―社会をつくる日本語教育―』2017

    • Author(s)
      川上郁雄(編集)/い・じょんみ/イ・ヨンスク/池上摩希子/石黒広昭/太田裕子/蒲谷宏/河上加苗/小島佳子/小林ミナ/小宮千鶴子/齋藤純一/齋藤恵/佐藤貴仁/千花子/孫雪嬌/舘岡洋子/田中祐輔/戸田貴子/中川智子/人見美佳/平高史也/福島青史/古屋憲章/毛利貴美/山下晋司/尹智鉉/李在鎬
    • Total Pages
      251
    • Publisher
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874247334
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] ニーズを踏まえた語彙シラバス(現場に役立つ日本語教育研究2)2016

    • Author(s)
      山内博之(監修)/森篤嗣(編)/田中祐輔・山内博之・松下達彦・佐野大樹・劉志偉・渡部倫子・松田真紀子・石黒圭・森篤嗣・菊岡由夏・岩田一成・嶋ちはる・中石ゆうこ・建石始
    • Total Pages
      259
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 日本語教材研究の視点―新しい教材研究論の確立をめざして―2016

    • Author(s)
      吉岡英幸・本田弘之(編)/荒川洋平・河住有希子・金義泳・木村亮子・田中祐輔・仲俣尚己・山田智久・義永美央子・李暁燕
    • Total Pages
      233
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 現場に役立つ日本語教育研究2 ニーズを踏まえた語彙シラバス2016

    • Author(s)
      山内博之(監修)/森篤嗣(編)/田中祐輔・山内博之・松下達彦・佐野大樹・劉志偉・渡部倫子・松田真紀子・石黒圭・森篤嗣・菊岡由夏・岩田一成・嶋ちはる・中石ゆうこ・建石始・橋本直幸
    • Total Pages
      264
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 現代中国の日本語教育史―大学専攻教育と教科書をめぐって―2015

    • Author(s)
      田中祐輔
    • Total Pages
      430
    • Publisher
      国書刊行会
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Book] 現場に役立つ日本語教育研究1 データに基づく文法シラバス2015

    • Author(s)
      山内博之(監修)/庵功雄・山内博之(編)/庵功雄・山内博之・橋本直幸・岩田一成・小西円・仲俣尚己・渡部倫子・劉志偉・田中祐輔・森篤嗣・建石始・高恩淑(著)
    • Total Pages
      262
    • Publisher
      くろしお出版
    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2019-03-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi